Redmond RMC-M23 - Инструкция по эксплуатации - Страница 92

92

să ie efectuată exclusiv în 

centrul  de  service  special-

izat  autorizat.  Reparaţia 

efectuată  neprofesional 

poate  duce  la  defecţiuni, 

leziuni  şi  deteriorarea 

bunurilor.

Caracteristici tehnice

Model

RMC-M13

RMC-M23

Putere

500 Wt

860 Wt

Tensiune

220–240 V, 50 Hz

Capacitatea bolului

3 L

5 L

Acoperirea bolului

Strat antiaderent de ceramică ANATO® 

(Coreea)

Aişaj

Led-uri

Tipul de conducere

Electronic

Supapa de abur 

Detaţabilă

Comutatorul de alimentare pe carcasa aparatului

Există

Memorie non-volatilă

Există

Dezactivarea semnalelor sonore

Există

Funcţii

Încălzire automată ....................................................................... există, pînă la 12 ore

Deconectarea prealabilă a încălzirii automate ................................................ există

Amînarea startului ....................................................................... există, pînă la 24 ore

Încălzirea bucatelor ..................................................................... există, pînă la 12 ore

Programe

1.  МУЛЬТИПОВАР (MULTIBUCĂTAR)

2.  ЭКСПРЕСС (EXPRESS)

3.  РИС/КРУПЫ (OREZ/CEREALE)

4.  НА ПАРУ (PE ABURI)

5.  ВАРКА (FIERBERE)

6.  СУП (SUPĂ)

7.  ЖАРКА (PRĂJIRE)

8.  ВЫПЕЧКА (PRODUSE DE PATISERIE)

9.  ТУШЕНИЕ (TOCANĂ)

10.  ТВОРОГ (BRÎNZĂ DE VACI)

11.  ЙОГУРТ (IAURT)

12.  ДЕСЕРТЫ (DESERTURI)

13.  ХОЛОДЕЦ (RĂCITURI)

14.  ДРОЖЖЕВОЕ ТЕСТО (ALUAT CU DROJDIE)

15.  МОЛОЧНАЯ КАША (TERCI CU LAPTE)

16.  ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ (ALIMENTE PENTRU COPII)

17.  ЗАПЕКАНИЕ (COACERE)

18.  ПЕЛЬМЕНИ (RAVIOLI)

19.  МАКАРОНЫ (PASTE)

20.  МАНТЫ (COLŢUNAŞI)

21.  ПИЦЦА (PIZZA)

22.  ХЛЕБ (PÂINE)

23.  ПЛОВ (PILAF)

24.  ФРИТЮР (FRITEUZE)

25.  ТОМЛЕНИЕ (ÎNĂBUŞIRE)

Accesorii

Multiierbătorul cu bolul instalat în interior ..................................................... 1 buc.

Recipient pentru prepararea pe aburi ................................................................. 1 buc.

Lingură plată ............................................................................................................... 1 buc.

Căuş ............................................................................................................................... 1 buc.

Pahar gradat ................................................................................................................ 1 buc.

Manual de utilizare ................................................................................................... 1 buc.

Cartea „120 de reţete” .............................................................................................. 1 buc.

Carte de service.......................................................................................................... 1 buc.

Cablul de alimentare ................................................................................................ 1 buc.

Producătorul îşi asumă dreptul de a modiica desingul, accesoriile, precum şi 

caracteristicile  tehnice  ale  produsului  în  cadrul  perfecţionării  producţiei  de 

mărfuri fără notiicare prealabilă cu privire la aceste modiicări.

Dispozitivele multiierbătoarelor RMC-M13/RMC-M23  

A1

1.  Capac cu mîner pentru transportare

2.  Supapă de aburi detasabilă 

3.  Capac detasabil intern

4.  Bol

Model

RMC-M13

RMC-M23

Bolul

RB-C302

RB-C502

5.  Carcasa aparatului

6.  Recipientul de colectare a condensului

7.  Panoul de conducere cu aişaj

8.  Inel de reglare

9.  Comutator de alimentare

10.  Buton pentru deschiderea capacului

11.  Recipient pentru prepararea pe aburi

12.  Pahar gradat

13.  Căuş

14.  Lingură plată

15.  Cablu de alimentare electrică

Elementele panoului de conducere  

A2

1.  Aişaj.

2.  Indicatorii programelor de preparare.

3.  Butonul „Час/Мин”  („Ora/Min”) –  activarea  regimului  de  instalare  a  orei 

curente; alegerea valorilor ore/minute in regimul de instalare a timpului 

curent, timpului de preparare şi amînarea startului.

4.  Butonul „Разогрев” („Încălzire”) – activarea funcţiei de încălzire a bucate-

lor (în regimul autoîncălzirii).

