Обогреватели Wing W150 AC 1-4-2801-0036 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
60
CZ
WING
W100-200
WING
E100-200
WING
C100-200
1. ÚVOD
2&+5$11e35267ě('.<32ä$'$9.<'23258ý(1Ë
3RGUREQpVH]QiPHQtVHVWiYDMtFtGRNXPHQWDFtPRQWiåDSRXåtYiQt]DĜt]HQtYVRXODGXVXYHGHQêPLSRSLV\DGRGUåRYiQtYãHFKEH]SHþQRVWQtFKSRGPtQHNMH]iNODGHPSURVSUiYQRXD
EH]SHþQRXSUiFL]DĜt]HQtNDåGpMLQpSRXåLWtYUR]SRUXVHVWiYDMtFtGRNXPHQWDFtPĤåHYpVWNHY]QLNXQHEH]SHþQêFKSRUXFK-HQXWQp]DPH]LWSĜtVWXSXN]DĜt]HQtQHSRYRODQêPRVREiPD
]DãNROLWREVOXKX]DĜt]HQt2EVOXKRX]DĜt]HQtMVRXRVRE\NWHUpDEVROYRYDO\ãNROHQtPDMt]NXãHQRVWLD]QDMtGĤOHåLWpQRUP\GRNXPHQWDFLDSĜHGSLV\WêNDMtFtVHEH]SHþQRVWLDSRGPtQHNSUiFH
E\O\RSUiYQČQ\NSURYiGČQtQH]E\WQêFKSUDFtGRNiåRXUR]H]QDWPRåQpQHEH]SHþtD]DEUiQLWMLP1tåHXYHGHQiWHFKQLFNiGRNXPHQWDFHPXVtEêWGRGiYiQDVSROHþQČVH]DĜt]HQtPQHERĢ
REVDKXMHSRGUREQpLQIRUPDFHWêNDMtFtVHYHãNHUêFKPRåQêFKNRQ¿JXUDFtFORQSĜtNODG\MHMLFKPRQWiåHDLQVWDODFH]SURYR]QČQtSURYR]XRSUDYD~GUåE\3RNXGMH]DĜt]HQtSURYR]RYiQR
YVRXODGXVMHKRXUþHQtPSDNWDWRGRNXPHQWDFHREVDKXMHGRVWDWHþQiGRSRUXþHQtQH]E\WQiSURNYDOL¿NRYDQêSHUVRQiO'RNXPHQWDFHVHPXVtYåG\QDFKi]HWYEOt]NRVWL]DĜt]HQtDPXVtEêW
GRVWXSQiVHUYLVQtPVOXåEiP9êUREFHVLY\KUD]XMHSUiYRQD]DYiGČQt]PČQYGRNXPHQWDFLQHER]PČQY]DĜt]HQtNWHUpPDMtYOLYQDMHKRIXQNFLEH]SĜHGFKR]tKRXSR]RUQČQt97632/6.$
6S]RRQHQHVHåiGQRXRGSRYČGQRVW]DSUĤEČåQRX~GUåEXSURKOtGN\SURJUDPRYiQt]DĜt]HQtDãNRG\]SĤVREHQpSURVWRMHP]DĜt]HQtYGREČþHNiQtQD]iUXþQtVOXåEXYHãNHUpãNRG\QD
MLQpP]DĜt]HQtNWHUpQHQtPDMHWNHP.OLHQWD]iYDG\Y\SOêYDMtFt]FK\EQpLQVWDODFHQHERQHVSUiYQpKRSURYR]RYiQt]DĜt]HQt
'YHĜQtFORQ\:,1*MVRXXUþHQ\SRX]HSURYQLWĜQtSRXåLWt
NEZAKRÝVAT
832=251ċ1Ë
$E\QHGRãORNSĜHKĜiWt±QH]DNUêYHMWH]DĜt]HQt
3ě(35$9$
3ĜHG]DKiMHQtPLQVWDODFHDSĜHGUR]EDOHQtP]DĜt]HQt]NUDELFHMHQXWQp]NRQWURORYDW]GDVHQDREDOXQHY\VN\WXMtMDNpNROLYVWRS\SRãNR]HQtD]GDQHE\OD¿UHPQtOHSLFtSiVNDGĜtYHVWUåHQDQHER
UR]Ĝt]QXWD'RSRUXþXMHPH]NRQWURORYDW]GDQHE\OEČKHPSĜHSUDY\SRãNR]HQNU\W]DĜt]HQt9SĜtSDGČY]QLNXMHGQp]YêãHXYHGHQêFKVLWXDFtMHQXWQpNRQWDNWRYDWQDãLLQIROLQNXQHERHPDLOWHO
HPDLOSUDJXH#YWVJURXSFRP'RSRUXþXMHPHSĜHQiãHW]DĜt]HQtYHGYRXRVREiFK%ČKHPSĜHSUDY\MHQXWQpSRXåtYDWRGSRYtGDMtFtQiVWURMHDE\QHGRãORNSRãNR]HQt]ERåt
DHYHQWXHOQt~MPČQD]GUDYt
3591Ë.52.<3ě('=$+È-(1Ë0,167$/$&(
3ĜHG]DKiMHQtPLQVWDODFHGRSRUXþXMHPHRSVDWVpULRYpþtVOR]DĜt]HQtGR=iUXþQtKROLVWX8SR]RUĖXMHPHQDQXWQRVWVSUiYQpKRY\SOQČQt]iUXþQtKROLVWXSRXNRQþHQtPRQWiåH3ĜHG]DKiMHQtP
YHãNHUêFKLQVWDODþQtFKQHER~GUåEiĜVNêFKSUDFtMHQXWQpY\SQRXWQDSiMHQtD]DMLVWLWY\StQDþSĜHGRSČWRYQêP]DSQXWtP
0RQWiå]DSRMHQtDSUYQtVSXãWČQtPXVtEêWSURYHGHQRNYDOL¿NRYDQRXRVRERXSRGOHSRVWXSXYWRPWRPDQXiOX
3RVWXSPRQWiåH
Ɣ3ĜLSHYQČWH]DĜt]HQtQD]YROHQpPtVWR
Ɣ3URYHćWHK\GUDXOLFNp]DSRMHQtD]NRQWUROXMWHMHVWOLMHYãHXWČVQČQp2GY]GXãQČWHV\VWpP
Ɣ3URYHćWHHOHNWULFNp]DSRMHQt
Ɣ8MLVWČWHVHåH]DĜt]HQtMHVSUiYQČ]DSRMHQRYHVKRGČVHOHNWULFNêPVFKpPDWHP
Ɣ9SĜtSDGČ]DSRMRYiQtHOHNWULFNpFORQ\SRXåLMWHY\VDYDþQDY\þLãWČQtHOHNWULFNêFKWRSQLFDE\VWHSĜHGHãOLQHåiGRXFtPX]iSDFKXVSiOHQpKRSUDFKX
Ɣ6SXVĢWH]DĜt]HQt
2.
