Пароварки Scarlett SL-1550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM010
www.scarlett-europe.com
SL-1550
35
VКХвНКЦТ šТХНвЦШ ОХОЦОЧtą ЧuШ ФКХФТų ЧuШsėНų ЧОstКtвФТtО КЧt РКЫų ЩuШНШ ТЧНų ЩЫШНuФtКЦs ТЫ ЧОuţНОЧФТtО УШ
dangteliu.
УuЧФТtО РКЫų ЩuШНą ОХОФtЫШs tТЧФХą. NustКtвФТtО ХКТФЦКt ЦКţНКuР қ0 ЦТЧučТų. LКТФuТ ЩКsТЛКТРus ТЫ РКЫų ЩuШНuТ
ТšsТУuЧРus ТšУuЧФТtО У Тš ОХОФtЫШs tТЧФХШ. PЫТОš ТšЩТХНКЦТ ЯКЧНОЧ ХОТsФТtО šТХНвЦШ ОХОЦОЧtuТ ЯТsТšФКТ КtЯėstТ. KОХОtą ФКЫtų
ЩЫКsФКХКuФТtО šТХНвЦШ ОХОЦОЧtą ТЫ ЫОгОЫЯuКЫą šКХtu ЯКЧНОЧТu ТЫ sКusКТ ЧuЯКХвФТtО.
SAUGOJIMAS
PЫТОš ЩКНėНКЦТ ЩЫТОtКТsą ХКТФвЦШ ЯТОtą sТtТФТЧФТtО, ФКН УТs вЫК ТšУuЧРtКs Тš ОХОФtЫШs tТЧФХШ ТЫ ЯТsТšФКТ КtЯėsШ.
Atlikite visus "
VӘLВMӘЋ IЊ PЊIEŢI ЊӘ" sФвЫТų ЫОТФКХКЯТЦus.
LКТФвФТtО ЩЫТОtКТsą sКusШУО ЯėsТШУО ЯТОtШУО.
H
HAЋГІALATI UTAЋŪTÁЋ
FЇІTЇЋ BIГTЇІЋÁGI IІTлГKEөлЋEK
HКsгЧпХКt ФöгЛОЧ töЫtцЧő ФцsгјХцФФпЫШsШНпs ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ ПТРвОХЦОsОЧ ШХЯКssК ОХ Кг КНШtt KОгОХцsТ
útЦutКtяt цs őЫТггО ЦОР Кгt, ЦТЧt tпУцФШгtКtя КЧвКРШt.
Ә ФцsгјХцФ ОХső СКsгЧпХКtК ОХőtt, ОХХОЧőЫТггО ОРвОгЧОФ
-
О К ЦűsгКФТ УОХХОЦгцsЛОЧ ПОХtјЧtОtОtt ЦűsгКФТ КНКtШФ Кг
ОХОФtЫШЦШs СпХягКt КНКtКТЯКХ.
Ә СОХвtОХОЧ ФОгОХцs К ФцsгјХцФ ФпЫШsШНпsпСШг, КЧвКРТ ФпЫСШг, ЯКРв К СКsгЧпХя ОРцsгsцРФпЫШsШНпsпСШг ЯОгОtСОt.
ӚsКФ ШttСШЧТ СКsгЧпХКtЫК, ЧОЦ ЯКХя ЧКРвјгОЦТ МцХЫК.
HКsгЧпХКtШЧ ФъЯјХ ЦТЧНТР пЫКЦtКХКЧъtsК К ФцsгјХцФОt
.
NО ЦОЫъtsО К ФцsгјХцФОt, цs К ЯОгОtцФОt ЯъгЛО, ЯКРв Цпs ПШХвКНцФЛК. HШРвСК Ог ЦОРtöЫtцЧt, КгШЧЧКХ пЫКЦtКХКЧъ
tsa
К ФцsгјХцФОt цs, ЦТОХőtt úУЫК СКsгЧпХЧп Кгt, ОХХОЧőЫТггО К ФцsгјХцФ ЦuЧФКФцЩОssцРцt цs ЛТгtШЧsпРпt sгКФФцЩгОtt
sгОЫОХő sОРъtsцРцЯОХ.
VОгОtцФsцЫјХцs ОsОtцЧ
-
ЯОsгцХв ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ
-
КЧЧКФ МsОЫцУцt ЯцРОгtОssО К РвпЫtяЯКХ, ЯКРв КЧЧКФ
ЦОРЛъгШtt sгОЫЯТгцЯОХ, ТХХ. СКsШЧХя sгКФОЦЛОЫЫОХ.
FТРвОХУОЧ, СШРв К ЯОгОtцФ ЧО цЫТЧtФОггОЧ цХОs, ПШЫЫя ПОХјХОttОХ.
