Пароварки Scarlett SL-1550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM010
www.scarlett-europe.com
SL-1550
11
Ү
-
Қ0
Ě
ě
Ě
ě
.
.
.
қ0
.
.
.
.
,
.
.
.
CZ
ІÁVЇө K
ЈЇUŢITŪ
BEГЈEČІЇЋTІŪ ЈЇKВІВ
P
ЫШ гКЦОгОЧъ ЩШЫuМС sТ tОЧtШ NпЯШН Ф
ЩШuţТtъ
p
ОčХТЯ Щ Оčt tО К usМСШЯОУtО УОУ УКФШ ТЧПШЫЦКčЧъ Щ ъЫučФu.
P ОН ЩЫЯЧъЦ ЩШuţТtъЦ sЩШt ОЛТčО гФШЧtЫШХuУtО, гНК tОМСЧТМФц úНКУО uЯОНОЧц ЧК ЧпХОЩМО ШНЩШЯъНКУъ ЩКЫКЦОtЫůЦ
ОХОФtЫТМФц sъt .
NОsЩЫпЯЧц ЦКЧТЩuХКМО sО sЩШt ОЛТčОЦ ЦШСШu Яцst Ф УОСШ ЩШЫuМСпЦ КЧОЛШ гЩůsШЛТt šФШНu ЧК ЦКУОtФu ЧОЛШ гЫКЧ Чъ
uţТЯКtОХО.
PШuţъЯОУtО ЩШuгО Я
НШЦпМЧШstТ Я
souladu s
NпЯШНОЦ Ф
ЩШuţТtъ. ЋЩШt ОЛТč ЧОЧъ uЫčОЧ ЩЫШ ЩЫůЦвsХШЯц
účОХв
.
VţНв ЯвtпСЧ tО гпstЫčФu гО гпsuЯФв Я
Щ ъЩКН , ţО ОХОФtЫТМФý Щ ъstЫШУ ЧОЩШuţъЯпtО.
PЫШ гКЦОгОЧъ úЫКгu ОХОФtЫТМФýЦ ЩЫШuНОЦ К ЩШţпЫu ЧОЩШЧШ uУtО Щ ъstЫШУ НШ ЯШНв ЧОЛШ УТЧýМС tОФutТЧ.
Stane-li se
tКФtШ, ШФКЦţТt ШНЩШУtО sЩШt ОЛТč ШН ОХОФtЫТМФц sъt К ЧОţ СШ ЛuНОtО ЩШuţъЯКt НпХО sО ШЛЫКťtО ЧК ЋОЫЯТsЧъ st ОНТsФШ
pr
Ш ФШЧtЫШХu ЩЫШЯШгusМСШЩЧШstТ К ЛОгЩОčЧШstТ.
P Т ЩШšФШгОЧъ Щ ъЯШНЧъ šЧůЫв sТ ЩЫШ гКЦОгОЧъ ЧОЛОгЩОčъ ЧОМСtО ЩШšФШгОЧШu šňůЫu ЯвЦ ЧТt u ЯýЫШЛМО КЧОЛШ
v
ШЩЫпЯЧ ЧцЦ sОЫЯТsu, КЧОЛШ u Щ ъsХušЧýМС ШНЛШЫЧъФů
.
ӛпЯОУtО ЩШгШЫ К МСЫКňtО sъťШЯý ФКЛОХ Щ ОН ШstЫýЦТ СЫКЧКЦТ К СШЫФОЦ.
P Т ЯвtКСШЯпЧъ sъťШЯцСШ ФКЛОХu УОУ uМСШЩtО гК гпstЫčФu К ЧОtКСОУtО гК ФКЛОХ.
ЋЩШt ОЛТč Цusъ ЩОЯЧ stпt ЧК suМСцЦ ЫШЯЧцЦ ЩШЯЫМСu. NОstКЯtО sЩШt ОЛТč ЧК СШЫФц ЩШЯЫМСв, К tКФц Я
ЛХъгФШs
ti
гНЫШУů tОЩХК ĚЧКЩ ъФХКН ОХОФtЫТМФýМС sЩШЫпФůě, гпМХШЧ К ЩШН гпЯ sЧýЦТ ЩШХТМОЦТ.
