ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Обращение с дисками; Как обращаться с дисками; Чтобы держать диски чистыми - JVC KD-LH3101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 296

74

Р

УCCKИЙ

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Обращение с дисками

Данное устройство предназначено для
воспроизведения компакт-дисков
(перезаписываемых и однократной записи), а
также CD-текста.

•

Устройство также поддерживает
воспроизведение дисков MP3.

Как обращаться с дисками

При вытаскивании диска из
его коробки, 

нажмите на

центральный фиксатор коробки и
вытащите диск, держа его за края.
• Держите диск только за края.

Не касайтесь его
поверхности с записью.

При закладке диска в его коробку

осторожно наденьте диск на центральный
фиксатор (поверхность с текстом должна
смотреть вверх).
• После использования обязательно храните

диски в коробках.

Чтобы держать диски чистыми

Грязный диск может
воспроизводиться неправильно.
Если диск загрязнился, протрите
его мягкой тряпкой, двигаясь по
прямой линии от центра к краю.

Для воспроизведения новых дисков

Новые диски могут иметь
некоторые неровные места
вокруг внутреннего и внешнего
края. Если используется такой
диск, данное устройство может
вытолкнуть этот диск.
Чтобы удалить такие неровные места,
потрите края с помощью карандаша или
шариковой авторучки и т.д.

Конденсация влаги

Влага может конденсироваться на линзе
внутри проигрывателя дисков в следующих
случаях:
• После включения обогревателя в автомобиле.
• Если в салоне автомобиля становится

очень влажно.

Если такое случится, проигрыватель дисков
может начать плохо работать. В этом случае
вытащите диск и оставьте устройство
включенным на несколько часов до тех пор,
пока не испарится влага.

Воспроизведение компакт-дисков
однократной или многократной записи

Перед воспроизведением компакт-дисков
однократной или многократной записи
внимательно прочитайте данные инструкции
и предостережения.
• Используйте только “завершенные” компакт-

диски однократной или многократной записи.

• Некоторые компакт-диски однократной или

многократной записи не воспроизводятся на
данном устройстве в связи с их особенностями,
а также по следующим причинам:
– диски загрязнены или поцарапаны;
– на линзе внутри устройства присутствует

конденсат влаги;

– линза звукоснимателя загрязнена.

• Для считывания дисков многократной записи

может потребоваться больше времени, так как
они имеют меньшую отражательную способность
по сравнению с обычными компакт-дисками.

• Компакт-диски однократной или

многократной записи чувствительны к
высоким температурам и влажности,
поэтому не оставляйте их в машине.

• Не используйте следующие компакт-диски

однократной или многократной записи:
– диски с наклейками, этикетками или

защитными пленками на поверхности;

– диски, на которых можно печатать

этикетки с помощью струйного принтера.

Использование этих дисков при высоких температурах
или высокой влажности может привести к их
неисправностям или повреждению. Пример.:
– наклейки и этикетки могут сжать и

деформировать диск;

– наклейки и этикетки могут отслоиться от

диска, и его нельзя будет извлечь;

– печать на дисках может сделать их клейкими.
Внимательно прочитайте инструкции и
предостережения об использовании этикеток и
дисков, на которых можно выполнять печать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:

• Не вставляйте 8-сантиметровые диски

(одиночные диски) в отверстие для дисков.
(Такие диски не выходят при выбросе).

• Не вставляйте диски необычной формы,

такие как в форме сердечка или цветка; иначе
это приведет к появлению неисправности.

• Не подвергайте диски воздействию прямого

солнечного света или любого источника тепла, а
также не кладите их в место, которое
подвергается воздействию высокой температуры
и влажности. Не оставляйте их в автомобиле.

• Не пользуйтесь никакими растворителями (например,

обычное чистящее средство для пластинок, аэрозоль,
разбавитель, бензин и т.п.) для чистки дисков.

Центральный

фиксатор

Наклейка

Остаток
клея

Диск

Наклеиваемая
этикетка

Деформированный
диск

RU70-75_KD-LH3101[E_EX]f.p65

3/10/03, 6:12 PM

74