Кофеварка Gorenje ATCM730T - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

49
Povrch dna varné konvice vyčistěte jemnou houbou. Nepoužívejte drátěnou
houbu, protože může poškrábat povrch dna varné konvice. Buďte opatrní,
abyste tento povrch nepoškrábali.
Nikdy neumývejte varnou konvici v myčce nádobí.
Pro čištění a vytření zařízení používejte vlhký a jemný hadr. V případě potřeby
použijte neagresivní mycí prostředek.
Pro vyčištění jakýchkoliv bílých čárek na dně varné konvice bez toho, abyste poškodili
vnitřní povrch, nalijte do varné konvice 1 šálek horké vody a přidejte k němu půl šálku octu
nebo šťávu z 1 nebo 2 citrónů. Konvici před opětovným použitím důkladně propláchněte.
Toto zařízení je označeno v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o
odpadních elektrických a elektronických zařízeních – WEEE. Směrnice vymezuje požadavky
pro sběr a zacházení s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními s účinností pro
celou Evropskou unii.
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Na konci životnosti zařízení jej nevyhazujte společně s běžným odpadem z domácnosti. Předejte zařízení
autoritovanému recyklačnímu centru. To pomůže k zachování životního prostředí.
ZÁRUKA A OPRAVY
Pro více informací nebo v případě
problémů kontaktujte, prosím, call centrum Gorenje ve Vaší zemi (telefonní čísla jsou uvedena v
Mezinárodním záručním seznamu). Pokud se takové centrum ve Vaší zemi
nenachází, kontaktujte, prosím, místního prodejce značky Gorenje nebo oddělení malé domácí techniky
Gorenje.
Pouze pro osobní použití!
G O R EN J E
V ÁM PŘ EJ E HOD NĚ R AD O ST I PŘ I POUŽÍ V ÁN Í V AŠEHO Z AŘ ÍZ EN Í .
Vyhrazujeme si právo na jakékoliv změny.
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТ АЦІЇ UA
Важливо!
Перед початком експлуатації приладу уважно прочитайте цей посібник
користувача та збережіть його для використання в майбутньому.
Правила безпеки
Цей прилад відповідає міжнародним стандартам безпеки.
Підключайте прилад тільки до заземленої розетки.
Прилад не призначений для використання особами (зокрема дітьми) з
обмеженими фізичними, тактильними або розумовими можливостями чи
особами, які не мають належних знань і досвіду, крім випадків, коли вони
перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо використання
пристрою від осіб, які відповідають за їхню безпеку.
Стежте, щоб діти не гралися з приладом.
Содержание
- 55 ДОВКІЛЛЯ; ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Важно; справочного материала.; Важные указания по безопасности; Подключайте прибор только к заземленной розетке.
- 56 Не используйте прибор без воды и кофе.; Описание прибора; Контактный разъем; Технические данные; Объем
- 57 Использование прибора; Перед началом использования; Приготовление кофе; Количество
- 58 Советы; Используйте мерную ложку, которая прилагается в комплекте.; Звуковая и световая сигнализация
- 59 Очистка и обслуживание; Перед очисткой отключите прибор от электросети.; Важные предупреждения; Не мойте турку в посудомоечной машине.; Производитель оставляет за собой право на внесение изменений