Кофемашина Zelmer 13Z015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Obsah
NOSTNÉ PREDPISY PO
Č
AS POUŽÍVANIA KÁVOVARU ................................................................................. 23
KÉ ÚDAJE ........................................................................................................................................................... 24
7.
8.
1
1
starostlivo pre
č
ítali tento návod na obsluhu. Osobitnú pozornos
ť
venujte bezpe
č
nostným
d na obsluhu si odložte, aby ste ho mohli pre
č
íta
ť
tiež používa
ť
po
č
as neskoršieho používania výrobku.
VARU
né na tabu
ľ
ke znamienok zodpovedá napätiu v zástr
č
kách siete.
oškodenie prístroja alebo zaprí
č
ini
ť
nebezpe
č
enstvo.
o
č
as odberu vriacej vody, pretože prístroj je pod tlakom.
iu alebo zranieniu.
ich povrchov kávovaru.
o
nstvo.
vania kávy sa presved
č
te, že rukovä
ť
filtra bola riadne zamontovaná.
miestnením vypnite kávovar a vytiahnite zástr
č
ku
elektrický kábel – držte samotnú zástr
č
ku.
BEZPE
Č
TECHNIC
1. Opis prístroja .................................................................................................................................................................. 24
2. Zloženie prístroja ............................................................................................................................................................ 25
3. Riadiaci panel .................................................................................................................................................................. 25
4. Naplnenie nádrže vodou ................................................................................................................................................ 26
5. Ohrievanie šálok .............................................................................................................................................................. 26
6. Pred prvým použitím (prepláchnutie kávovaru) ............................................................................................................... 26
6.1. Prepláchnutie systému pre funkciu espresso .......................................................................................................... 26
6.2. Prepláchnutie systému pre funkciu pary .................................................................................................................. 27
Výber funkcie kávy v expresových vrecúškach/funkcie vysokej teploty zalievanej kávy ................................................ 27
Príprava espresso s použitím zaprogramovaných nastavení objemu kávy .................................................................... 27
9. Príprava espresso s použitím funkcie ru
č
ného zalievania kávy ...................................................................................... 28
0. Príprava pary (spenenia mlieka) ..................................................................................................................................... 29
1. Funkcia automatického vypnutia .................................................................................................................................... 30
12. Vyprázdnenie zásobníka na kávový odpad .................................................................................................................... 30
13. Odstánenie vodného kame
ň
a ........................................................................................................................................ 30
14.
Č
istenie i údržba ............................................................................................................................................................. 32
15. Príkladové problémy po
č
as používania kávovaru ......................................................................................................... 32
Ekologicky vhodná likvidácia ................................................................................................................................................ 33
Vážení klienti!
Prosíme Vás, aby ste si
predpisom. Návo
Výrobca/dovozca nezodpovedá za prípadné škody spôsobené používaním prístroja pre ú
č
ely, na ktoré nebol
ur
č
ený alebo za škody spôsobené jeho nenáležitou obsluhou. Výrobca/dovozca si vyhradzuje právo kedyko
ľ
vek
zmeni
ť
výrobok bez skoršieho oznámenia za ú
č
elom prispôsobenia ho právnym predpisom, normám, dyrektívam
alebo z prí
č
in konštruk
č
ných, obchodných, estetických a iných.
BEZPE
Č
NOSTNÉ PREDPISY PO
Č
AS POUŽÍVANIA KÁVO
•
Tento návod na obsluhu dodaný spolu s prístrojom si starostlivo pre
č
ítajte a odložte.
•
Prístroj je ur
č
ený výlu
č
ne pre domáce používanie.
•
Nepoužívajte prístroj vonku (pod holým nebom) ani pre komer
č
né ú
č
ely.
•
Presved
č
te sa, že napätie elektrického prúdu uvede
•
Vždy umiestnite prístroj na vodorovnom wyrovnanom povrchu.
•
Nepoužívaj kávovar bez vody v nádrži. Nádrž napl
ň
te len studenou filtrovanou
č
istou a
č
erstvou vodou. Používanie
teplej alebo vriacej vody alebo iných tekutín môže zaprí
č
ini
ť
p
Dodržujte maximálny objem nádrže, ktorý predstavuje 1,5l.
•
Ak prístroj nie je dlhší
č
as používaný, vyprázdnite nádrž na vodu.
•
Nikdy
neodstra
ň
ujte rukovä
ť
filtra po
č
as varenia kávy ani p
Odstánenie rukoväti filtra po
č
as tých
č
inností môže vies
ť
k poparen
•
Tryska pary sa stáva ve
ľ
mi horúca po
č
as spenenia mlieka a preplyvu vody. Môže to zaprí
č
ini
ť
oparenie, preto je
potrebné vyhýba
ť
sa akémuko
ľ
vek bezpostrednému kontaktu z tryskou pary.
•
Vždy
pred
č
istením kávovaru a tiež ak vzniknú problémy po
č
as procesu zalievania kávy, vypnite kávovar a vytiahnite
zástr
č
ku z zásuvky.
•
Nedovo
ľ
te, aby sa stýkali elektrický kábel a horúce
č
asti kávovaru, vrátane dosky na ohrievanie šálok a trysky pary.
•
Nedotýkajte sa horúc
•
Nevkladajte ruky priamo pod prúd pary, vriacej vody alebo nalievanej kávy, pretože to môže vies
ť
k opareniu aleb
zranieniu.
•
Používanie dodato
č
ného zariadenia, ktoré nie je odporú
č
ané výrobcom tohto prístroja môže zaprí
č
ini
ť
nebezpe
č
e
•
Po
č
as práce prístroja neprikladajte k nemu žiadne pohyblivé prvky.
•
Pred
za
č
atím zalie
•
Nepresúvajte prístroj, kedy je zapnutý alebo pracuje. Pred jeho pre
zo zásuvky.
•
Vždy vypnite elektrický prúd pred vložením alebo vytiahnutím zástr
č
ky z zásuvky. Zástr
č
ky nevy
ť
ahute zo zásuvok
po
ť
ahujúc za
•
Vždy vypnite elektrický prúd a vytiahnite zástr
č
ku, ke
ď
prístroj nebudete používa
ť
dlhší
č
as a pred
č
istením.
23