.216758.&(85ý(1Ë35,1&,335È&(
85ý(1Ë
3URYČWãtSRKRGOtQDãLFKNOLHQWĤDPRåQRVWSRXåLWtYUĤ]QêFKREODVWHFKMDNNRPHUþQtFKWDNLQGXVWULiOQtFKMVPHY\WYRĜLOLY]GXFKRYpFORQ\YHWĜHFKW\SHFKDWĜHFKUĤ]QêFKYHOLNRVWHFK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*:ZVYRGQtPRKĜtYDþHPN:PK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*(VHOHNWULFNêPRKĜtYDþHPN:PK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*&ZPK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*:VYRGQtPRKĜtYDþHPN:PK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*(VHOHNWULFNêPRKĜtYDþHPN:PK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*&ZPK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*:VYRGQtPRKĜtYDþHPN:PK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*(VHOHNWULFNêPRKĜtYDþHPN:PK
Ɣ&ORQDVHãtĜNRXP:,1*&ZPK
3RXåLWtGYHĜQtY]GXFKRYpFORQ\:,1*XPRåĖXMHSRQHFKDWRWHYĜHQpGYHĜHGRREMHNWXEH]RKOHGXQDDWPRVIpULFNpSRGPtQN\SĜLþHPåMHVRXþDVQČXGUåRYiQY\åDGRYDQêWHSHOQêNRPIRUW
PtVWQRVWLQHERREMHNWX0RGHUQtGHVLJQY]GXFKRYpFORQ\:,1*Y\SOêYiWDNp]MHMtKRãLURNpKRY\XåLWt0H]LPtVWDNGHPĤåHEêW]DĜt]HQtLQVWDORYiQRSDWĜtREFKRGQtFHQWUDNDQFHOiĜH
VXSHUPDUNHW\NLQDREFKRG\VNODG\YêUREQtQHERVNODGRYDFtKDO\=GĤUD]ĖXMHPHåHY]GXFKRYiFORQDQHY\WYiĜtMHQRFKUDQQRXEDULpUXDOHY\WYiĜtWDNpGRGDWHþQê]GURMWHSODYPtVWQRVWL328ä,7Ë
VNODGRYDFtKDO\YHONRREFKRG\VSRUWRYQtREMHNW\VXSHUPDUNHW\KRWHO\OpNiUQ\QHPRFQLFHNDQFHOiĜVNpEXGRY\YêUREQtKDO\+/$91Ë9é+2'<RFKUDQDNOLPDWLFNêFKSRGPtQHNYPtVWQRVWLQLåãt
QiNODG\QDY\WiSČQtDFKOD]HQtXQLYHU]iOQtUR]PČU\PRåQRVWSUiFHYHYRGRURYQpLVYLVOpSROR]HU\FKOiMHGQRXFKiDLQWXLWLYQtPRQWiå
2.2.
35,1&,335È&(
:,1*:
WRSQiNDSDOLQDQDSĜtNODGKRUNiYRGDSĜHGiYiWHSORSĜHVYêPČQtNWHSODVUR]YLQXWêPSRYUFKHPFRå]DMLãĢXMHY\VRNêWRSQêYêNRQN:5DGLiOQtYHQWLOiWRU
PKQDViYiY]GXFK]PtVWQRVWLDWODþtMHMSĜHVYêPČQtNWHSOD]SČWGRPtVWQRVWL3URXGWHSOpKRY]GXFKXMHYHONRXU\FKORVWtQDVPČURYiQQDKRUXDGROĤSĜLþHPåY\WYiĜtY]GXFKRYRXEDULpUX
:,1*(
HOHNWULFNpVSLUiO\RYêNRQXN:VHSRGYOLYHPSURFKi]HMtFtKRHOHNWULFNpKRSURXGXQDKĜtYDMtDSĜHGiYDMtWHSORGRY]GXFKXWHQMHY\WODþRYiQYHQWLOiWRUHPNWHUêQDViYi
Y]GXFK]PtVWQRVWL3URXGWHSOpKRY]GXFKXMHYHONRXU\FKORVWtQDVPČURYiQQDKRUXDGROĤSĜLþHPåY\WYiĜtY]GXFKRYRXEDULpUX
x
