Кофеварка Ariete Matisse 1363 Red - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
DE
Maschine wiederverwenden,
um einen Kaffee zuzubereiten
Um nach der
=
u
E
ereitung eines
&
appuccinos dire
N
t
einen
.
affee machen zu
N|
nnen, das erneute Au
À
euch-
ten der Taste zur A
E
ga
E
e von
.
affee
2
a
E
warten
Das Ger
l
t ist
E
ereit zur
.
affeezu
E
ereitung
Folgen Sie
nun den Anweisungen im A
E
schnitt
Ä.
affee zu
E
ereiten
´
NÜTZLICHE RATSCHLÄGE FÜR EINEN ESPRESSO
NACH ITALIENISCHER ART
Die St
l
r
N
e des
.
affees h
l
ngt von der Mahlgradein-
stellung, der
.
affeemenge im Sie
E
tr
l
ger und dem
genutzen Druc
N
zum Pressen des
.
affees a
E
Der
gemahlene
.
affee im Sie
E
tr
l
ger sollte nur leicht ge-
presst werden
Der
.
affee
E
en
|
tigt nur wenige Se-
N
unden, um in die Tassen zu
À
ie
en
Die Geschwindig
N
eit
der
.
affeea
E
ga
E
e
N
ann reguliert werden, indem man
die Menge an
.
affeepulver im Sie
E
tr
l
ger anpasst
oder
.
affee mit einem anderen Mahlgrad verwendet
Gerät reinigen
VORSICHT!
Die folgenden Reinigungsvorg
l
nge d
rfen
ausschlie
lich
E
ei ausgeschaltetem Ger
l
t
und gezogenem Netzstec
N
er erfolgen
VORSICHT!
Regelm
l
ige Wartung und Reinigung ge-
w
l
hrleisten eine l
l
ngere Leistungs
T
ualit
l
t
VORSICHT!
-
eder
9
organg darf nur
E
ei a
E
ge
N
hlter
Maschine statt
¿
nden
Waschen Sie die
Einzelteile des Ger
l
tes nicht in der Sp
l-
maschine
Setzen Sie Ihr Ger
l
t
N
einem
dire
N
ten Wasserstrahl aus
Filter reinigen
13
,
14
hE
erpr
fen Sie, dass die L
|
cher nicht verstopft
sind und reinigen Sie sie gege
E
enenfalls mit einer
N
leinen B
rste
Um
eventuelle
.
affeereste oder
9
erunreinigungen
zu entfernen, stellen Sie ein Glas unter die Sie
E
-
tr
l
gerfassung und lassen Sie
+
ei
wasser aus
dem Sie
E
tr
l
ger
10
mit eingesetztem Filter
13
oder
14
ohne
.
affeepulver
E
zw
.
affeepad aus-
À
ie
en und fahren Sie wie im
.
apitel
Ä
Ger
l
t reini-
gen
³
E
eschrie
E
en fort
Silikon-Lochscheibe reinigen
12
:
Sp
len Sie die Sili
N
on-Lochschei
E
e
12
unter
À
ie
endem Wasser aus
Neigen Sie sie, sodass
die mittlere
g
ffnung von eventuellen
.
affeeresten,
die sie verstopfen,
E
efreit werden
N
ann
Siebträgerfassung reinigen:
Wenn das Ger
l
t l
l
ngere
=
eit nicht
E
enutzt worden
ist,
N
ann sich
.
affeesatz auf der Sie
E
halterfassung
a
E
setzen
Entfernen Sie diese Reste mit einem
=
ahnstocher, einem
N
leinen Schwamm oder durch
Durchlaufen von Wasser ohne eingesetztem Sie
E
-
tr
l
ger
10
Milchschäumer reinigen
16
:
VORSICHT!
F
hren Sie
9
org
l
nge nur
E
ei a
E
ge
N
hltem
Dampfrohr aus, um
9
er
E
r
hungen zu ver-
meiden
Schrau
E
en Sie den Milchsch
l
umer
16
vom
Dampfrohr
17
a
E
und sp
len Sie diesen unter
À
ie
endem Wasser a
E
Das
Dampfrohr
N
ann mit einem weichen Tuch ge-
reinigt werden
Schrau
E
en Sie den Milchsch
l
umer
16
wieder
E
is zum Anschlag an das Dampfrohr
17
an
Wenn n
|
tig, die
g
ffnung des Dampfrohres noch
einmal mit einer Nadel s
l
u
E
ern
Nach
M
edem Ge-
E
rauch etwas Dampf austreten lassen, um even-
tuelle R
c
N
st
l
nde zu entfernen
Wasserbehälter reinigen
18
:
Reinigen Sie den Wasser
E
eh
l
lter
18
regelm
l
ig
mit einem Schwamm oder einem feuchten Tuch
Abstellrost
7
und Wasserauffangbehälter
reinigen
8
:
Hinweis:
Leeren Sie den Wasserauffang
E
eh
l
lter
8
in regelm
l
igen A
E
st
l
nden
Entfernen Sie das A
E
stellrost
7
und sp
len Sie
es unter
À
ie
endem Wasser a
E
Entnehmen Sie den Wasserauffang
E
eh
l
lter
8
,
entleeren Sie diesen und sp
len Sie ihn unter
À
ie
endem Wasser aus
1363_Espressomaschine_Content_IT_GB_FR_DE_ES_PT_NL_GR_RU_AE.indd 37
07.08.15 09:13
