Ryobi RSDS680-K - Инструкция по эксплуатации - Страница 71

SV

 GARANTI

)|UXWRPGHODJVWDGJDGHUlWWLJKHWHUVRPI|OMHUN|SHWRPIDWWDVGHQQDSURGXNWDY

en garanti som anges nedan.

1. 

*DUDQWLWLGHQ lU  PnQDGHU I|U NRQVXPHQWHU RFK E|UMDU GHQ GDJ Gn
SURGXNWHQ N|SWHV 'HWWD GDWXP PnVWH NXQQD GRNXPHQWHUDV DY HQ IDNWXUD
HOOHUDQQDWLQN|SVEHYLV3URGXNWHQlUXWIRUPDGRFKDYVHGGI|UNRQVXPHQWHU
RFK VND HQGDVW DQYlQGDV I|U SULYDW EUXN 'HW LQQHElU DWW LQJHQ JDUDQWL
OlPQDVYLG\UNHVPlVVLJHOOHUNRPPHUVLHOODQYlQGQLQJ

2. 

,YLVVDIDOOWH[PDUNQDGVI|ULQJVRUWLPHQWDYYHUNW\JILQQVGHWHQP|MOLJKHW
DWW I|UOlQJD JDUDQWLWLGHQ XQGHU GHQ SHULRG VRP EHVNULYV RYDQ JHQRP
UHJLVWUHULQJ Sn KHPVLGDQ ZZZU\RELWRROVHX 'H YHUNW\J GHW JlOOHU I|U
IUDPJnU W\GOLJW L EXWLNHU RFKHOOHU Sn I|USDFNQLQJHQ 6OXWDQYlQGDUHQ PnVWH
UHJLVWUHUD VLWW Q\LQN|SWD YHUNW\J Sn QlWHW LQRP  GDJDU IUnQ LQN|SVGDWXP
6OXWDQYlQGDUHQ NDQ UHJLVWUHUD VLJ I|U GHQ XW|NDGH JDUDQWLWLGHQ L VLWW

hemland om det framgår på registreringsformuläret online där detta 

DOWHUQDWLY lU JLOWLJW 'HVVXWRP PnVWH VOXWDQYlQGDUQD JH VLWW VDPW\FNH WLOO
ODJULQJ DY GH XSSJLIWHU VRP NUlYV I|U DWW NRPPD LQ Sn QlWHW RFK GH PnVWH
JRGNlQQD YLOONRUHQ 5HJLVWUHULQJHQV PRWWDJQLQJVEHYLV VRP VNLFNDV XW YLD
HSRVWRFKGHQXUVSUXQJOLJDIDNWXUDQVRPYLVDULQN|SVGDWXPIXQJHUDUVRP
EHYLVSnI|UOlQJGJDUDQWLWLG'LQDODJVWDGJDGHUlWWLJKHWHUSnYHUNDVLQWH

3. 

*DUDQWLQ WlFNHU DOOD IHO Sn SURGXNWHQ XQGHU JDUDQWLWLGHQ VRP EHURU Sn IHO
L XWI|UDQGH HOOHU PDWHULDO YLG LQN|SVGDWXPHW *DUDQWLQ lU EHJUlQVDG WLOO
UHSDUDWLRQ RFKHOOHU XWE\WH RFK LQNOXGHUDU LQWH QnJUD DQGUD nWDJDQGHQ
LQNOXVLYH PHQ LQWH EHJUlQVDW WLOO RI|UXWVHGGD VNDGRU HOOHU I|OMGVNDGRU
*DUDQWLQJlOOHULQWHRPSURGXNWHQKDUDQYlQWVSnIHOVlWWDQYlQWVSnHWWVlWW
VRP LQWH I|OMHU DQYlQGDUKDQGERNHQ HOOHU VRP KDU DQVOXWLWV Sn HWW IHODNWLJW
VlWW'HQQDJDUDQWLJlOOHULQWHI|U

