Навигаторы Garmin GPSMAP_700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство пользователя картплоттера GPSMAP
®
серии 700
Радар
Режимы отображения данных радара
Для экрана радара предусмотрено четыре стандартных режимов работы. Эти режимы могут использоваться
только при подключении к совместимому радару.
Плавание
— отображение собранной радаром информации в полноэкранном режиме.
Гавань
— используется во внутренних водах; этот режим оптимально работает при использовании
радиолокационных сигналов ближнего действия (2 морских мили или менее).
Прибрежный
— используется в открытых водах; этот режим оптимально работает при использовании
радиолокационных сигналов дальнего действия.
Сторожевой
— перевод радара в режим передачи по времени, в котором можно настроить цикл
ожидания и работы радара, что позволяет экономить энергию. Также в сторожевом режиме можно
определить зону безопасности вокруг судна.
Режим радара Совместимый радар
GMR 20, 21, 40, 41
GMR 18, 18 HD, 24,
24 HD
GMR 404, 406
GMR 604 xHD, 606 xHD,
.
1204 xHD, 1206 xHD
Плавание
X
X
X
Гавань
X
Прибрежный
X
Сторожевой
X
X
X
X
Режим плавания
Режим плавания — это стандартный рабочий режим для радаров GMR 20, 21, 40, 41, 18, 18 HD, 24, 24 HD,
404 и 406.
ПриМечАНие.
При переключении из сторожевого режима в режим плавания антенна переводится в
режим постоянной передачи, а все зоны безопасности отключаются.
Перевод радара в режим плавания
На главном экране выберите пункт
радар
>
Плавание
.
При этом собранная радаром информация будет отображаться в полноэкранном режиме. Ваше
местоположение находится в центре экрана, а кольца позволяют измерить расстояния.
Режим плавания
Расстояние
между кольцами
Диапазон
радара
Кольца
диапазона
•
•
•
•
Содержание
- 3 Введение; Правила техники безопасности и; Советы и кнопки быстрого доступа
- 4 Содержание
- 5 Начало работы; Передняя и задняя панели; Включение картплоттера; Питание
- 7 Просмотр системной информации; Настройка; Сведения о главном экране; GPSMAP 700 Series XM WX Satellite Weather
- 8 Режимы просмотра карт и трехмерных карт; Навигационная карта; Карты; Увеличение или уменьшение уровня масштабирования карты; Карты
- 9 Картографические символы
- 10 Прокрутка навигационной карты и карты рыбалки
- 11 Обзор; Просмотр дополнительной информации об объекте; Просмотр информации станций наблюдения за приливами
- 12 Просмотр сведений о навигационных средствах; Маяк
- 13 Внешний вид навигационной карты; Изменение ориентации карты
- 14 Отображение и настройка отметок глубины
- 15 NOAA; Отображение дополнительных сведений о карте
- 16 истинный ветер; Отображение других судов; Автоматическая идентификационная система; Сведения об автоматической идентификационной системе
- 17 Символы наведения на объект AIS; Курс и намеченный курс активированных целей AIS
- 18 Отключение приема сигнала AIS; По умолчанию прием сигнала AIS включен.
- 20 Трехмерная перспектива; Настройка режима просмотра; Отображение колец диапазона
- 21 Карты данных BlueChart g2 Vision
- 22 Mariner’s Eye 3D; Настройка внешнего вида трехмерных областей
- 24 Fish Eye 3D; Указание направления карты в режиме “Fish Eye 3D”; Карта рыбалки
- 25 Внешний вид карты рыбалки; Использование маршрутных точек; См. раздел “Настройка отображения других судов” (; Отображение навигационных символов; На главном экране выберите пункт; Отображение наложения цифр; Отображение спутниковых изображений на навигационной карте; . Также можно увеличить
- 26 Просмотр аэрофотоснимков местных ориентиров
- 27 Анимированные индикаторы течений и станций наблюдения за; ) необходимо выбрать значение “Анимация”.; Просмотр информации станций наблюдения за течениями; Подробные сведения о дорогах и объектах; Поиск объектов и навигация к ним; Автогид; “Гид до”; Настройка параметров автогида
- 28 Сведения об экране комбинаций; Настройка экрана комбинаций; На главном экране выберите пункт; Комбинации; На главном экране выберите пункт; Комбинации; Наложение цифр на экране комбинаций; отображаться на всех наложениях данных.
