Пароварки Scarlett SL-1550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM010
www.scarlett-europe.com
SL-1550
43
Nalejte vodu do
гпsШЛЧъФК ЧК ЯШНu
. To m
ёţОtО uЫШЛТť
pred
ЧКstКЯОЧъЦ ЩКЫЧýМС ЧпНШЛ
a
гпsШЛЧъФК ЧК ЯШНu
,
ЧКХТКtъ
m vody priamo do
гпsШЛЧъФК ЧК ЯШНu
alebo do otvorov na plnenie vodou.
Nalejte do
гпsШЛЧъФК ЧК ЯШНu
ТЛК čТstú ЯШНu ЛОг ЩШuţТtТК ТЧýМС ФЯКЩКХъЧ К ЩШtЫКЯТЧпЫsФ
ych
ЩЫъНКЯЧýМС
Хпt
ok. Na
гпsШЛЧъФu ЧК ЯШНu
sú uФКгШЯКtОХО
ЦКбТЦпХЧО
ho
К ЦТЧТЦпХЧО
ho plnenia.
UPOZORNENIE:
Dbajte, aby hladina vody v
гпsШЛЧъФu
nebola
ЧТţšТК КФШ ЦТЧТЦпХЧК úЫШЯОň
.
VţНв uЦТОstЧТtО ЩЫШНuФtв, ФtШЫц sК НХСšТО
varia
ĚЧКЩЫ. ЯтčšТО ФúsФв К
pod.), na dno parn
цСШ СЫЧМК
.
Ak
sК ЩЫТ ЯКЫОЧъ ЯШНК ЯвЩКЫъ К
bude
ЩШН ЧШЫЦШu, ЦёţОtО Уu НШХТКť
otvorom pre pl
ЧОЧТО, ЛОг ШНstЫпЧОЧТК гпsШЛЧъФК
na vodu.
ЈЊAKTIӨKл ЊAөВ
Pomocou troch
ЩКЫЧýМС ЧпНШЛ
ЦёţО
te
súčКsЧО ЯКЫТť ЫёгЧО ЩШФЫЦв, КХО УО tЫОЛК ЦКť ЧК ЩКЦтtТ, ţО Лв
sa
ЯКЫОЧц
potraviny mali k
sОЛО СШНТť
ЩШНľК МСutТ К Яё
ne
, ЩЫОtШţО šťКЯв К tuФ г ЧТМС
sa bud
ú
гЦТОšКЯКť
a mohlo by to
ЩШФКгТť
jedlo.
ӘФ МСМОtО гШЛЫКť
ШСЫКtц
ЧпН
oby,
ЛuďtО ШЩКtЫЧъ –
ЦШСХТ Лв stО sК ЩШЩпХТť СШЫú
cou parou.
PШuţъЯКУtО ФuМСвЧsФц
rukavice.
ӘФ sТ ЧКХОУtО СШЫúМu ЯШНu
do dvoch nadob, pokrmy sa uvaria
ЫýМСХОУšТО.
VšТЦЧТtО sТ, ţО ШНЩШЫúčКЧп НШЛК ЯКЫОЧ
ia je
ЯвЩШčъtКЧп г ЩШНЦТОЧШФ, ţО
sa do
ЧпНШЛв
naleje studen
п
voda.
NОЩЫОťКţuУtО ЧпН
obu jedlom a t.
ď
. Nechajte
ЩЫТОstШЫ ЩЫО МТЫФuХпМТu ЩпЫв.
NASTAVENIE VARENIA
Zapojte parn
ý СЫЧТОМ
do elektrickej siete.
OгЯО sК ЩъЩЧutТО, ФШЧtЫШХФК
sa rozsvieti
ЦШНЫýЦ sЯОtХШЦ
.
ЋtХКčtО tХКčТНХШ ON / OFF.
NК НТsЩХОУТ sК ШЛУКЯъ 00ұ00.
ӘФ stХКčъtО НЫuСýФЫпt, ЩКЫЧý СЫЧТОМ sК ЯвЩЧО
.
ЋtХКčtО tХКčТНХШ ЋET.
NК НТsЩХОУТ sК ШЛУКЯъ 00ұ0
5. Parn
ý СЫЧТОМ
УО Я ЫОţТЦО ЧКstКЯОЧТК čКsu ЯКЫОЧТК, ФОНв sК ЧК
НТsЩХОУТ ШЛУКЯъ ЧпЩТs
STEAMER.
PШЦШМШu tХКčТНХК
HR
ЦШţЧ
o
ЧКstКЯТť čКs ЧК sЩЫКМШЯКЧТО Я СШНТЧпМС ĚЦКбТЦпХЧО қ СШНТЧвě.
PШ ФКţНШЦ stХКčОЧъ
tШСtШ tХКčТНХК
sa doba varenia
гЯýšТ
o 1 hodinu.
ЋtХКčtО tХКčТНХШ MIN ЩЫО ЧКstКЯОЧТО ЦТЧút ĚШН 6 НШ 5Ұ ЦТЧútě.
PШ ФКţНШЦ stХКčОЧъ tХКčТНХК sК
doba varenia zv
ýš
i o 1
ЦТЧút
u
O
5 sОФúЧН ЩШ ЧКstКЯОЧъ НШЛв ЯКЫОЧТК
sa
ЩКЫЧý СЫЧТОМ гКЩЧО
КutШЦКtТМФв, ТЧНТФпtШЫ sК ЫШгsЯТОtТ čОЫЯОЧýЦ sЯОtХШЦ
.