–

VNDGRUSnSURGXNWHQVRPEHURUSnIHODNWLJWXQGHUKnOO

–

RPSURGXNWHQKDUlQGUDWVHOOHUPRGLILHUDWV

–

HQ SURGXNW GlU GHQ XUVSUXQJOLJD LGHQWLILHULQJHQ YDUXPlUNH
VHULHQXPPHUKDUI|UVW|UWVlQGUDWVHOOHUWDJLWVERUW

–

VNDGRUVRPRUVDNDVDYDWWDQYlQGDUKDQGERNHQLQWHKDUI|OMWV

–

DOODSURGXNWHUVRPLQWHI|OMHU&(EHVWlPPHOVHU

–

HQ SURGXNW VRP HQ LFNHNYDOLILFHUDG \UNHVSHUVRQ HOOHU HQ SHUVRQ VRP
LQWHKDUEHK|ULJKHWIUnQ7HFKWURQLF,QGXVWULHVKDUI|UV|NWDWWUHSDUHUD

–

HQ SURGXNW VRP DQVOXWV WLOO HOXWWDJHW DPSHUH VSlQQLQJ IUHNYHQV Sn

fel sätt

–

VNDGRU VRP RUVDNDV DY \WWUH SnYHUNDQ NHPLVND I\VLNDOLVND VW|WDU

eller främmande ämnen

–

normalt slitage av reservdelar

–

IHODNWLJDQYlQGQLQJ|YHUEHODVWQLQJDYYHUNW\JHW

–

DQYlQGQLQJDYLFNHJRGNlQGDWLOOEHK|UHOOHUGHODU

–

I|UJDVDUHHIWHUPnQDGHUMXVWHULQJDYI|UJDVDUHHIWHUPnQDGHU

–

HOYHUNW\JVWLOOEHK|UVRPPHGI|OMHUYHUNW\JHWHOOHUN|SVVHSDUDW6nGDQD
XQGDQWDJ LQNOXGHUDU PHQ lU LQWH EHJUlQVDW WLOO VNUXYPHMVHOGHODU
ERUUPHMVODUVOLSVNLYRUVDQGSDSSHURFKEODGVLGRVW\UQLQJ

–

NRPSRQHQWHU GHODU RFK WLOOEHK|U PHG I|UEHKnOO I|U QRUPDOW VOLWDJH
LQNOXVLYH PHQ LQWH EHJUlQVDW WLOO NROERUVWDU FKXFN QlWNDEHO
H[WUDKDQGWDJVOLSQLQJVSOnWGDPPSnVHGDPPU|U

4. 

)|U VHUYLFH PnVWH SURGXNWHQ VNLFNDV HOOHU SUHVHQWHUDV WLOO HQ 5<2%,
JRGNlQG VHUYLFHVWDWLRQ VRP DQJHV I|U YDUMH ODQG L I|OMDQGH OLVWD PHG
DGUHVVHU , YLVVD OlQGHU RPEHV|UMHU GHQ ORNDOD 5<2%,nWHUI|UVlOMDUHQ DWW
VNLFNDSURGXNWHQWLOO5<2%,VHUYLFHRUJDQLVDWLRQHQ1lUHQSURGXNWVNLFNDV
WLOOHQ5<2%,VHUYLFHVWDWLRQVNDSURGXNWHQI|USDFNDVSnHWWVlNHUWVlWWXWDQ
IDUOLJW LQQHKnOO VRP EHQVLQ PlUNW PHG DYVlQGDUHQV DGUHVV WLOOVDPPDQV
PHGHQNRUWVRPEHVNULYHUIHOHW

5. 

(QUHSDUDWLRQXWE\WHVRPVNHUXQGHUGHQQDJDUDQWLlUJUDWLV'HQXWJ|ULQWH
HQI|UOlQJQLQJHOOHUHQQ\VWDUWSnJDUDQWLWLGHQ8WE\WVGHODUHOOHUYHUNW\JEOLU
YnU HJHQGRP , YLVVD OlQGHU PnVWH OHYHUDQVNRVWQDGHU HOOHU SRUWR EHWDODV

av avsändaren.

6. 

'HQQD JDUDQWL JlOOHU L (8 6FKZHL] ,VODQG 1RUJH /LHFKWHQVWHLQ 7XUNLHW
RFK 5\VVODQG 8WDQI|U GHVVD RPUnGHQ VND GX NRQWDNWD GLQ DXNWRULVHUDGH
5<2%,nWHUI|UVlOMDUHI|UDWWDYJ|UDRPHQDQQDQJDUDQWLJlOOHU

AUKTORISERAT SERVICECENTER

'X KLWWDU QlUPDVWH DXNWRULVHUDGH VHUYLFHFHQWHU JHQRP DWW Jn WLOO KWWS
XNU\RELWRROVHXKHDGHUVHUYLFHDQGVXSSRUWVHUYLFHDJHQWV

FI

 TAKUU

+DQNLQQDVWD NRLWXYLHQ ODLOOLVWHQ RLNHXNVLHQ OLVlNVL WlWl WXRWHWWD KDOOLWVHH DOOD
NXYDWWXWDNXX

1. 

