Перфораторы Bosch GBH 4 32 DFR S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Français |
27
Bosch Power Tools
1 619 929 774 | (2.3.09)
f
Utiliser des détecteurs appropriés afin de
déceler des conduites cachées ou consulter
les entreprises d’approvisionnement loca-
les.
Un contact avec des lignes électriques
peut provoquer un incendie ou un choc élec-
trique. Un endommagement d’une conduite
de gaz peut provoquer une explosion. La per-
foration d’une conduite d’eau provoque des
dégâts matériels et peut provoquer un choc
électrique.
f
Toujours bien tenir l’outil électroportatif
des deux mains et veiller à toujours garder
une position de travail stable.
Avec les deux
mains, l’outil électroportatif est guidé de ma-
nière plus sûre.
f
Bloquer la pièce à travailler.
Une pièce à tra-
vailler serrée par des dispositifs de serrage
ou dans un étau est fixée de manière plus sû-
re que tenue dans les mains.
f
Tenir propre la place de travail.
Les mélan-
ges de matériaux sont particulièrement dan-
gereux. Les poussières de métaux légers
peuvent être explosives ou inflammables.
f
Avant de déposer l’outil électroportatif, at-
tendre que celui-ci soit complètement à l’ar-
rêt.
L’outil risque de se coincer, ce qui entraî-
ne une perte de contrôle de l’outil
électroportatif.
f
Ne jamais utiliser un outil électroportatif
dont le câble est endommagé. Ne pas tou-
cher à un câble endommagé et retirer la fi-
che du câble d’alimentation de la prise du
courant, au cas où le câble serait endomma-
gé lors du travail.
Un câble endommagé aug-
mente le risque d’un choc électrique.
Description du fonctionnement
Lire tous les avertissements et in-
dications.
Le non-respect des aver-
tissements et instructions indiqués
ci-après peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou de
graves blessures sur les personnes.
Déplier le volet sur lequel l’appareil est repré-
senté de manière graphique. Laisser le volet dé-
plié pendant la lecture de la présente notice
d’utilisation.
Utilisation conforme
Cet outil électroportatif est destiné au perçage
en frappe dans le béton, la brique et dans la
pierre naturelle ainsi qu’à des travaux de burina-
ge légers. Il est également approprié au perçage
sans frappe du bois, du métal, de la céramique
ou de matières plastiques. Les outils électropor-
tatifs avec réglage électronique et rotation à
droite/à gauche sont également appropriés
pour le vissage.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se
réfère à la représentation de l’outil électroporta-
tif sur la page graphique.
1
Porte-outil SDS-plus
2
Capuchon anti-poussière
3
Douille de verrouillage
4
Bague de verrouillage pour porte-outil
5
Stop de rotation/de frappe
6
Dispositif d’amortissement des vibrations
7
Interrupteur Marche/Arrêt
8
Commutateur du sens de rotation
9
Touche pour réglage de la butée de
profondeur
10
Poignée supplémentaire
11
Butée de profondeur
12
Mandrin à serrage rapide *
13
Douille de devant du mandrin à serrage
rapide *
14
Anneau de retenue du mandrin à serrage
rapide *
15
Ouverture d’aspiration Saugfix *
16
Borne à vis Saugfix *
17
Butée de profondeur Saugfix *
18
Tube télescopique Saugfix *
19
Vis papillon Saugfix *
20
Tuyau de guidage Saugfix *
* Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas com-
pris dans l’emballage standard. Vous trouverez les ac-
cessoires complets dans notre programme d’acces-
soires.
OBJ_BUCH-337-002.book Page 27 Monday, March 2, 2009 4:19 PM
Содержание
- 164 Описание функции
- 165 Применение по назначению
- 166 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Дополнительная рукоятка
- 167 Выбор патрона
- 169 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 170 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 171 Утилизация