FUNKCIE ONESKOREN
лHЇ ŠTAЊTU
VARENIA
ЋtХКčtО tХКčТНХШ ЋET НЫuСýФЫпt, КФ МСМОtО ЩШsuЧúť гКčТКtШФ НШЛв ЯКЫОЧТК
na
uЫčТtú
dobu. Na displeji sa ob
УКЯъ
ЧпЩТs
TIMER. Parn
ý СЫЧТОМ
sa prepne na
ЫОţТЦ
nastaveniy
čКsШЯцСШ ШЧОsФШЫОЧТК ЩЫъЩЫКЯ.
PШЦШМШu tХКčТНХК
HЊ ЧКstКЯtО ЩШţКНШЯКЧý ЩШčОt СШНъЦ К
ЩШЦШМШu tХКčТНХК
MIN
–
ЩШţКНШЯКЧý ЩШčОt ЦТЧút.
NК НТsЩХОУТ sК гШЛЫКгъ
ШНЩШčъtКЯКЧТО К
ТЧНТФпtШЫ sК ЫШгsЯТОtТ
modr
ýЦ sЯОtХШЦ
.
PШ НШФШЧčОЧъ ШНЩШčъtКЯКЧТК sК
ТЧНТФпtШЫ ЫШгsЯТОtТ čОЫЯОЧýЦ sЯОtХШЦ
К гКčЧО ЯКЫ
enie
PШ НШФШЧčОЧъ
varenia sa ozve
Щтť ЩъЩЧutъ К
parn
ý СЫЧТОМ
sК КutШЦКtТМФв ЩЫОЩЧО ЧК uНЫţТКЯКЧТО tОЩХШtв, ЧК НТsЩХОУТ
sa
ШЛУКЯъ sК ЧпЩТs
KEEP W ARM.
FUNKCIA
“ЊÝӨHLA
PARA
”
Funkcia sa zap
ъ
na
КutШЦКtТМФв, МОг 35 sОФúЧН ЩШ гКЩЧutъ
ЩКЫЧцСШ СЫЧМО.
ЊВŢA A KЊUЈIӨE
KКţНý НЫuС ЫвţО sК sЩКЫМúЯК Я
ТЧШЦ ЫОţТЦО
.
ӛШ ЦТsв ЧК Ывţu ЯХШţtО Ывţu К
ЩЫТНКУtО ЯШНu НШ гпsШЛЧъФК ЩШНľК ШНЩШЫúčКЧТК. ГКФЫвtО ЯОФШ К
гКЩЧТtО ЩКЫЧý СЫЧТОМ
.
Aby ry
ţК ЛШХК ЦтФšТК, ЧКХОУtО Ш
1-2
ХвţТМО ЯШНв ЯТКМ, КФ МСМОtО, КЛв ЫвţК ЛШХК tЯЫНšТК, ЧКХОУtО Ш
1-2
ХвţТМО ЯШНв
ЦОЧОУ, КФ УО uЯОНОЧц Я tКЛuľФО
.
PШ ЧОУКФц НШЛО
(
ЫёгЧОУ ЩЫО ФКţНý НЫuС ЫвţО
),
sФШЧtЫШХuУtО stuЩОň sЩЫКМúЯКЧТК ЫвţО
.
Pri
ЦТОšКЧъ
ЫвţО ЛuďtО ШЩКtЫЧъ
: davajte pozor na veko, aby sa
ФШЧНОЧгп
t nedostal do
Ывţ
e a nepokazil jej
МСuť.
Nalejte do
ЧпНЫţО
len
čТstú
vodu.
.
өЫuС ЫвţО
ЦЧШţstЯШ
Doba
sЩЫКМúЯКЧТК, (ЦТЧ.)
ЊвţК
Voda
ZMES DLHOZRNNEJ A
KӘNӘӛЋKEJ ЊВŢE
-
OЛвčКУЧп
-
ЊýМСХШ
sЩЫКМúЯКЧп
170 g
190 g
Қ ½ šпХФв
Қ ¾ šпХФв
56-58
18-20
ЊýМСХШ
sЩЫКМúЯКЧп
Қ
Қ ½ šпХФв
12-15
Biela
-
OЛвčКУЧп
-
ӛХСШгЫЧЧп
Қ
Қ
Қ ½ šпХФв
1
⅔
šпХФв
45-50
50-55
ZELENINA
Dobre omyte zeleninu.
OНstЫпňtО
ФШЫТОЧФв К, КФ УО tЫОЛК, šuЩФu
.
Doba sprac
ú
vania
гпЯТsъ ШН ЦЧШţstЯК stuЩňК čОЫstЯШstТ К
ЩЫОНЛОţЧОУ ЩЫъЩЫКЯв ЩШtЫКЯъЧ. ӘФ УО tЫОЛК, НШЛu
sЩЫКМúЯКЧТК ЦёţОtО ЦОЧТť
.
NОШНЩШЫúčКЦО ЩЫОНЛОţЧО ШНЦЫКгШЯКť ЦЫКгОЧú гОХОЧТЧu
.
PЫТ sЩЫКМúЯКЧъ гОХОЧТЧв Я
ЦТsО ЧК Ывţu УО
tЫОЛК ТМС ЧКФЫвť ПяХТШu, КЛв sК НШ ЧОУ ЧОНШstКХК гЛвtШčЧп ЯХСФШsť
.
Po 10-12
ЦТЧutпМС
sЩЫКМúЯКЧТК ЦЫКгОЧц ЩШtЫКЯТЧв tЫОЛК ЩЫОЦТОšКť
.
ČОЫstЯп гОХОЧТЧК
HЦШtЧШsť
, g / ks.
ЈЫТЛХТţЧп НШЛК
sЩЫКМúЯКЧТК, (
min.)
ӚОХц КЫtТčШФв
4
30-32
ŠЩКЫРľК
450
12-14
Strukoviny:
-
ГОХОЧц
-
ӚОХц КХОЛШ НЫЯОЧц
225
450
12-14
20-22