7DNXXNDXVL RQ  NXXNDXWWD NXOXWWDMLOOH MD DONDD WXRWWHHQ RVWRSlLYlVWl
7lPlQ SlLYlQ RQ ROWDYD PHUNLWW\ NXLWWLLQ WDL PXXKXQ WRGLVWHHVHHQ
KDQNLQQDVWD7lPlWXRWHRQVXXQQLWHOWXMDWDUNRLWHWWXDLQRDVWDDQNXOXWWDMLHQ
\NVLW\LVNl\WW||Q$PPDWWLMDNDXSDOOLVHHQNl\WW||QHLQlLQROOHQROHWDNXXWD

2. 

-RLVVDLQ WDSDXNVLVVD NXWHQ WDUMRXV ODLWHVDUMD WDNXXNDXWWD YRLGDDQ
SLGHQWll NXYDWWXD NDXWWD SLGHPPlNVL UHNLVWHU|LPlOOl WXRWH RVRLWWHHVVD
ZZZU\RELWRROVHX 7DNXXQ SLGHQQ\VPDKGROOLVXXV LOPRLWHWDDQ VHONHlVWL
NDXSDVVD MDWDL SDNNDXNVHVVD /RSSXNl\WWlMlQ RQ UHNLVWHU|LWlYl XXVL
ODLWWHHQVD RQOLQH  SlLYlQ VLVlOOl VHQ KDQNNLPLVHVWD /RSSXNl\WWlMl YRL
UHNLVWHU|LW\lVDDGDNVHHQMDWNHWXQWDNXXQDVXLQPDDVVDDQMRVVHPDLQLWDDQ
RQOLQHUHNLVWHU|LQWLORPDNNHHVVD /LVlNVL ORSSXNl\WWlMlQ RQ DQQHWWDYD
VXRVWXPXNVHQVDWDOOHQWDDV\|WHW\WWLHGRWRQOLQHMDKlQHQRQK\YlNV\WWlYl
HKGRW 6lKN|SRVWLWVH OlKHWHWWlYl UHNLVWHU|LQWLYDKYLVWXV MD DONXSHUlLQHQ
NXLWWLMRVWDLOPHQHHKDQNLQWDSlLYlWRLPLYDWWRGLVWHHQDWDNXXQMDWNDPLVHVWD
/DLOOLVHWRLNHXWHVLHLYlWPXXWX

3. 

7DNXX NDWWDD WDNXXDLNDQD NDLNNL WXRWWHHQ YLDW MRWND MRKWXYDW YDOPLVWXV
WDL PDWHULDDOLYLDVWD KDQNLQWDSlLYlQl 7DNXX UDMRLWWXX NRUMDXNVHHQ MD
WDL YDLKWRRQ HLNl VLVlOOl PLWllQ PXLWD YHOYRLWWHLWD PXNDDQ OXNLHQ PP
VDWXQQDLVHWMDVHXUDDPXNVHOOLVHWYDXULRW7DNXXHLROHYRLPDVVDMRVWXRWHWWD
RQ YllULQNl\WHWW\ WDL Nl\WHWW\ Nl\WW|RSSDDQ YDVWDLVHVWL WDL VH RQ N\WNHWW\
YLUKHHOOLVHVWL7DNXXHLNDWDVHXUDDYLD

–

WXRWWHHOOHNRLWXQHHWYDKLQJRWMRWNDMRKWXYDWYLUKHHOOLVHVWl\OOlSLGRVWD

–

tuote, jota on muunneltu

–

WXRWH MRVVD DONXSHUlLVHW WXQQLVWHHW WDYDUDPHUNNL VDUMDQXPHUR RYDW

turmeltuneet tai niitä on muutettu tai ne on poistettu

–

Nl\WW|RSSDDQODLPLQO\|QQLVWlMRKWXYDWYDXULRW

–

ei-EC-tuotteet

–

WXRWWHHW MRLWD RQ \ULWWlQ\W NRUMDWD HLSlWHYl DVHQWDMD WDL MRQND
NRUMDXNVHOOH HL ROH VDDWX 7HFKWURQLF ,QGXVWULHVLOWD K\YlNV\QWll
HWXNlWHHQ

