Кофемашина Zelmer 13Z015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14.
Č
istenie a údržba
Udržujte kávovar vždy
č
istý, aby ste zabezpe
č
ili zodpovedajúcu kvalitu zalievanej kávy a pred
ĺ
žili obdobie používania prístroja.
nách.
iou.
te kávové usadeniny. Vy
č
istite rukovä
ť
filtra
(6)
a filter
o pomocou handri
č
ky; nesušte ich v kuchynskej rúre ani v mikrovlnke.
z nich
c nadol.
1. Skôr
než
za
č
nete
č
isti
ť
, vypnite kávovar a odpojte ho z elektrickej siete.
2. Skôr
než
za
č
nete
č
isti
ť
, nechajte kávovar vychladnú
ť
.
3.
Neponárajte kávovar vo vode ani žiadnych iných tekuti
4. Neumývajte
žiadne
č
asti kávovaru v umýva
č
ke riadu.
5.
Pretierajte kryt prístroja vlhkou handri
č
kou alebo špong
6. Odstrá
ň
te rukovä
ť
filtra
(6)
z kávovaru a následne odstrá
ň
vlhkou handri
č
kou alebo špongiou.
7. Osušte
umyté
č
asti na vzduchu aleb
8. Odstrá
ň
te mriežku zásobníka na kávový odpad
(7)
a zásobník na kávový odpad
(8)
z kávovaru a vyprázdnite
vodu. Následne vy
č
istite vlhkou handri
č
kou alebo špongiou.
9. Odstrá
ň
te koncovku pre cappuccino odkrúcajúc ju a po
ť
ahujú
15. Príkladové problémy po
č
as používania kávovaru
PROBLEM MOŽNA
PRÍ
Č
INA
AKO SI PORADI
Ť
,
Č
O UROBI
Ť
Káva vyteká z boku
Rukovä
ť
filtra
(6
pripevnená
Presved
riadne
rukoväti sitka
)
nie je zodpovedajúco
alebo nie je posta
č
ujúco zakrútená.
č
te si
ę
, že rukovä
ť
filtra
(6)
je
uložená v hlavici zalievania
(4)
a zakrútená do
konca.
Na okraji filtra
(6)
sa nachádzajú zvyšky kávy.
z kávy horný okraj filtra dooko
ł
a
(6)
O
č
istite
a utrite na
č
isto hlavicu
(4)
.
Hlavica zalievania
(4)
je zašpinená.
Utrite hlavicu
(4)
vlhkou handri
č
kou.
Hlavica
(4)
je poškodená.
Skontaktujte sa s autorizovaným servisom.
V nádrži vody nie je voda.
Napl
ň
te nádrž
(1)
vodou.
Nádrž vody
(1)
nie je riadne z
Káva nevyteká
ainštalovaná.
)
nadol, aby ste sa
Vtla
č
te nádrž vody
(1
presved
č
ili, že je riadne osadená.
Oto
č
né tla
č
ídlo
(12)
je nastavené v inej pozícii,
napr.
.
Presved
č
te sa,
č
i sa oto
č
né tla
č
ídlo
(12)
nachádza
v pozícii
.
Sitko na hlavici môže by
ť
upchané.
e e kame
ň
a
–
bod 13
.
Pozri
Odstrán ni
Sitko vo filtri
(6)
je upchané. Káva je zomletá na
ite ho pod
ve
ľ
mi drobno alebo príliš silno stla
č
ená.
Vypráznite sitko vo filtri
(6)
a prepláchn
te
č
úcou vodou. Utrite hlavicu zalievania
(4)
pomocou handri
č
ky.
Káva sa nalieva
š silno
i drobno zomletú kávu,
kvapkami
Káva je zomletá na ve
ľ
mi drobno alebo príli
stla
č
ená.
Ak používate ve
ľ
m
nestlá
č
ajte ju príliš silno.
Usadeniny vápna upchali prístroj.
a
–
bod 13
.
Pozri
Odstránenie kame
ň
Espresso nemá
enu
kávy sa
charakteristickú p
Káva je zvetralá alebo suchá.
Pou
ż
ite
č
erstvú kávu. Po otvorení
presved
č
te,
ż
e ju skladujete v tesnom obale.
Káva nie je stla
č
ená posta
č
ujúco silno.
Stla
č
te silnejšie zomletú kávu.
Káva je zomletá príliš na hrubo.
Používajte náležite zomletú kávu alebo zme
ň
te
zna
č
ku kávy.
Neposta
č
ujúce množstvo kávy v sitku filtra
(6)
.
espresso
Pozri
Príprava
– bod 8
.
Rukovä
ť
sa hýbe po
č
as
zalievania
Káva je stla
č
ená príliš silno.
Stla
č
te zomletú kávu
ľ
ahšie.
Zomletá káva je príliš drobná.
Zme
ň
te na hrubšiu kávu.
Rukovä
ť
filtra
(6)
nie sedí ve
ľ
mi silno, ke
ď
že
ä
ť
filtra
(6)
je vložená
nebola posta
č
ujúco silno dokrútená.
Presved
č
te sia
ż
e rukov
správne a dokrútená v hlavici do konca
(4)
.
Na okraji filtra
(6)
sa nachádzajú zvyšky kávy.
O
č
istite z kávy horný okraj filtra
(6)
dooko
ł
a
a utrite na
č
isto hlavicu
(4)
.
Hlavica zalievania
(4)
je zašpinená.
Utrite hlavicu
(4)
vlhkou handri
č
kou.
Hlavica
(4)
je poškodená.
Skontaktujte sa s autorizovaným servisom.
Z trysky pary
ra
ná.
nevychádza pa
Tryska pary
(10)
je zablokova
Vy
č
istite a prepláchnite trysku pary
(10)
.
Nedostato
č
né
eného
Mlieko nie je
č
erstvé. Preverte,
č
i mlieko je
č
erstvé.
množstvo spen
mlieka
Teplota mlieka je príliš vysoká.
stato
č
ne schladené
Presved
č
te sa,
č
i mlieko je do
pred použitím.
Džbánok.
iahnutia najlepších výsledkov pri
Za ú
č
elom dos
spenení, použite priložený džbánok
z nehrdzavejúcej ocele a pod
ľ
a možností ho pred
popužitím ochla
ď
te alebo prepláchnite studenou
vodou.
Tryska pary
(10)
je zablokovaná.
a prepláchnite trysku pary
(10)
.
Vy
č
istite
Mlieko sa prevarilo.
Skúste opätovne použi
ť
č
erstvé schladené mlieko.
Prístroj nepracuje
ia
(4)
môže by
ť
upchané.
Sitko hlavici zalievan
Pozri
Odstránenie kame
ň
a
–
bod 13
.
Usadeniny kame
ň
a upchali prístroj.
Pozri
Odstránenie kame
ň
a
–
bod 13
.
Pamätajte, že v prípade iných
, neskúšajte
e sa
skontaktujte s vykvalifikovaným pracovníkom servisu.
poškodení alebo problémov
ich odstra
ň
ova
ť
sám. V takom prípad
32
