Кофемашина Zelmer 13Z015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Obsah
NOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ KÁVOVARU–ESPRESO .......................................................................... 13
7.
1
Vážení zákazníci!
pe
č
liv
ě
tento návod k obsluze. Zvláštní pozornost je t
ř
eba v
ě
novat bezpe
č
nostním pokyn
ů
m. Návod
používáním spot
ř
ebi
č
e nebo
BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ KÁVOVARU–ESPRESO
tí.
omer
č
ním ú
č
el
ů
m.
sí s nap
ě
tím v sí
ť
ové zásuvce.
zásobníku nalévejte pouze studenou, p
ř
efiltrovanou,
č
istou
roucí vody, protože spot
ř
ebi
č
je pod tlakem.
ení, proto se vyhýbejte
p
ř
ípad
ě
problém
ů
b
ě
hem p
ř
ípravy kávy spot
ř
ebi
č
vypn
ě
te a vytáhn
ě
te vidlici ze
ontaktu p
ř
ívodní š
ňů
ry s horkými díly kávovaru, v
č
etn
ě
plotýnky na oh
ř
ívání šálk
ů
a parní trysky.
vody nebo nalévané kávy, mohlo by dojít k opa
ř
ení nebo jinému zran
ě
ní.
ák filtru.
ar vypn
ě
te a vytáhn
ě
te vidlici ze
i vytažením vidlice ze zásuvky p
ř
ístroj vždy tla
č
ítkem vypn
ě
te. Vidlici nevytahujte za p
ř
ívodní š
ňů
ru,
oužívat nebo jej budete
č
istit, vždy jej vypn
ě
te a vytáhn
ě
te vidlici ze zásuvky.
BEZPE
Č
TECHNICKÉ ÚDAJE ........................................................................................................................................................... 14
1. O kávovaru ...................................................................................................................................................................... 14
2. Popis kávovaru ................................................................................................................................................................ 15
3. Ovládací panel ................................................................................................................................................................ 15
4. Pln
ě
ní zásobníku na vodu ............................................................................................................................................... 16
5. Oh
ř
ívání šálk
ů
................................................................................................................................................................. 16
6. P
ř
ed prvním použitím (propláchnutí kávovaru) ............................................................................................................... 16
6.1. Propláchnutí systému pro funkci espreso ................................................................................................................. 16
6.2. Propláchnutí systému pro funkci páry ...................................................................................................................... 17
Volba módu porcované kávy espreso/módu vysoké teploty p
ř
ipravované kávy ............................................................. 17
8. P
ř
íprava kávy espreso s použitím naprogramovaného nastavení objemu p
ř
ipravované kávy ....................................... 17
9. P
ř
íprava kávy espreso s použitím funkce ru
č
ní p
ř
ípravy kávy ........................................................................................ 18
0. P
ř
íprava páry (šlehání mléka) ......................................................................................................................................... 19
11. Funkce automatického vypínání ..................................................................................................................................... 20
12. Vyprázdn
ě
ní odkapávací misky ...................................................................................................................................... 20
13. Odstra
ň
ování vodního kamene ....................................................................................................................................... 20
14.
Č
išt
ě
ní a údržba .............................................................................................................................................................. 21
15. Problémy p
ř
i používání kávovaru a jejich odstra
ň
ování ................................................................................................. 22
Ekologicky vhodná likvidace ................................................................................................................................................. 22
P
ř
e
č
t
ě
te si, prosím,
k obsluze pe
č
liv
ě
uschovejte, abyste jej mohli používat i pozd
ě
ji p
ř
i používání spot
ř
ebi
č
e.
Výrobce/dovozce nenese odpov
ě
dnost za p
ř
ípadné škody zp
ů
sobené nesprávným
použitím, které by bylo v rozporu s jeho ur
č
ením. Výrobce/dovozce si vyhrazuje právo na úpravy za
ř
ízení bez
p
ř
edchozího upozorn
ě
ní, aby je p
ř
izp
ů
sobil právním p
ř
edpis
ů
m, normám, sm
ě
rnicím nebo z konstruk
č
ních,
obchodních, estetických a dalších d
ů
vod
ů
.
•
P
ř
e
č
t
ě
te si pe
č
liv
ě
tento návod dodávaný spolu se spot
ř
ebi
č
em a uschovejte jej pro pozd
ě
jší použi
•
Spot
ř
ebi
č
je ur
č
en výhradn
ě
pro domácí použití.
•
Nepoužívejte
spot
ř
ebi
č
pod širým nebem ani ke k
•
Zkontrolujte, zda elektrické nap
ě
tí uvedené na výrobním štítku souhla
•
Spot
ř
ebi
č
stav
ě
jte vždy na rovném, plochém povrchu.
•
Nepoužívejte kávovar bez vody v zásobníku. Do
a
č
erstvou vodu. Použití teplé nebo horké vody nebo jiných tekutin m
ů
že zp
ů
sobit poškození spot
ř
ebi
č
e nebo
zp
ů
sobit ohrožení. Dodržujte maximální kapacitu zásobníku, která
č
iní 1,5 l.
•
Pokud
za
ř
ízení delší dobu nepoužíváte, vyprázdn
ě
te zásobník na vodu.
•
Nikdy nesnímejte držák filtru b
ě
hem p
ř
ípravy kávy ani b
ě
hem nalévání v
B
ě
hem provád
ě
ní t
ě
chto
č
inností m
ů
že odstran
ě
ní držáku filtru vést k opa
ř
ení nebo zran
ě
ní.
•
Parní tryska je b
ě
hem šlehání mléka a nalévání vody velmi horká. Mohlo by dojít k opa
ř
p
ř
ímému kontaktu s parní tryskou.
•
Vždy
p
ř
ed
č
išt
ě
ním kávovaru a v
zásuvky.
•
Zamezte k
•
Nedotýkejte se horkých povrch
ů
kávovaru.
•
Nedávejte ruce p
ř
ímo pod proud páry, horké
•
Používání
dodate
č
ného vybavení nedoporu
č
eného výrobcem za
ř
ízení m
ů
že zp
ů
sobit ohrožení.
•
B
ě
hem práce spot
ř
ebi
č
e na n
ě
j nepokládejte žádné pohyblivé sou
č
ástky.
•
P
ř
ed zahájením p
ř
ípravy kávy se ujist
ě
te, zda byl správn
ě
namontován drž
•
Nep
ř
emis
ť
ujte spot
ř
ebi
č
, když je zapnutý nebo pracuje. P
ř
ed p
ř
emíst
ě
ním kávov
sí
ť
ové zásuvky.
•
P
ř
ed zapojením
č
p
ř
i vytahování držte samotnou vidlici.
•
Pokud
spot
ř
ebi
č
nebudete delší dobu p
•
Nepoužívejte kávovar s prodlužovacím kabelem, pokud nebyl schválen kvalifikovaným technikem nebo pracovníkem
servisu.
13