- 29 Выбор наложения данных на экране комбинации; Настройка полей данных на экране комбинации; Настройка вкладки данных навигации на экране комбинации; или
- 30 Использование режима отображения данных “На весь экран”
- 31 Навигация; Основные вопросы о навигации; Навигация при помощи картплоттера; Vision с предварительно записанными данными.; Пункты назначения; Выбор пункта назначения при помощи навигационной карты; Выбор пункта назначения при помощи функции “Куда?”; На главном экране выберите
- 32 Курсы; Перейти; Прокладка маршрута и следование по нему при помощи автогида
- 33 Маршрутные точки; Создание маршрутной точки в текущем местоположении
- 34 Перемещение сохраненной маршрутной точки; Маршруты
- 35 По завершении создания маршрута выберите; Создание и сохранение маршрута
- 36 Просмотр списка сохраненных маршрутов
- 37 Обход маршрутной точки на сохраненном маршруте; Треки; Отображение треков
- 39 Очистка активного трека; Навигация с помощью автопилота Garmin
- 40 Руководство пользователя картплоттера GPSMAP; Навигация к станциям обслуживания судов; Навигация к станции обслуживания судов; Службы в открытом море; Остановка навигации; Остановить навигацию
- 41 Поиск пункта назначения и навигация к нему
- 42 Просмотр сохраненных маршрутов и навигация по ним
- 43 Готово; Просмотр сохраненных треков и навигация по ним
- 44 Данные о календаре, бортовом оборудовании и; Данные о календаре
- 45 Информация о течениях; Настройка информации о станциях наблюдения за течениями
- 46 Просмотр астрономических данных на другую дату; Выбор на навигационной карте сведений о приливах, течениях и; Данные о бортовом оборудовании; Приборы контроля двигателя и топлива; Просмотр показаний приборов контроля двигателя; инструкциях по
- 47 измерения
- 48 Настройка приборов контроля топлива
- 49 Приборы контроля пути; Просмотр показаний приборов контроля пути; Компас; Просмотр компаса; Погодные данные; Анемометры; Просмотр показаний анемометров
- 50 Показать истинный ветер; Настройка источника данных о скорости ветра
- 51 Приборы контроля окружающей среды; Просмотр показаний приборов контроля окружающей среды; Настройка источника курса
- 52 Настройка устройства; Вопросы о базовой настройке устройства; Режим симулятора; Включение режима симулятора; Автоматическое включение картплоттера
- 53 Настройка дисплея; Настройка звука; Параметры навигации; Настройки маршрута; Выбор типа подписей к маршрутам
- 54 Настройка источников данных о скорости; Безопасная глубина воды и безопасная высота препятствий
- 56 Настройка исходного направления; Настройка формата координат для системы координат фатума карты; Настройка времени; Выбор стандартной системы единиц измерения; фт
- 57 Наложения цифр на карте; Выбор наложения данных
- 59 Использование фильтра скорости; Просмотр списка целей AIS
- 60 Сведения о судне; Калибровка устройства измерения скорости относительно воды; OK; Настройка датчика емкости топливных баков; Сигналы звукового оповещения; Сигналы навигации; Настройка времени прибытия
- 61 Сигналы системы; См. раздел “Настройка сигнала столкновения в безопасной зоне” (; Настройка сигнализации сонара
- 62 Настройка сигналов погоды; Управление данными картплоттера; Копирование маршрутных точек, маршрутов и треков в картплоттер; MapSource; Копирование данных с карты памяти
- 63 Копирование встроенных карт на карту памяти
- 64 Радар; Передача радиолокационных сигналов; Отключение передачи радиолокационных сигналов; Изменение масштаба на экране радара
- 65 Режимы отображения данных радара; только при подключении к совместимому радару.; радиолокационных сигналов дальнего действия.; Сторожевой; определить зону безопасности вокруг судна.; Режим плавания; Перевод радара в режим плавания; радар