NОЧОМСпЯОУtО гКЩЧutý sЩШt ОЛТč ЛОг НШгШЫu.
NОНШЯШХuУtО, КЛв Н tТ ЩШuţъЯКХв
sЩШt ОЛТč
bez dozoru.
NОsпСОУtО ЧК СШЫФц ЩШЯЫМСв.
PЫШ гКЦОгОЧъ úЫКгu ОХОФtЫТМФýЦ ЩЫШuНОЦ К ЩШЫuМС sЩШt ОЛТčО ЩШuţъЯОУtО ЯýСЫКНЧ Щ ъsХušОЧstЯъ г НШНпЯФв
.
NОţ гКЩШУъtО ЩКЫЧъ СЫЧОМ НШ ОХОФtЫТМФц sъt , ЧКЩХňtО ЧпНШЛu ЧК ЯШНu. JТЧКФ Лв ЦШСХШ НШУъt Ф ЩШšФШгОЧъ sЩШt ОЛТčО.
NОЩШuţъЯОУtО ЧпНШЛв ЩКЫЧъСШ СЫЧМО Я
ЦТФЫШЯХЧШЯФпМС, ЧК ОХОФtЫТМФýМС ЧОЛШ ЩХвЧШЯýМС sЩШЫпМъМС
.
P ОЧпšОУtО ЩКЫЧъ СЫЧОМ s
СШЫФШu ЯШНШu ЧОЛШ ЩШФЫЦОЦ ЦКбТЦпХЧ ШЩКtЫЧ
.
PШФuН МСМОtО ШtОЯ ъt ЩШФХТčФu ЩКЫЧъСШ СЫЧМО гК ЩЫШЯШгu, ЛuďtО ШЩКtЫЧъ, КЛвstО sО ЧОЩШЩпХТХТ СШЫФШu ЩпЫШu. PШčФОУtО
Кţ ФШЧНОЧгпt г ЩШФХТčФв stОčО гЩпtФв НШ ЧпНШЛв.
PШФuН ЛвХ ЯýЫШЛОФ uЫčТtШu НШЛu Щ Т tОЩХШtпМС ЩШН 0њ Ӛ, Щ ОН гКЩЧutъЦ СШ ЧОМСОУtО Щ Т ЩШФШУШЯц tОЩХШt ЩШ НШЛu
ЧОУЦцЧ
2 hodiny.
VýЫШЛМО sТ ЯвСЫКгuУО ЩЫпЯШ ЛОг НШНКtОčЧцСШ ШгЧпЦОЧъ ЩЫШЯпН t ЦОЧšъ гЦ Чв ЧК ФШЧstЫuФМТ ЯýЫШЛФu, ФtОЫц гЧКčЧ
ЧОШЯХТЯЧъ ЛОгЩОčЧШst УОСШ ЩШuţъЯпЧъ, ЩЫШЯШгusМСШЩЧШst КЧТ ПuЧФčЧШst.
Ј ŪЈЊAVA ІA ЈЊЇVЇГ
P ОН ЩЫЯЧъЦ гКЩЧutъЦ uЦвУtО ЯšОМСЧв ШНЧъЦКtОХЧц čпstТ К ЧпНШЛв tОЩХШu ЦýНХШЯШu ЯШНШu, НůФХКНЧ УО ШЩХпМСЧ tО К
ШsuštО.
VвčТst tО ЧпНШЛu ЧК ЯШНu гОЯЧТt ЯХСФýЦ СКН ъФОЦ.
ГКУТst tО sЩШНЧъ čпst ЧК ФКţНц ЧпНШЛ .
