Магнитолы Pioneer MVH-150UI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Questa unità
1
3
2
6
7
8
4 5
1
Ingresso cavo di alimentazione
2
Ingresso microfono (solo per il modello
MVH-350BT)
3
Microfono (solo per il modello MVH-350BT)
4 m
4
Uscita posteriore o del subwoofer
5
Uscita anteriore
6
Ingresso antenna
7
Fusibile (10 A)
8
Ingresso telecomando cablato
È possibile collegare un adattatore per tele-
comando cablato (venduto a parte).
Cavo di alimentazione
1
3
3
2
4
4
5
5
6
6
b
8
9
7
a
e
d
c
1
All
’
ingresso del cavo di alimentazione
2
A seconda del tipo di veicolo, la funzione di
3
e
5
potrebbe essere diversa. In questo
caso, accertarsi di collegare
4
a
5
e
6
a
3
.
3
Giallo
Riserva (o accessorio)
4
Giallo
Collegare al terminale di alimentazione co-
stante 12 V.
5
Rosso
Accessorio (o riserva)
6
Rosso
Collegare al terminale controllato dall
’
inter-
ruttore di accensione (12 V CC).
7
Collegare insieme i cavi dello stesso colore.
8
Nero (messa a terra telaio)
9
Blu/bianco
La posizione dei pin del connettore ISO sarà
diversa a seconda del tipo di veicolo. Collega-
re
9
e
b
quando il Pin 5 è del tipo controllo
antenna. In un altro tipo di veicolo, non colle-
gare mai
9
e
b
.
a
Blu/bianco
Collegare al terminale di controllo del siste-
ma dell
’
amplificatore di potenza (max.
300 mA 12 V CC).
b
Blu/bianco
Collegare al terminale di controllo del relè
dell
’
antenna automatica (max. 300 mA 12 V
CC).
c
Giallo/nero (solo per il modello MVH-150UI)
Se si utilizza un apparecchio dotato di funzio-
ne di silenziamento, collegare questo cavo al
cavo di silenziamento audio di tale apparec-
chio. In caso contrario, non collegare il cavo
di silenziamento audio.
d
Cavi altoparlanti
Bianco: Anteriore sinistro
+
Bianco/nero: Anteriore sinistro
*
Grigio: Anteriore destro
+
Grigio/nero: Anteriore destro
*
Verde: Posteriore sinistro
+
o subwoofer
+
Verde/nero: Posteriore sinistro
*
o subwoo-
fer
*
Viola: Posteriore destro
+
o subwoofer
+
Viola/nero: Posteriore destro
*
o subwoofer
*
e
Connettore ISO
In alcuni veicoli, il connettore ISO potrebbe
essere diviso in due. In questo caso, accertar-
si di collegare entrambi i connettori.
Note
!
Modifica delle impostazioni di menu iniziali
di questa unità. Vedere
ta posteriore e impostazione pre-out)
56.
L
’
uscita subwoofer di questa unità è mono.
!
Se si usa un subwoofer da 70 W (2
W
), assicu-
rarsi di collegarlo ai fili viola e viola/nero di
questa unità. Non collegare niente ai fili
verde e verde/nero.
Amplificatore di potenza
(venduto a parte)
Eseguire questi collegamenti quando si usa
l
’
amplificatore opzionale.
1
1
3
2
4
5
5
3
2
6
7
7
1
Telecomando sistema
Collegare al cavo Blu/bianco.
2
Amplificatore di potenza (venduto a parte)
3
Collegare con cavi RCA (venduti a parte)
4
All
’
uscita anteriore
5
Altoparlante anteriore
6
All
’
uscita posteriore o del subwoofer
7
Altoparlanti posteriori o subwoofer
Installazione
Importante
!
Controllare tutti i collegamenti e i sistemi
prima dell
’
installazione finale.
!
Non utilizzare componenti non approvati,
poiché potrebbero provocare malfunziona-
menti.
!
Consultare il rivenditore se l
’
installazione ri-
chiede la trapanatura di fori o altre modifiche
del veicolo.
!
Non installare questa unità se:
—
potrebbe interferire con il funzionamento del
veicolo.
—
potrebbe procurare lesioni al passeggero in
caso di arresto improvviso del veicolo.
!
Se si surriscalda il laser a semiconduttore
potrebbe subire danni. Non installare questa
unità in luoghi soggetti a surriscaldamento,
come in prossimità delle bocchette dell
’
im-
pianto di riscaldamento.
!
Le prestazioni ottimali si ottengono quando
l
’
unità viene installata con un
’
angolazione in-
feriore a 60°.
60°
Installazione
58
Sezione
Installazione
It
03
Содержание
- 130 Сведения об этом устройстве; ВНИМАНИЕ; Сведения об этом руководстве; Перед началом эксплуатации
- 131 Основное устройство; Индикация на дисплее; Установочное меню; Управление данным устройством
- 132 YES; Меню системы; SRC; Основные операции
- 133 Тюнер; SEEK; AF; Переключение дисплея; FREQUENCY; Использование функций; Список; Настройка функций; FUNCTION
- 134 TRACK INFO; дорожек из списка
- 135 Поиск композиции
- 136 Только для
- 137 Настройки для громкой связи
- 138 Использование меню соединения; Использование меню телефона
- 139 Функции и их назначение; аудио
- 140 Регулировки параметров звука; AUDIO
- 142 PW SAVE
- 143 Стартовое меню; Меню систе
- 144 Соединения; Важно; Данное устройство; Установка
- 145 настройка выхода заднего канала и; Усилительмощности; RCA; Переднее; Переднее крепление стандарта; Вставьте монтажную обойму в пере
- 146 Установка микрофона
- 147 Регулировка угла микрофона; Угол микрофона можно регулировать; Устранение неисправностей; Дополнительная информация
- 148 Сообщения об ошибках; Прежде чем обратиться к торговому пред
- 149 Запоминающее устройство
- 150 Поддержка
- 151 Профили
- 152 Технические характеристики