Магнитолы Pioneer MVH-150UI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

LOUDNESS
(correction physiologique)
La correction physiologique a pour objet d
’
accen-
tuer les hautes et les basses fréquences à bas ni-
veaux d
’
écoute.
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner le réglage
souhaité.
OFF
(hors service)
—
LOW
(faible)
—
MID
(moyen)
—
HI
(élevé)
SUB.W
(réglage en service/hors service du haut-
parleur d
’
extrêmes graves)
Cet appareil est équipé d
’
une sortie haut-parleur
d
’
extrêmes graves qui peut être mise en service
ou hors service.
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner le réglage
souhaité.
NOR
(phase normale)
—
REV
(phase inversée)
—
OFF
(haut-parleur d
’
extrêmes graves désac-
tivé)
SUB.W CTRL
(réglage du haut-parleur d
’
extrêmes
graves)
Seules les fréquences inférieures à celles de la
plage sélectionnée sont produites par le haut-par-
leur d
’
extrêmes graves.
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de ré-
glage.
2
Appuyez sur
M.C.
pour parcourir les options
disponibles :
Fréquence de coupure
—
Niveau de sortie
—
Ni-
veau de pente
Les débits pouvant être réglés clignotent.
3
Tournez
M.C.
pour sélectionner le réglage sou-
haité.
Fréquence de coupure :
50HZ
—
63HZ
—
80HZ
—
100HZ
—
125HZ
—
160HZ
—
200HZ
Niveau de sortie :
–
24
à
+6
Niveau de pente :
–
6
—
–
12
BASS BOOST
(accentuation des graves)
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de ré-
glage.
2
Tournez
M.C.
pour sélectionner le niveau dé-
siré.
0
à
+6
sont les valeurs affichées tandis que le
niveau augmente ou diminue.
HPF SETTING
(réglage du filtre passe-haut)
Quand vous ne voulez pas que les sons graves de
la gamme de fréquence de la sortie haut-parleur
d
’
extrêmes graves soient émis par les haut-par-
leurs avant ou arrière, mettez le filtre passe-haut
(HPF) en service. Seules les fréquences supérieu-
res à celles de la plage sélectionnée sont émises
par les haut-parleurs avant ou arrière.
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de ré-
glage.
2
Appuyez sur
M.C.
pour parcourir les options
disponibles :
Fréquence de coupure
—
Niveau de pente
3
Tournez
M.C.
pour sélectionner le réglage sou-
haité.
Fréquence de coupure :
OFF
—
50HZ
—
63HZ
—
80HZ
—
100HZ
—
125HZ
—
160HZ
—
200HZ
Niveau de pente :
–
6
—
–
12
SLA
(réglage du niveau de la source)
La fonction
SLA
(réglage du niveau de la source)
permet d
’
ajuster les niveaux sonores de chaque
source afin d
’
éviter que ne se produisent de fortes
variations d
’
amplitude sonore lorsque vous passez
d
’
une source à l
’
autre.
!
Les réglages sont basés sur le niveau du vo-
lume FM qui lui, demeure inchangé.
!
Le niveau du volume MW/LW (PO/GO) peut
également être réglé avec cette fonction.
!
Si FM a été choisie comme source, vous ne
pouvez pas afficher la fonction
SLA
.
!
USB
et
iPod
sont automatiquement définis sur
le même réglage.
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de ré-
glage.
2
Tournez
M.C.
pour régler le volume de la
source.
Plage de réglage :
+4
à
–
4
Menu système
Important
La fonction
PW SAVE
(économie d
’
énergie) est
annulée si la batterie du véhicule est déconnec-
tée et devra être réactivée une fois la batterie re-
connectée. Quand
PW SAVE
est hors service, il
est possible que selon la méthode de connexion
utilisée l
’
appareil continue à consommer du
courant de la batterie si le commutateur de
contact de votre véhicule ne possède pas de po-
sition ACC (accessoire).
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Tournez M.C. pour changer l
’
option de
menu et appuyez pour sélectionner SYSTEM.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion du menu système.
Une fois sélectionnées, les fonctions du menu
système suivantes peuvent être ajustées.
!
MUTE MODE
n
’
est pas disponible pour
MVH-350BT.
!
BT AUDIO
,
BT MEM CLEAR
et
BT VERSION
ne sont pas disponible pour MVH-150UI.
LANGUAGE
(multilingue)
Cet appareil peut afficher les informations textuel-
les d
’
un fichier audio compressé même si elles
sont incorporées en anglais ou en russe.
!
Si la langue incorporée et la langue sélection-
née sont différentes, les informations textuel-
les peuvent ne pas s
’
afficher correctement.
!
Certains caractères peuvent ne pas s
’
afficher
correctement.
1
Tournez
M.C.
pour sélectionner le réglage sou-
haité.
ENG
(Anglais)
—
РУС
(Russe)
CLOCK SET
(réglage de l
’
horloge)
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de ré-
glage.
2
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner le seg-
ment de l
’
affichage de l
’
horloge que vous sou-
haitez régler.
Heure
—
Minute
3
Tournez
M.C.
pour régler l
’
horloge.
12H/24H
(notation temporelle)
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner le réglage
souhaité.
12H
(horloge 12 heures)
—
24H
(horloge
24 heures)
AUTO PI
(recherche automatique PI)
Français
Utilisation de l
’
appareil
33
Section
Utilisation de l
’
appareil
Fr
02
Содержание
- 130 Сведения об этом устройстве; ВНИМАНИЕ; Сведения об этом руководстве; Перед началом эксплуатации
- 131 Основное устройство; Индикация на дисплее; Установочное меню; Управление данным устройством
- 132 YES; Меню системы; SRC; Основные операции
- 133 Тюнер; SEEK; AF; Переключение дисплея; FREQUENCY; Использование функций; Список; Настройка функций; FUNCTION
- 134 TRACK INFO; дорожек из списка
- 135 Поиск композиции
- 136 Только для
- 137 Настройки для громкой связи
- 138 Использование меню соединения; Использование меню телефона
- 139 Функции и их назначение; аудио
- 140 Регулировки параметров звука; AUDIO
- 142 PW SAVE
- 143 Стартовое меню; Меню систе
- 144 Соединения; Важно; Данное устройство; Установка
- 145 настройка выхода заднего канала и; Усилительмощности; RCA; Переднее; Переднее крепление стандарта; Вставьте монтажную обойму в пере
- 146 Установка микрофона
- 147 Регулировка угла микрофона; Угол микрофона можно регулировать; Устранение неисправностей; Дополнительная информация
- 148 Сообщения об ошибках; Прежде чем обратиться к торговому пред
- 149 Запоминающее устройство
- 150 Поддержка
- 151 Профили
- 152 Технические характеристики