Пилы торцовочные Ryobi RTMS1800-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

106
| Hrvatski
UXþNLSULWHJQXWLSULMHSRNUHWDQMDELORNRMHRSHUDFLMH
Ŷ
1HPRMWHNRULVWLWLSLOXEH]SRVWDYOMHQRJãWLWQLNDSRVHELFH
QDNRQ SURPMHQH QDþLQD UDGD 'UåLWH ãWLWQLNH X GREURP
VWDQMXLSUDYLOQRRGUåDYDQLP
Ŷ
1LNDG QH VWDYOMDMWH UXNX X SRGUXþMH RãWULFH NDG MH SLOD
SULNOMXþHQDQDL]YRUQDSDMDQMD
Ŷ
1LNDGQHSRNXãDYDMWH]DXVWDYLWLXUHÿDMXEU]RPNUHWDQMX
]DJODYOMLYDQMHP DODWD LOL GUXJLP QDþLQRP SUHPD RãWULFL
PRåHGRüLGRR]ELOMQHQHVUHüHL]D]YDQHVQDPMHURP
Ŷ
3ULMHNRULãWHQMDELORNDNYRJGRGDWQRJSULERUDSRJOHGDMWH
upute za uporabu. Nepravilna uporaba dodatnog
SULERUDPRåHGRYHVWLGRRãWHüHQMD
Ŷ
Nemojte mijenjati ili modificirati jedinicu prema
originalnom dizajnu ili funkciji.
Ŷ
3URYMHULWH GD OL VX QHNL UD]PDþQLFL L SUVWHQL RVRYLQH
SULNODGQL ]D NRULãWHQMH X VYUKX NDR ãWR MH QDYHGHQR X
RYRPSULUXþQLNX
Ŷ
2GDEHULWHWRþQXRãWULFX]DPDWHULMDONRMLVHUHåH
Ŷ
2GUåDYDMWHPDNVLPDOQXEU]LQXQD]QDþHQXQDOLVWXSLOH
3URYMHULWHMHOLEU]LQDR]QDþHQDQDRãWULFLQRåDSULEOLåQR
MHGQDNDEU]LQLR]QDþHQRMQDSLOL
Ŷ
.RULVWLWH GUåDþ LOL QRVLWH UXNDYLFH SULOLNRP UXNRYDQMD V
listom pile.
Ŷ
3ULMHNRULãWHQMDRVLJXUDMWHGDHMOLVWSLOHWRþQRPRQWLUDQ
Ŷ
2VLJXUDMWH GD VX URWLUDMXüH RãWULFH X WRþQRP VPMHUX
2GUåDYDMWHRãWULFXQDRãWUHQRP
Ŷ
5D]PLVOLWH R SULPMHQL SRVHEQR QDPLMHQMHQLK RãWULFD ]D
smanjenje buke.
Ŷ
3RGLJQLWH RãWULFX L] ]DVMHND X L]UDWNX SULMH RWSXãWDQMD
SUHNLGDþD
Ŷ
2VLJXUDMWH GD MH UXND þYUVWR SULþYUãüHQD SULOLNRP
L]YRÿHQMDNXWQLKUH]RYD
Ŷ
3URYMHULWHMHOLUXNDþYUVWRSULþYUãüHQDXUDGQLSRORåDMX
QDþLQXUDGDVSLORPQDVWROX
Ŷ
2VLJXUDMWH GD MH VWRO UH]QH SLOH XþYUãüHQ QD RGDEUDQRM
visini.
Ŷ
1HPRMWH SULþYUãüLYDWL QLãWD QDVXSURW YHQWLODWRUD GD GUåL
osovinu motora.
Ŷ
âWLWQLN QD RãWULFL DXWRPDWVNL VH SRGLåH NDG MH UXND
VSXãWHQDGROMHVSXVWLWüHVHSUHNRRãWULFHNDGVHUXND
SRGLJQH âWLWQLN PRåH ELWL SRGLJQXW UXNRP SULOLNRP
ugradnje ili uklanjanja lista pile ili prilikom provjeravanja
SLOH 1LNDGD UXþQR QH SRGLåLWH ãWLWQLN RãWULFH RVLP DNR
SLODQLMHLVNOMXþHQD
Ŷ
2GUåDYDMWH SRGUXþMH RNR XUHÿDMD þLVWLP L EH] RVWDWDND
materijala, poput iverje i odrezaka.
Ŷ
3RYUHPHQRSURYMHULWHGDVXXWRUL]D]UDNQDPRWRUXþLVWL
i bez strugotina.
Ŷ
,VNRSþDMWH XUHÿDM L] JODYQRJ QDSDMDQMD SULMH L]YRÿHQMD
ELORNRMHJRGUåDYDQMDLOLSULOLNRPSURPMHQHOLVWDSLOH
Ŷ
1LNDGQHYUãLWHþLãüHQMHLOLRGUåDYDQMHNDGMHXUHÿDMMRã
pokrenut i njegova glava nije u stanju mirovanja.