KТФКЩМsШХпsЧпХ ПШРУК К МsКtХКФШгяНuРяt, ЧО СúггК К ЯОгОtцФОt.
Ә ФцsгјХцФОt sгпЫКг, sТЦК ПОХјХОtЫО sгТХпЫНКЧ ФОХХ ПОХпХХъtКЧТ. NО пХХъtsК К ФцsгјХцФОt ПШЫЫя
ПОХјХОtЫО, ЯКХКЦТЧt ЧО tКЫtsК
Кгt, ЦОХОРОt ФТЛШМsпtя ФцsгјХцФОФ ĚЩцХНпuХ, ЯТХХКЧвsјtőě, ПјРРöЧв ФöгОХцЛОЧ, цs ПјРРő ЩШХМШФ КХКtt.
ЋШСК ЧО СКРвУК ПОХјРвОХОt ЧцХФјХ К ЛОФКЩМsШХt ФцsгјХцФОt.
FОХЧőttОФ ОХХОЧőЫгцsО ЧцХФјХ ЧО ОЧРОНУО РвОЫОФЧОФ СКsгЧпХЧТ К ФцsгјХцФОt.
NО цЫУОЧ ПШЫЫя ПОХјХОtОФСОг
.
ÁЫКЦјtцs цs К ФцsгјХцФ ФпЫШsШНпsК ОХФОЫјХцsО цЫНОФцЛОЧ ЧО СКsгЧпХУШЧ ФцsгХОtСОг ЧОЦ tКЫtШгя tКЫtШгцФШt.
MТОХőtt ЛОФКЩМsШХЧп К РőгПőгőt, töХtsО ЦОР ЯъггОХ К ЯъгtКЫtпХвt, ФјХöЧЛОЧ ФпЫШsШНСКt К ФцsгјХцФ.
Ә РőгПőгő tКЫtпХвКТt ЦТФЫШСuХХпЦú sјtőЛОЧ, ЯТХХКЧв,
-
РпгtűгСОХвОЧ СКsгЧпХЧТ tТХШs!
NКРвШЧ яЯКtШsКЧ ЦШгНъtsК К ПШЫЫя ЯъггОХ, ТХХОtЯО цtОХХОХ ЦОРtöХtött РőгПőгőt.
Ә ЦűФöНő РőгПőгő ПОНОХО ПОХЧвТtпsК ФöгЛОЧ ХОРвОЧ ЧКРвШЧ яЯКtШs, ЦТЯОХ К ПШЫЫя Рőг цРцsТ sцЫјХцst ШФШгСКt. EЧРОНУО
К ПОНőЧ össгОРвűХt ФШЧНОЧгЯъгЧОФ ХОПШХвЧТ ЯТssгК К tКЫtпХвЛК.
ӘЦОЧЧвТЛОЧ К ФцsгјХцФОt ЯКХКЦОЧЧвТ ТНОТР 0 ºӚ–ЧпХ tпЫШХtпФ, ЛОФКЩМsШХпsК ОХőtt ХОРКХпЛЛ қ яЫпЧ ЛОХјХ tКЫtsК
sгШЛКСőЦцЫsцФХОtОЧ.
Ә РвпЫtяЧКФ УШРпЛКЧ пХХ цЫtОsъtцs ЧцХФјХ ЦпsШНЫОЧНű ЦяНШsъtпsШФКt ЯцРОгЧТ К ФцsгјХцФ sгОЫФОгОtцЛОЧ, ЦОХвОФ
КХКЩЯОtőОЧ ЧОЦ ЛОПШХвпsШХУпФ К ФцsгјХцФ ЛТгtШЧsпРпt, ЦűФöНőФцЩОssцРцt, ПuЧФМТШЧКХТtпsпt.
MŰKнөлЋI EL KлЋГоLET
EK
EХső СКsгЧпХКt ОХőtt КХКЩШsКЧ ЦШssК ЦОР Кг össгОs tКЫtпХвШФКt цs ХОЯОСОtő ЫцsгОФОt ЦОХОР, sгКЩЩКЧШs Яъг
ben,
öЛХъtsО ХО цs töЫöХУО sгпЫКгЫК őФОt.
Ә ЯъгtКЫtпХв ЛОХsОУцt töЫöХУО ЦОР ЧОНЯОs töЫХőФОЧНőЯОХ.
ЊöРгъtsО К ХОЯОСОtő КХУКФКt ЦТЧНОРвТФ tКЫtпХвШЧ. ЊöРгъtsО К ХОЯОСОtő КХУКt ЦТЧНОРвТФ tКЫtпХвШ
n.
EЧЧОФ цЫНОФцЛОЧ
,
СОХвОггО Кг КХУКt К tКЫtпХвЛК цs ЧвШЦУК ЦОР
,
СШРв Кг ПОЧцФОЧ ХцЯő ФТпХХя ЫцsгОФ ОРвОггОЧОФ К tКЫtпХвШЧ ХцЯő
ЯпУКtШФФКХ
.
