Пилы торцовочные Ryobi RTMS1800-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
110
| Slovensko
SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA
OPOZORILO
3UL XSRUDEL HOHNWULþQLK RURGLM PRUDWH YHGQR XSRãWHYDWL
osnovna varnostna opozorila, saj le tako lahko
]PDQMãDWH QHYDUQRVW SRåDUD HOHNWULþQHJD XGDUD DOL
RVHEQLK SRãNRGE YNOMXþQR ] QDVOHGQMLP 3UHG XSRUDER
WHJDL]GHONDSUHEHULWHYVDQDYRGLODLQVKUDQLWHSULURþQLN
Ŷ
'HORYQR REPRþMH QDM ER YHGQR þLVWR
Neurejeni
SURVWRULLQGHORYQHPL]HSULYDEOMDMRQHVUHþH
Ŷ
3UHJOHMWH GHORYQR REPRþMH
Orodja ne izpostavljajte
GHåMX2URGMDQHXSRUDEOMDMWHYPRNULKDOLYODåQLKRNROMLK
'HORYQRREPRþMHQDMERYHGQRGREURRVYHWOMHQR1LNROL
QHXSRUDEOMDMWHRURGMDEOL]XYQHWOMLYLKWHNRþLQDOLSOLQRY
Ŷ
=DãþLWD SUHG HOHNWULþQLP XGDURP
Izogibajte se
WHOHVQHPXVWLNX]R]HPOMHQLPLSRYUãLQDPLNRWVRFHYL
radiatorji, kuhalniki in hladilniki.
Ŷ
'UXJLK RVHE QH VSXãþDMWH ]UDYHQ
Tretje osebe,
predvsem otroci, orodja ne smejo uporabljati in se
RURGMD WHU SRGDOMãHYDOQHJD NDEOD QH VPHMR GRWLNDWL
]DGUåHYDWLVHPRUDMR]XQDMGHORYQHJDREPRþMD
Ŷ
Orodja, ki jih ne uporabljajte, shranite.
Ko orodja ne
uporabljate, ga shranite na suho mesto in zaklenite, da
otroci ne bodo imeli dostopa.
Ŷ
Orodja ne preobremenjujte.
Nalogo bo opravilo bolje
LQ YDUQHMH þH JD XSRUDELWH ]D QDPHQ ]D NDWHUHJD MH
namenjen.
Ŷ
Uporabljajte ustrezno orodje.
Z malimi orodji orodji
QH RSUDYOMDMWH GHO NL VR SUHGYLGHQD ]D YHþMD RURGMD
Orodja ne uporabljajte za dela, za katera ni namenjeno
± NURåQLK åDJ QD SULPHU QH XSRUDEOMDMWH ]D UH]DQMH YHM
in debel.
Ŷ
%RGLWHSULPHUQRREOHþHQL
1HQRVLWHRKODSQLKREODþLO
DOL QDNLWD VDM EL VH ODKNR ]DJR]GLOL Y SUHPLNDMRþH
VH GHOH RURGMD 3UL GHOX QD SURVWHP MH SULSRURþOMLYD
XSRUDEDQHGUVHþLKþHYOMHYýHLPDWHGROJHODVHQRVLWH
WXGL]DãþLWQRSRNULYDOR
Ŷ
8SRUDEOMDMWH ]DãþLWQR RSUHPR
8SRUDEOMDMWH ]DãþLWQD
RþDODýHSULGHOXQDVWDMDSUDKQRVLWHREUD]QHPDVNH
ali maske proti prahu.
Ŷ
3ULNOMXþLWH RSUHPR ]D VHVDQMH SUDKX
ýH MH RURGMH
QDPHQMHQRSULNOMXþLWYLQDRSUHPR]DVHVDQMHLQ]ELUDQMH
SUDKX VH SUHSULþDMWH GD VR WL SULNOMXþHQL LQ XVWUH]QR
uporabljeni.
Ŷ
Kabla ne uporabljajte za neustrezne namene.
Nikoli
QHSRYOHFLWH]DNDEHONDGDUL]NODSOMDWHYWLNDþL]YWLþQLFH
.DEHOGUåLWHSURþRGYURþLQHROMDDOLRVWULKURERY
Ŷ
Varno delo.
.MHUMHWRPRJRþHXSRUDEOMDMWHVSRQNRDOL
SULPHå7RMHYDUQHMHNRWXSRUDEDURN
Ŷ
Ne segajte preko dosega.
Pazite, da stojite stabilno in
GDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ
2URGMD Y]GUåXMWH QHåQR
=D EROMãH LQ YDUQHMãH
GHORYDQMH QDM ERGR UH]DOQD RURGMD QDEUXãHQD LQ þLVWD
Sledite navodilom za mazanje in menjavo dodatkov.
Redno preverjajte napajalne kable orodja in jih v
SULPHUX SRãNRGE GDMWH Y SRSUDYLOR SRREODãþHQHPX
VHUYLVX 5HGQR SUHYHUMDMWH SRGDOMãNH LQ MLK Y SULPHUX
SRãNRGE]DPHQMDMWH]QRYLPL5RþDMLQDMERGRVXKLþLVWL
LQEUH]PDGHåHYROMDDOLPDVWL
Ŷ
Odklopite orodja.
