Bosch GBH 4 32 DFR S - Инструкция по эксплуатации - Страница 77

 Dansk | 

77

Bosch Power Tools

1 619 929 774 | (2.3.09)

Tekniske data

Støj-/vibrationsinformation

Måleværdier er beregnet iht. EN 60745.
Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lyd-
tryksniveau 93 dB(A); lydeffektniveau 
104 dB(A). Usikkerhed K = 3 dB.

Brug høreværn!

Samlede vibrationsværdier (vektorsum for tre 
retninger) beregnet iht. EN 60745:
Hammerboring i beton: Vibrationseksponering 
a

h

= 10 m/s

2

, usikkerhed K = 1,5 m/s

2

,

Mejsling: Vibrationseksponering a

h

= 9 m/s

2

, 

usikkerhed K = 1,5 m/s

2

,

Boring i metal: Vibrationseksponering 
a

h

< 2,5 m/s

2

, usikkerhed K = 1,5 m/s

2

,

Skruning: Vibrationseksponering a

h

< 2,5 m/s

2

, 

usikkerhed K = 1,5 m/s

2

.

Det svingningsniveau, der er angivet i nærvæ-
rende instruktioner, er blevet målt iht. en stan-
dardiseret måleproces i EN 60745, og kan bru-
ges til at sammenligne el-værktøjer. Det er også 
egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbe-
lastningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer 
de væsentlige anvendelser af el-værktøjet. Hvis 
el-værktøjet dog anvendes til andre formål, med 
afvigende indsatsværktøj eller utilstrækkelig 
vedligeholdelse, kan svingningsniveauet afvige. 
Dette kan føre til en betydelig forøgelse af sving-
ningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastnin-
gen bør der også tages højde for de tider, i hvil-
ke værktøjet er slukket eller godt nok kører, men 
rent faktisk ikke anvendes. Dette kan føre til en 
betydelig reduktion af svingningsbelastningen i 
hele arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til be-
skyttelse af brugeren mod svingningers virkning 
som f.eks.: Vedligeholdelse af el-værktøj og ind-
satsværktøj, holde hænder varme, organisation 
af arbejdsforløb. 

Overensstemmelseserklæring

Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det pro-
dukt, der er beskrevet under „Tekniske data“, er 
i overensstemmelse med følgende standarder 
eller normative dokumenter: EN 60745 iht. be-
stemmelserne i direktiverne 2004/108/EF, 
98/37/EF (indtil 28.12.2009), 2006/42/EF (fra 
29.12.2009).
Teknisk dossier hos:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC, 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

16.12.2008

Borehammer

GBH 4-32 DFR

 Professional

Typenummer

3 611 C32 0..
3 611 C32 1..

Nominel optagen effekt

W

900

Nominelt omdrejnings-
tal

min

-1

0 – 760

Slagtal

min

-1

0 – 3 600

Enkelt slagstyrke

J

5,0

Mejselstillinger

12

Værktøjsholderen

SDS-plus

Smøring

Central kon-

stant smøring

Max. bore-Ø
– Beton (med spiral-

bor)

– Murværk (med hul-

borekrone)

– Stål
– Træ

mm

mm
mm
mm

32

90
13
32

Vægt svarer til 
EPTA-Procedure 
01/2003

kg

4,7

Beskyttelsesklasse

/

II

Angivelserne gælder for nominelle spændinger [U] 
230/240 V. Disse angivelser kan variere ved lavere 
spændinger og i landespecifikke udførelser.
Se typenummer på el-værktøjets typeskilt. Handelsbe-
tegnelserne for de enkelte el-værktøjer kan variere.

Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification

OBJ_BUCH-337-002.book  Page 77  Monday, March 2, 2009  4:19 PM