Ŷ
.DGMHPRJXüHXYLMHNXJUDGLWHXUHÿDMQDVWROLSURYMHULWH
VLJXUQRVWSULþYUãüHQMDQDVWRO
Ŷ
3ULOLNRP L]YRÿHQMD NXWQLK QDJLEQLK LOL VNORSQLK NXWQLK
UH]RYDSRGHVLWHSRPLþQXOHWYXSLOHNDNRELVWHRVLJXUDOL
WRþDQ]D]RU]DSULPMHQX
Ŷ
Pazite se od pomicanja bilo kojih odrezaka ili drugih
GLMHORYDL]UDWNDL]SRGUXþMDUH]DQMDGRNMHSLODXSRJRQX
Ŷ
3ULMH UDGD SURYMHULWH GD MH XUHÿDM SRVWDYOMHQ QD UDYQX
SRYUãLQXVGRYROMQRVWDELOQRVWL
Ŷ
SULMH UDGD L]YUãLWH SUREQL UH] EH] XNOMXþHQRJ PRWRUD
NDNR ELVWH SR]LFLRQLUDOL RãWULFX UDG ãWLWQLND X RGQRVX
QD GUXJH GLMHORYH XUHÿDMD L L]UDGDN PRJX VH WDNRÿHU
provjeriti.
Ŷ
1LNDGDQHUHåLWHODNHOHJXUHSRVHELFHPDJQH]LMD
Ŷ
Nemojte koristiti nikakve abrazivne ili dijamantne
diskove.
Ŷ
8 VOXþDMX QHVUHüH LOL NYDUD XUHÿDMD RGPDK LVNOMXþLWH
XUHÿDMLRGVSRMLWHXUHÿDML]QDSDMDQMD
Ŷ
3ULMDYLWH NYDU L R]QDþLWH XUHÿDM NDNR ELVWH GUXJH OMXGH
VSULMHþLOLRGNRULãWHQMDXUHÿDMDXNYDUX
Ŷ
Kad je list pile blokiran zbog prekomjerne sile kod
UH]DQMD LVNOMXþLWH XUHÿDM L LVNRSþDMWH JD L] QDSDMDQMD
Uklonite izradak i osigurajte da se pila slobodno
SRNUHüH 8NOMXþLWH XUHÿDM L ]DSRþQLWH QRYX UDGQMX
rezanja sa smanjenom uporabom sile.
Ŷ
2VLJXUDMWH GD MH YDã SRORåDM XYLMHN OLMHYR LOL GHVQR RG
linije rezanja.
Ŷ
2PRJXüLWHRGJRYDUDMXüXRSüXLOLUDVYMHWXQDOLFXPMHVWD
NDNRELVWHVSUMHþLOLHIHNWVWRERVNRSDLRSDVQRVWL
Ŷ
2VLJXUDMWH GD MH UXNRYDWHOM DGHNYDWQR REXþHQ X
NRULãWHQMXSRGHãDYDQMDLUDGXVXUHÿDMHP
Ŷ
.DGMHXUHÿDMEH]QDG]RUDLVNOMXþLWHJD
Ŷ
3ULOLNRP SLOMHQMD GUYHWD SULNOMXþLWH SLOX QD XUHÿDM ]D
SULNXSOMDQMH SUDãLQH 8YLMHN X]PLWH X RE]LU IDNWRUH
XWMHFDMD L]ORåHQRVWL SUDãLQL SRSXW YUVWD PDWHULMDOD NRML
VH REUDÿXMH SORþD LYHULFH SURL]YRGL YLãH SUDãLQH RG
GUYHWD SRGHãHQRVW OLVWD SLOH SRGHVQRVW PMHVWD ]D
L]EDFLYDQMH NDR L SRNULYDOD ãWLWQLND JUDYLWDFLMH L EU]LQH
SUDãLQH
Ŷ
2GUåDYDMWHOLVWSLOHRãWULPLSUDYLOQRSRVWDYOMHQLP
Ŷ
1HPRMWHSRNXãDWLUDGLWLQDELORNRMHPRVLPQD]QDþHQRJ
napona.
Ŷ
Ne podmazujte list pile kad je pokrenut.
Ŷ
2VLJXUDMWHGDSURPDWUDþLQHVWRMHL]DXUHÿDMD
Ŷ
5DGLYODVWLWHVLJXUQRVWLXUHÿDMXYLMHNPRQWLUDMWHQDUDGQL
VWROSRPRüXVYRUQMDND
Ŷ
2ãWULFH NRMH QLVX SULODJRÿHQH RVRYLQL QD NRMX VH
SRVWDYOMDMX QHüH VH LVSUDYQR RNUHWDWL WH PRåH GRüL GR
gubitka kontrole nad alatom. Nikad ne upotrebljavajte
YLMNHLSRGORåQHSORþLFHNRMLVXRãWHüHQLLOLQHSULODJRÿHQL
Ŷ
.RULVWLWH VDPR RãWULFX QDYHGHQX X RYLP XSXWDPD NRMD
je u skladu s EN 847-1.
Ŷ
3ULOLNRPUH]DQMDGXJDþNLKLOLYHOLNLKL]UDGDNDXYLMHN
RPRJXüLWHRGJRYDUDMXüLSRWSRUDQMQDVWUDQDVWROD
3RWSRUDQM WUHED ELWL LVWH YLVLQH SRSXW VWROD 'UåLWH UXNH
GDOMHRGSXWDSORþH
Ŷ
,VNRSþDMWHSLOXL]JODYQRJQDSDMDQMDSULMHSURPMHQHOLVWD
SLOHLOLL]YRÿHQMDRGUåDYDQMD
Ŷ
'UåLWHUXNHGDOMHRGSXWHOLVWDSLOH
Ŷ
1HSRVHåLWHL]DOLVWDSLOH
Ŷ
1HPRMWHVWDMDWLQDJRUQMLGLRXUHÿDMD
Ŷ
Tijekom transporta, osigurajte da je gornji dio lista pile
pokriven.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)