Kadar orodja ne uporabljate oz.
pred servisiranjem in med menjavo dodatkov (kot so
rezila, svedri ipd.), orodja odklopite iz napajanja.
Ŷ
2VWUDQLWH QDVWDYOMLYH NOMXþH LQ ]DWLþH
Pred vklopom
RURGMD SUHYHULWH GD VR ]DWLþL LQ QDVWDYOMLYL NOMXþL
odstranjeni iz orodja.
Ŷ
3UHSUHþLWH QHKRWHQ ]DJRQ
Ko orodje priklapljate na
HOHNWULþQRRPUHåMHPRUDELWLVWLNDORYSRORåDMX]DL]NORS
(off).
Ŷ
8SRUDEOMDMWH SRGDOMãNH ]D ]XQDQMR XSRUDER
Kadar
RURGMH XSRUDEOMDWH ]XQDM XSRUDEOMDMWH OH SRGDOMãNH ]D
zunanjo uporabo.
Ŷ
Bodite pozorni.
Spremljajte potek dela, uporabljajte
]GUDYUD]XPLQRURGMDQHXSRUDEOMDMWHþHVWHXWUXMHQL
Ŷ
3UHYHULWHDOLVRNMHSRãNRGRYDQLGHOL
Pred nadaljnjo
uporabo pozorno preglejte orodje in zagotovite,
da orodje pravilno in ustrezno deluje. Preverite
QDVWDYLWHY SUHPLNDMRþLK VH GHORY QMLKRYH SRYH]DYH
morebitne lome, namestitev in druge pogoje, ki bi
lahko vplivali na delovanje naprave. Varovalo ali drug
SRãNRGRYDQGHOPRUDWHXVWUH]QRSRSUDYLWLDOL]DPHQMDWL
SUL SRREODãþHQHP VHUYLVHUMX UD]HQ þH QL GUXJDþH
navedeno v navodilih za uporabo. Okvarjena stikala
PRUD]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
Ŷ
2URGMD QH XSRUDEOMDMWH þH JD QH PRUHWH YNORSLWL DOL
izklopiti s stikalom.
Ŷ
OPOZORILO
8SRUDED NDWHULK NROL GRGDWNRY DOL SULNOMXþNRY NL
QLVR SULSRURþHQL Y WHK QDYRGLOLK ]D XSRUDER ODKNR
SUHGVWDYOMDMRWYHJDQMH]DRVHEQHSRãNRGEH
Ŷ
2URGMHQDMSRSUDYLSRREODãþHQDRVHED
7RHOHNWULþQR
orodje izpolnjuje ustrezne varnostne kriterije. Popravila
ODKNR L]YDMD OH SRREODãþHQD RVHED NL XSRUDEOMD
RULJLQDOQH UH]HUYQH GHOH Y QDVSURWQHP SULPHUX EL ELO
uporabnik lahko v nevarnosti.
VARNOSTNA OPOZORILA KOMBINIRANA KOTNA
,11$0,=1$ä$*$
Ŷ
1RVLWH ãþLWQLNH ]D XãHVD ,]SRVWDYOMHQRVW KUXSX ODKNR
SRY]URþLL]JXERVOXKD
Ŷ
3UL XSRUDEL VWURMD YHGQR QRVLWH RþDOD 3ULSRURþOMLYR MH
GD QRVLWH URNDYLFH PDVLYQH þHYOMH Y NDWHULK QH GUVL
in predpasnik.
Ŷ
9HGQR QRVLWH ]DãþLWQD RþDOD V VWUDQVNLPL ãþLWQLNL NR
XSRUDEOMDWH HOHNWULþQD RURGMD DOL NR VSLKXMHWH SUDK ýH
SUL GHOX QDVWDMD SUDK QRVLWH WXGL ]DãþLWQR PDVNR SURWL
prahu.
Ŷ
7D VWURM MH RSUHPOMHQ V VSHFLILþQR NRQILJXULUDQLP
QDSDMDOQLP NDEORP ýH MH QDSDMDOQL NDEHO SRãNRGRYDQ
ali ne deluje, ga lahko zamenja le proizvajalec ali
SRREODãþHQVHUYLVHU
Ŷ
3UHSULþDMWHVHGDVR]DNOHSQLJXPELLQ]DVNRþQLURþDML
þYUVWRSULWUMHQLSUHGHQQDSUDYR]DþQHWHXSRUDEOMDWL
Ŷ
äDJHQHXSRUDEOMDMWHþHYDURYDODQLVRQDPHãþHQDãH
SRVHEHM SR ]DPHQMDYL QDþLQD YDURYDOD PRUDMR ELWL Y
GREUHPGHORYQHPVWDQMXLQXVWUH]QRY]GUåHYDQD
Ŷ
.RMHVWURMSULNOMXþHQQDHOHNWULþQRHQHUJLMR]URNRQLNROL
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