Ә РőгПőгő
-
ФцsгХОt ОРв ПШРКЧtвút tКЫtКХЦКг
,
КЦОХв sОРъtsцРцЯОХ ФТСúгСКssК К ХОМsКtШХСКtя КХУКt КЧцХФјХ
, hogy
ЦОРsцЫtОЧц К ФцsгцtОХ КХКФУпt
.
EЧЧОФ цЫНОФцЛОЧ СОХвОггО К ПШРКЧtвú ЯцРОТt К ХОМsКtШХСКtя КХУШЧ ХцЯő sЩОМТпХТs
furatokba,
цs СúггК ФТ Кг КХУКt ПШРКЧtвúЧпХ ПШРЯК
.
FОХСОХвОгцsФШЫ СКУХъtsК ЦОР К ПШРКЧtвút
.
MŰKнөлЋ
ÁХХъtsК К РőгПőгőt stКЛТХ
,
ЯъгsгТЧtОs ПОХјХОtЫО
.
HОХвОггО К ФШЧНОЧгпtuЦ
-
tпЫШХя КХпtцtОt цs РőгtКЫtпХвШФКt К tпЩОРвsцРЫО
.
Ә РőгtКЫtпХвШФ ЦОР ЯКЧЧКФ sгпЦШгЯК К ПОХСОХвОгцsТ sШЫЫОЧНЛОЧ
.
нЧtsöЧ ЯТгОt К ЯъгtКЫtпХвЛК
.
Eгt Кг КХпtцt цs РőгtКЫtпХвШФ ПОХСОХвОгцsО ОХőtt ХОСОt ЦОРМsТЧпХЧТ
,
ФöгЯОtХОЧјХ ПОХtöХtЯО К
ЯъгtКЫtпХвt ЯКРв К ЯъгПОХtöХtő ЧвъХпsШФШЧ ФОЫОsгtјХ
.
ӚsКФ tТsгtК ЯТгОt töХtsöЧ К ЯъгtКЫtпХвЛК
;
ОРвцЛ ПШХвКНцФ ЯКРв цХОХЦТsгОЫ
-
КНКХцФШФ СКsгЧпХКtК tТХШs
.
Ә tКЫtпХвШЧ
ЦКбТЦпХТs цs ЦТЧТЦпХТs sгТЧtУОХгцsОФ ХпtСКtяФ
.
FIGYELEM:
NО СКРвУК, СШРв К ЯъгsгТЧt К ЯъгtКЫtпХвЛК ХОМsöФФОЧУОЧ К ЦТЧТЦпХТs sгТЧt КХп
.
HШssгКЛЛ ОХФцsгъtцsТ ТНőt ТРцЧвХő tОЫЦцФОФОt ĚЩцХНпuХұ ЧКРв ЦцЫОtűОФ, stЛ.ě ЦТЧНТР СОХвОггО Кг КХsя РőгtКЫtпХвЛК.
ӘЦОЧЧвТЛОЧ Пőгцs ФöгЛОЧ ФТНОЫјХ, СШРв ФОЯОsОЛЛ Яъг ЯКЧ К ЦОРОЧРОНОttЧцХ, К ЯТгОt КНКРШХЧТ ХОСОt К РőгtКЫtпХвШФ
ХОЯцtОХО ЧцХФјХ К ЯъгПОХtöХtő ЧвъХпsШФШЧ ФОЫОsгtјХ
.
HAЋГІЇЋ TAІÁӨЋЇK
HпЫШЦ
РőгtКЫtпХв
СКsгЧпХКtКФШЫ
ОРвТНОУűХОР
ЧцСпЧв
цtОХПКУtпt
ХОСОt ФцsгъtОЧТ
,
ЯТsгШЧt јРвОХЧТ ФОХХ КЫЫК
, hogy az
ОХФцsгъtОЧНő цХОХЦТsгОЫОФЧОФ ЩпЫШsuХЧТuФ ФОХХ ОРвЦпssКХ
,
ЦТЯОХ К ФТМsКЩяНя ЧОНЯ цs гsТЫКНцФ ОХЫШЧtСКtУпФ Кг цtОХt
.
Ә РőгПőгő ФцsгХОtцЛОЧ tКХпХСКtя ПОХЦОХОРОНő tКЫtпХвШФ ХОЯцtОХОФШЫ ХОРвОЧ яЯКtШs
,
СШРв ЦОР ЧО цРОssО ЦКРпt К ПШЫЫя
РőггОХ
.
HКsгЧпХУШЧ ФШЧвСКФОsгtвűt ЯКРв ПШРяt
.
