Кофеварка Ariete Matisse 1363 Red - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
PT
Retire o depósito de água
18
Lave antes da primeira utilização o depósito de
água
18
e enche-o com água fresca não gasosa
(
¿
g
A
até à marcação
Ä
MA
;³
Recolo
T
ue o recipiente de água
18
(
¿
g
B
Nota:
Preste atenção para
T
ue o depósito de
água
18
este
M
a corretamente colocado
&
aso
contrário não pode sair café nenhum
Ligue
a
¿
cha de rede
6
à uma tomada
T
ue dis-
põe de uma ligação à terra
Ligar pela primeira vez
Depois ter enchido o depósito de água
18
com
água fresca não gasosa, colo
T
ue um recipiente
com uma capacidade de, no m
t
nimo, meio litro por
E
aixo da ligação do porta-
¿
ltro e do tu
E
o de va-
por
Prima o interruptor LIGAR
DESLIGAR
3
Prima o interruptor para tirar o café
4
Aguarde
a sa
t
da lateral da água no porta-
¿
ltros
Prima o
interruptor para a sa
t
da de vapor
2
e deixe sair
água do tu
E
o de vapor
17
9
olte a premir o inter-
ruptor para a sa
t
da de vapor
2
e o interruptor
para tirar café
4
, para parar a sa
t
da de água
Em caso de primeira utilização ou depois de longo
tempo de inatividade, este processo pode demorar
alguns minutos
Para os próximos cafés tirados
M
á
não é necessário
Preparar um café
Prima o interruptor LIGAR
DESLIGAR
3
, para
ligar o aparelho (
¿
g
&
Com café moído:
&
olo
T
ue o disco de tule individual
11
, o disco de
a
E
ertura de silicone
12
e o
¿
ltro para café em pó
para 2 chávenas
13
ou 1 chávena
14
no porta-
-
¿
ltros
10
(
¿
g
E
Dosear o café no
¿
ltro e calcá-lo ligeiramente com
o calcador de café previsto
15
para dois cafés
encher completamente dois medidores, para um
café encher apenas um medidor
Nota:
Se encher café excessivo no
¿
ltro
13
, pode
acontecer
T
ue o porta-
¿
ltros
10
entra di
¿
cilmente
ou
T
ue ao tirar o café, o café trans
E
orda do
¿
ltro
13
Com doses:
&
olo
T
ue o
¿
ltro para as doses
14
no porta-
¿
ltros
10
(
¿
g
G
Pressione a dose de café com os dedos no
¿
ltro
14
para
E
aixo
A dose de café deve encontrar-se no
meio e no interior do
¿
ltro
14
Fixe agora o porta-
¿
ltros
10
rodando-o da es-
T
uerda para a direita na estrutura do porta-
¿
ltros
&
erti
¿T
ue-se de
T
ue o porta-
¿
ltros
10
este
M
a
E
em
encaixado (
¿
g
+
&
olo
T
ue uma chávena por
E
aixo da sa
t
da do
porta-
¿
ltros
10
Ao acender o respetivo interrup-
tor
4
a má
T
uina está operacional, o café pode
ser tirado
Prima o interruptor para tirar o café
4
9
olte a premir o interruptor para tirar o café
4
para parar a sa
t
da de café
Nota:
&
aso a dose de café não estiver correta-
mente colocado no
¿
ltro
14
ou o porta-
¿
ltros
10
não estiver corretamente apertado, podem sair
algumas gotas de água do porta-
¿
ltros
10
Nota:
Não remova o porta-
¿
ltros
10
durante a
sa
t
da do café
&
aso contrário existe perigo de
T
ueimadura
Nota:
Se não sair nenhuma água do porta-
¿
ltros
10
,
isso pode signi
¿
car
T
ue o
¿
ltro
13
,
14
está entu-
pido
Neste caso, desligar a má
T
uina, aguardar al-
guns minutos e retirar lentamente o porta-
¿
ltros
10
por
T
ue uma eventual pressão residual pode cau-
sar a pro
M
eção de água
Espera depois ter tirado o café cerca de 10 se-
gundos antes de desapertar o porta-
¿
ltros
10
Para desapertar o porta-
¿
ltros
10
, gire-o lenta-
mente da direita para a es
T
uerda de modo
T
ue
uma pro
M
eção de água ou de café possa ser evi-
tada
Nota:
Ao desapertar o porta-
¿
ltros
10
pode acon-
tecer
T
ue a dose de café
¿T
ue agarrado na parte
superior do aparelho
Para retirar a dose de café
do porta-
¿
ltros
10
inclinar como indicado na
¿
g
.
e deixar cair a dose de café no porta-
¿
ltros
10
Função de standby:
4
uando o aparelho estiver ligado mas nenhuma função
é executada, ativa-se depois de cerca de 30 minutos a
função de desativação automática
O aparelho encon-
tra-se agora no modo de stand
E
y
Para voltar a ligar o
aparelho, premir o interruptor LIGAR
DESLIGAR
3
1363_Espressomaschine_Content_IT_GB_FR_DE_ES_PT_NL_GR_RU_AE.indd 54
07.08.15 09:13