Кофеварка Ariete Matisse 1363 Red - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
35
DE
Beschreibung des Geräts
1
Espressomaschine
2
Taste zur Ausga
E
e von Dampf
3
EIN-
AUS-Taste
4
Taste zur Ausga
E
e von
.
affee
5
Dampf-Taste
6
Netzstec
N
er
7
A
E
stellrost f
r Tassen
8
Wasserauffang
E
eh
l
lter
9
Messl
|
ffel
10
Sie
E
tr
l
ger
11
Einzelt
llen-Schei
E
e
12
Sili
N
on-Lochschei
E
e
13
Sie
E
2 Tassen
14
Sie
E
1 Tasse
Pad
15
.
affeedr
c
N
er
16
Milchaufsch
l
umer
17
Dampfrohr
18
A
E
nehm
E
arer Wasser
E
eh
l
lter
19
Dec
N
el (Wasser
E
eh
l
lter
Inbetriebnahme
9
ergewissern Sie sich vor der In
E
etrie
E
nahme,
dass die vorhandene Netzspannung mit der
E
e-
n
|
tigten Betrie
E
sspannung des Ger
l
ts
E
erein-
stimmt (siehe Typenschild
Stellen Sie das Ger
l
t auf eine waagerechte,
e
E
ene Fl
l
che
Entnehmen Sie den Wasser
E
eh
l
lter
18
Sp
len Sie vor dem ersten Ge
E
rauch den Was-
ser
E
eh
l
lter
18
und f
llen Sie diesen mit frischem
stillen Wasser (A
EE
A
E
is zur angege
E
enen
Ä
MA
;³
-Mar
N
ierung auf
Setzen Sie den Wasser
E
eh
l
lter
18
ein (A
EE
B
Hinweis:
Achten Sie darauf, dass der Wasser
E
e-
h
l
lter
18
N
orre
N
t eingesetzt wurde
Andernfalls
N|
nnte die
.
affeea
E
ga
E
e verhindert werden
Schlie
en Sie den Netzstec
N
er
6
an eine Stec
N
-
dose an, die
E
er eine Erdungsvorrichtung verf
gt
Erstmaliges Einschalten
Nachdem Sie den Wasser
E
eh
l
lter
18
mit frischem,
stillen Wasser gef
llt ha
E
en, legen Sie einen Be-
h
l
lter mit einem Fassungsverm
|
gen von min
einem hal
E
en Liter unter den Anschluss des Sie
E
-
tr
l
gers und das Dampfrohr
Dr
c
N
en Sie die EIN-
AUS-Taste
3
Dr
c
N
en Sie die Taste zur A
E
ga
E
e
f
r
.
affee
4
Den seitlichen Wasseraustritt am
Sie
E
tr
l
ger a
E
warten
Dr
c
N
en Sie die Taste zur
Dampfa
E
ga
E
e
2
und lassen Sie Wasser aus dem
Dampfrohr
17
austreten
Dr
c
N
en Sie erneut die
Taste zur Dampfa
E
ga
E
e
2
und die Taste zur
A
E
ga
E
e von
.
affee
4
, um den Wasseraustritt
zu stoppen
Im Falle der Erst
E
enutzung oder nach einer l
l
ngeren
=
eit der Nicht
E
enutzung
N
ann dieser
9
organg einige
Minuten in Anspruch nehmen
F
r die nachfolgenden
.
affees wird dies nicht mehr notwendig sein
Kaffee zubereiten
Dr
c
N
en Sie die EIN-
AUS-Taste
3
, um das
Ger
l
t einzuschalten (A
EE
&
Mit gemahlenem Kaffee:
Setzen Sie die Einzelt
llen-Schei
E
e
11
, die Sili
N
on-
Lochschei
E
e
12
und den Filter f
r Pulver
N
affee f
r
2 Tassen
13
oder 1 Tasse
14
in den Sie
E
tr
l
ger
10
(A
EE
E
Den
.
affee im Filter dosieren und mit dem daf
r
vorgesehenen
.
affeedr
c
N
er
15
leicht zusam-
menpressen
f
r zwei
.
affees zwei Mess
E
echer
N
omplett
E
ef
llen, f
r einen
.
affee nur einen
Mess
E
echer
E
ef
llen
Hinweis:
Wird zu viel
.
affeepulver in den Filter
13
eingef
llt,
N
ann es sein, dass sich der Sie
E
tr
l
ger
10
schwer eindrehen l
l
sst
E
zw
E
ei der
.
affee-
a
E
ga
E
e
.
affee aus dem Filter
13
austritt
Mit Pads:
Setzen Sie den Filter f
r Pads
14
in den Sie
E
tr
l
-
ger
10
(A
EE
G
Dr
c
N
en Sie das
.
affeepad mit den Fingern im
Filter
14
nach unten
Das
.
affeepad muss genau
in der Mitte und im Inneren des Filters
14
sitzen
Befestigen Sie nun den Sie
E
tr
l
ger
10
durch
Drehen von lin
N
s nach rechts an der Sie
E
tr
l
ger-
fassung
Stellen Sie sicher, dass der Sie
E
tr
l
ger
10
gut eingeha
N
t ist (A
EE
+
Stellen Sie eine Tasse unter den Auslauf des Sie
E
-
tr
l
gers
10
Beim Au
À
euchten der entsprechenden
1363_Espressomaschine_Content_IT_GB_FR_DE_ES_PT_NL_GR_RU_AE.indd 35
07.08.15 09:13
