Saturn ST-FP1095 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

2

3

GB 

MEAT GRINDER

Dear Buyer!

We  congratulate  you  on  having 

bought  the  device  under  trade  name 

«Saturn».  We  are  sure  that  our  de-

vices  will  become  faithful  and  relia-

ble assistance in your housekeeping. 

Avoid  extreme  temperature  changes. 

Rapid  temperature  change  (e.g. 

when the unit is moved from freezing 

temperature  to  a  warm  room)  may 

cause  condensation  inside  the  unit 

and  a  malfunction  when  it  is 

switched  on.  In  this  case  leave  the 

unit  at  room  temperature  for  at  least 

1.5  hours  before  switching  it  on.If 

the  unit  has  been  in  transit,  leave  it 

indoors  for  at  least  1.5  hours  before 

starting operation.

A  variety  of  new  possibilities  for  delicious 

meals comes  with your  new mincer; even 

for  vegetarian  dishes.  Effortless  you 

mince  and  mix  the  ingredients  for  meat-

balls,  vegetable  burgers  and  minced 

meat.  With  great  refinement  you  can 

prepare  your  own  sausage  specialities,  or 

fillings  for  ravioli  or  tortellini—always  re-

ally fresh!

These  instructions  for  use  will  inform  you 

about  the  various  functions  and  features 

which  makes  it  easy  to  take  pleasure  in 

your new mincer.

Knowing your Design Mincer

Designation of the parts

a. 0/I = ON/OFF switch

b. Reverse

c. Opening for the drive shaft

d. Feedstick

e. Feed pan

f. Worm housing

g. Worm

h. Crossed-blade knife

i. Grinding disc – 3 mm

j. Grinding disc – 5 mm

k. Grinding disc – 7 mm

l. Chopper attachment A

m. Chopper attachment B

n. Closing ring

o. Motor housing

p. Screw plug

q. Sealing ring

r. Grommet

Important safeguards

Carefully  read  all  instructions  before  op-

erating  this  appliance,  and  save  for  fur-

ther reference.

Do  not  attempt  to  use  this  appliance  for 

any  other  than  the  intended  use,  de-

scribed  in  these  instructions.  Any  other 

use,  especially  misuse,  can  cause  severe 

injuries  or  damage  by  electric  shock, 

moving parts, heat or fire.

Any  operation,  repair  and  technical 

maintenance  of  the  appliance  or  any  part 

of it other 

than  described  in  these  instructions  may 

only  be  performed  at  an  authorized  ser-

vice centre.

Please contact your vendor.

The mincer is used for  mincing meat (un-

cooked  or  cooked)  and  soft  vegetables. 

Please  prepare  the  ingredients  before 

filling  them  into  the  feed  funnel.  Using 

the  feedstick  you  press  the  food  slowly 

into the worm which pushes it against the 

spinning crossed-blades knife.

The  appliance  is  maintenance-free,  very 

insusceptible  and  easy  to  use.  All  parts 

that  come  into  direct  contact  with  the 

food  are  easily  to  remove  and  easy to 

clean.  No  extra  tools  are  necessary  for 

assembling  or  disassembling  the  appli-

ance.

•  This  appliance  is  for  household  use  on-

ly,  and 

NOT

intended  for  use  in  moving 

vehicles.

Do  not  operate  or  store  the  appliance  in 

humid  or  wet  areas  or  outdoors.  Any  use 

of  accessories,  attachments  or  spare 

parts  not  recommended  by  the  manufac-

turer  may  result  in  damage  and/or  inju-

ries to persons.

•  Check  the  entire  appliance  regularly  for 

proper  operation—especially  the  power 

cord.

Do  not  operate  the  appliance,  when  the