5.  Butonul „Старт/Автоподогрев” („Start/Autoîncălzire”) cu indicatorii „Старт” 

(„Start”)  şi „Автоподогрев”  („Autoîncăţzire”) –  lansarea  programului  de 

preparare; pre-dezactivarea autoîncălzirii.

6.  Inel de reglare: selectarea programului de preparare; instalarea timpului 

curent / timpului de preparare / timpului de amînare a startului; setarea 

temperaturii în programul „МУЛЬТИПОВАР”. La rotirea în direcţia acelor 

de ceasornic valorile sînt în creştere, la rotirea împotriva acelor de cea-

sornic –  în  scădere.  Cu  ajutorul  inelului  de  reglare  se  pot  efectua  16 

comutări într-o rotaţie de 360°.

7.  Indicatorul „Автоподогрев”  se  aprinde  pe  buton  în  timpul  funcţionării 

funcţiei autoîncălzirii.

8.  Butonul „Отмена”  („Anulare”) –  întreruperea  programului  de  preparare; 

resetare setărilor; activarea/dezactivarea semnalelor sonore (în regim de 

aşteptate).

9.  Butonul „Настройка” („Conigurare”) – activarea regimului de conigurare 

a parametrilor programului; trecerea în regimul de setare a temperaturii 

de  preparare  (în  programul „МУЛЬТИПОВАР”)  /  timpului  de  amînare  a 

startului.

10.  Indicatorul „Старт” arde în timpul funcţionării programului de preparare 

şi  funcţia  de  amînare  a  startului;  clipeşte  la  ieşirea  la  temperatura  de 

funcţionare în programele „ПЕЛЬМЕНИ”, „МАКАРОНЫ” şi „МАНТЫ”. 

Dispozitivul aişajului

A.  Indicatorul „Таймер” („Timer”) – se aprinde la instalarea timpului de pre-

parare / în timpul activităţii programului.

B.  Indicatorul „Отсрочка” („amînare ”) – se aprinde la instalarea timpului de 

amînare a startului / în timpul funcţionării aparatului în regimul de amînare 

a startului.

C.  Indicatorul de deconectare a semnalelor sonore.

D.  Indicatorul de activitate a funcţiei de autoîncălzire.

E.  Indicatorul „Разогрев” („Încălzire”) – se aprinde în timpul activităţii funcţiei 

de încălzire a bucatelor.

F.  Indicatorul valorii temperaturii în programul „МУЛЬТИПОВАР”.

I. Î N A I N T E D E P R I M A I N C L U D E R E

Atent despachetaţi, extrageţi produsul din cutie, eliminaţi toate materialele de 

ambalare şi autocolantele cu publicitare cu excepţia autocolantei cu numărul 

de  serie.  Lipsa  numărului  de  serie  de  pe  produs  în  mod  automat  privează 

dreptul la deservire cu garanţie. Curăţaţi carcasa aparatului cu o cîrpă umedă. 

Clătiţi bolul cu apă caldă şi săpun. Bine uscaţi-le. La prima utilizare este posi-

bil să apară un miros străin, care nu este rezultatul unei defecţiuni a aparatului. 

În acest caz curăţaţi aparatul.

Atenţie! Se interzice utilizarea aparatului la orice defecţiuni.

I I. E X P LO ATA R E A 

M U LT I F I E R B ĂTO R U L U I

Înainte de a începe exploatarea

Instalaţi aparatul pe o suprafaţa orizontală plană, astfel ca aburii ierbinţi, ieşind 

din supapa de abur, să nu nimerească pe tapete, acoperiri decorative, aparate 

electronice şi alte obiecte sau materiale, care pot i afectate de umiditate înaltă 

şi de temperatură.

Înainte  de  a  începe  prepararea,  asiguraţi-vă  că  piesele  exterioare  şi  interne 

vizibile ale miltiierbătorului nu au deteriorări, pălituri si alte defecte. Între bol 

si fundul camerei de încălzire a aparatului nu trebuie să ie obiecte străine

Regimul de aşteptare

Aparatul conectat la o priză electrică implicit se ală în regimul de aşteptare: 

pe  aişaj  se  aişează  ora  curentă  în  format  de  24  de  ore.  Dacă  la  stabilirea 

parametrilor programului selectat în decurs de un minut nici un buton nu a fost 

apăsat,  aparatul  revine  în  regimul  de  aşteptare,  astfel,  toate  setările  făcute 

anterior se resetează.

Conigurarea ceasornicilor

Pentru a conigura ora curentă:

1.  Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul „Час/Мин” în regimul de aşteptare. Pe 

aişaj va apărea indicatorul  , indicatorul timpului curent va clipi.

2.  Rotind  inelul  de  reglare,  selectaţi  valoarea  orei.  La  rotirea  inelului  în 

direcţia acelor ceasornicului valoarea timpului va creşte, împotriva acelor 

de ceasornic – va scădea. La atingerea valorii maxime instalarea timpului