–

WXRWWHHWMRWNDRQN\WNHWW\YllUlQODLVHHQYLUWDOlKWHHVHHQYLUWDMlQQLWH
WDDMXXV

–

YDXULRW MRWND MRKWXYDW XONRLVLVWD V\LVWl NHPLNDDOLW I\\VLVHW WHNLMlW
LVNXWWDLYLHUDLVWDDLQHLVWD

–

QRUPDDOLYDUDRVLHQNXOXPLQHQ

–

YLUKHHOOLQHQNl\WW|ODLWWHHQ\OLNXRUPLWXV

–

PXLGHQNXLQK\YlNV\WW\MHQOLVlYDUXVWHLGHQMDRVLHQNl\WW|

–

NDDVXWLQNXXNDXGHQMlONHHQNDDVXWWLPHQVllW|NXXNDXGHQMlONHHQ

–

ODLWWHHQ PXNDQD WXOOHHW WDL HULNVHHQ KDQNLWXW VlKN|ODLWWHLGHQ
OLVlYDUXVWHHW 7lOODLVHW SRLVMlW|W VLVlOWlYlW PP UXXYLQYllQWLPHW WHUlW
SRUDQWHUlWKLRQWDNLHNRWKLHNNDSDSHULMDWHUlWVLYXRKMDLQ

–

NRPSRQHQWLW RVDW MD OLVlYDUXVWHHW MRLKLQ NRKGLVWXX OXRQQROOLVWD
NXOXPLVWDPXNDDQOXNLHQPPKLLOLKDUMDWLVWXNNDYLUWDMRKWROLVlNDKYD
KLRQWDOHY\S|O\SXVVLWS|O\QSRLVWRSXWNL

4. 

+XROORQVDDPLQHQHGHOO\WWllHWWlWlPlWXRWHOlKHWHWllQWDLYLHGllQ5<2%,Q
YDOWXXWWDPDDQ KXROWRRQ MRWND OXHWHOODDQ PDLWWDLQ VHXUDDYDVVD KXROWRMHQ
RVRLWHOXHWWHORVVD -RLVVDLQ PDLVVD SDLNDOOLQHQ 5<2%,MlOOHHQP\\Ml KRLWDD
WXRWWHHQ OlKHWWlPLVHQ 5<2%,KXROWRRQ .XQ WXRWH OlKHWHWllQ 5<2%,
KXROWRRQ VH RQ SDNDWWDYD WXUYDOOLVHVWL LOPDQ PLWllQ YDDUDOOLVWD VLVlOW|l
NXWHQ EHQVLLQLl VLLKHQ RQ PHUNLWWlYl OlKHWWlMlQ RVRLWH MD VHQ PXNDQD RQ
OlKHWHWWlYlYLDQNXYDXV

5. 

7lPlQ WDNXXQ SXLWWHLVVD WDSDKWXYD NRUMDDPLQHQYDLKWR RQ LOPDLVWD 6H
HL PHUNLWVH WDNXXMDNVRQ MDWNDPLVWD WDL XXGHQ NDXGHQ DONXD 9DLKGHWXLVWD

osista ja laitteista tulee meidän omaisuuttamme. Joissain maissa lähettäjän 

RQPDNVHWWDYDWRLPLWXVNXOXWWDLSRVWLPDNVX

6. 

7lPl WDNXX RQ YRLPDVVD (XURRSDQ <KWHLV|VVl 6YHLWVLVVl ,VODQQLVVD
1RUMDVVD/LHFKWHQVWHLQLVVD7XUNLVVDMD9HQlMlOOl-RVROHWQlLGHQDOXHLGHQ
XONRSXROHOOD RWD \KWH\V YDOWXXWHWWXXQ 5<2%,MlOOHHQP\\MllQ MRND YRL
NHUWRDRQNRMRNXPXXWDNXXYRLPDVVD

VALTUUTETTU HUOLTO

9RLW HWVLl OlKLPPlQ YDOWXXWHWXQ KXROORQ VLYXOWD KWWS¿U\RELWRROVHXKHDGHU

service-and-support/service-agents.