P ТЩОЯЧ tО sЧъЦКtОХЧц НЧШ ЧК ФКţНц г ЧпНШЛ. PШФuН МСМОtО ТЧstКХШЯКt НЧШ,
НОУtО СШ НШ ЧпНШЛв К гКtХКčtО, КЛв ЯýstuЩФв ЧК НЧ ЯОšХТ НШ НЫпţОФ ЧК
ЧпНШЛ .
Sada obsahuje rukoje
ť,
pomoc
ъ Чъţ
m
ůţ
ete vyt
п
hnout odn
ъ
mateln
ý
spodek po va en
ъ, КЧТţ ЛвstО
po
š
kodili vzhled
va en
ý
ch j
ъ
del. K tomu
ЯХШţtО
konce rukojeti
НШ ШtЯШЫů
na
ШНЧъЦКtОХЧцЦ
spodku a
ЯвtпСЧ tО
jej.
P Т ТЧstКХКМТ
ЫuФШУОť
Цп
Лýt
ШСЧutп.
PROVOZ
UЦъst tО ЩКЫЧъ СЫЧОМ ЧК stКЛТХЧъ, ЯШНШЫШЯЧý Щ
ovrch.
NКstКЯtО ЩКЫЧъ ЧпНШЛв К гпsШЛЧъФ ЧК ЯШНu ЧК гпФХКНЧu.
PКЫЧъ ЧпНШЛв УsШu ШčъsХШЯпЧв Я ЩШ КНъ УОУТМС гКХШţОЧъ ЧК гпФХКНЧu.
NКХТУtО ЯШНu НШ гпsШЛЧъФu ЧК ЯШНu.
TШ ЦůţОtО uН ХКt Щ ОН ЧКstКЯОЧъЦ ЩКЫЧъМС ЧпНШЛ К гпsШЛЧъФu ЧК ЯШНu, ЧКХТtъЦ
ЯШНв Щ ъЦШ НШ гпsШЛЧъФu ЧК ЯШНu ЧОЛШ НШ ШtЯШЫů ЧК ЩХЧ Чъ ЯШНШu.
NКХТУtО НШ гпsШЛЧъФu ЧК ЯШНu ЩШuгО čТstШu ЯШНu ЛОг ЩШuţТtъ УТЧýМС ФКЩКХТЧ К ЩШtЫКЯТЧп sФýМС Щ ъНКtЧýМС ХпtОФ.
Na
гпsШЛЧъФu ЧК ЯШНu УsШu uФКгКtОХО ЦКбТЦпХЧъСШ К ЦТЧТЦпХЧъСШ ЩХЧ Чъ.
UPOГOЊN NŪұ ӛЛОУtО, КЛв СХКНТЧК ЯШНв Я гпsШЛЧъФu ЧОЛвХК ЧТţšъ ЧОţ ЦТЧТЦпХЧъ úЫШЯОň.
VţНв uЦъst tО ЩЫШНuФtв, ФtОЫц sО НцХО ЯК ъ ĚЧКЩ . Я tšъ ФШusФв К ЩШН.ě, NК НЧШ ЩКЫЧъСШ СЫЧМО.
PШФuН sО Щ Т ЯК ОЧъ ЯШНК ЯвЩК ъ К ЛuНО ЩШН ЧШЫЦШu, ЦůţОtО УТ НШХъt ШtЯШЫОЦ ЩЫШ ЩХЧ Чъ, ЛОг ШНstЫКЧ Чъ гпsШЛЧъФu ЧК
vodu.
ЈЊAKTIӨKл ЊAөВ
PШЦШМъ t ъ ЩКЫЧъМС ЧпНШЛ ЦůţОtО sШučКsЧ ЯК Тt ЫůгЧц ЩШФЫЦв, КХО УО t ОЛК Цъt ЧК ЩКЦ tТ, ţО Лв sО ЯК ОЧц ЩШtЫКЯТЧв
Ц ХТ Ф sШЛ СШНТt ЩШНХО МСutТ К ЯůЧ , ЩЫШtШţО šťпЯв К tuФ г ЧТМС ЛuНШu ЦъsТt К ЦШСХШ Лв tШ ЩШФКгТt УъНХШ.