- 66 постоянной передачи, а все зоны безопасности отключаются.; Перевод радара в режим гавани; Прибрежный режим; Перевод радара в прибрежный режим
- 67 Сторожевой режим; Перевод радара в сторожевой режим; Включение режима временной передачи; Настройка периодов ожидания и передачи; Определение частичной зоны безопасности
- 68 Коснитесь местоположения внешнего угла зоны безопасности.; Определение круговой зоны безопасности; Просмотр списка опасностей AIS
- 69 Функции VRM и EBL; Отображение VRM и EBL
- 70 Маршрутные точки и маршруты на экране радара; Создание маршрутной точки на экране радара
- 71 Навигация по сохраненному маршруту на экране радара
- 72 Оптимизация дисплея радара; Сведения о диапазоне сканирования радара; Советы по выбору диапазона сканирования радара; Сведения об усилении и помехах
- 73 Автоматическая настройка усиления на экране радара; Авто; Настройка усиления на экране радара вручную
- 75 Восстановление настройки дождевых помех по умолчанию; FTC
- 76 Внешний вид дисплея радара; Наложение цифр на радаре
- 77 Настройки отображения данных радара; Настройка цветовой схемы радара
- 78 Настройки навигации радара
- 79 Зона молчания на экране радара отображается темным цветом.; Смещение носа; Нажмите и удерживайте кнопку
- 80 Сонар; Режимы отображения данных сонара; Настройка уровня увеличения для режима “На весь экран”
- 81 Режим отображения данных сонара “Раздельное увеличение”; при работе на частоте 200 кГц, а в правой — на частоте 50 кГц.; Изменение одного режима отображения данных сонара на другой
- 82 Настройка диапазона и времени для журнала температур; Маршрутные точки на экране сонара; Приостановка работы сонара
- 83 Создание маршрутной точки на экране сонара; Внешний вид дисплея сонара; Настройка скорости прокрутки экрана сонара; UltrascrollTM; Отображение шума поверхности
- 84 Настройка внешнего вида зафиксированных объектов
- 85 Настройка усиления на экране сонара
- 86 Сигналы сонара; Настройка сигналов мелководья и глубоководья
- 87 Настройка датчика; Настройка смещения киля; значение введите на шаге 3 в качестве отрицательного числа.; На главном экране выберите; Настройка смещения температуры воды; температуры воды, подключенного к картплоттеру.
- 88 Цифровой избирательный вызов; Функциональность картплоттера и ОВЧ-радиоустройства; Включение функции DSC; Сведения о списке DSC; Просмотр списка DSC; На главном экране выберите
- 89 Прием сигнала бедствия
- 90 Сигналы бедствия “Человек за бортом”, инициированные с; Просмотр отчетов о местоположении
- 91 Удаление вызова из отчета о местоположении
- 92 Изменение внешнего вида следа; Отдельные стандартные вызовы; Выбор канала DSC
- 93 Выполнение отдельного стандартного вызова; Картплоттер отправит информацию о вызове на радиоустройство.; Отдельный стандартный вызов цели AIS
- 94 Приложение; Технические характеристики; Физические характеристики; Характеристики приемника GPS; Калибровка сенсорного экрана; Откроется экран предупреждения.
- 95 Снимки экрана; Сохранение снимков экрана; Копирование снимков экрана на компьютер; Просмотр местоположения спутников GPS
- 96 Восстановление исходных заводских настроек картплоттера; инструкциях по установке устройств GPSMAP серии 700; Форматы передачи данных NMEA 0183; Маршрут; Настройка формата передачи данных для портов NMEA 0183
- 97 инструкциях по установке устройств; Просмотр списка сетевых устройств NMEA 2000
- 98 Регистрация устройства; Contact Support; Заявление о соответствии
- 99 Указатель; AIS
- 104 © Компания Garmin или ее подразделения, 2010.; Garmin Corporation; Отпечатано на Тайване