Кофемашина Zelmer 13Z015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Съдържание
Я
ОТНОСНО
Б
ПРЕ
................ 66
ТЕХНИЧЕСКИ
ДАННИ
...
.............................................................
................. 67
Характеристика
на
устройството
................................................................................................................................. 67
........................................................................ 68
....................................................................................... 69
....................................................................................... 69
........... 69
система
за
функция
еспресо
....................................................................................................... 69
ане
на
система
за
функция
пара
............................................................................................................ 70
/
режима
на
висока
температура
на
запарването
......................... 70
............................... 70
73
..................................................................... 74
3.
Отстраняване
на
камък
................................................................................................................................................ 74
4.
Почистване
и
поддържане
........................................................................................................................................... 75
5.
Примерни
проблеми
при
експлоатация
на
експреса
................................................................................................. 75
кология
–
Грижа
за
околната
среда
................................................................................................................................ 76
важаеми
Клиенти
!
оля
,
прочетете
внимателно
настоящата
инструкция
за
експлоатация
.
Особено
внимание
следва
да
се
обърне
а
указанията
по
безопасност
.
Съхранявайте
инструкция
за
експлоатация
,
за
да
можете
да
я
ползвате
и
по
време
а
по
-
нататъшната
експлоатация
на
изделието
.
роизводителят
/
вносител
не
отговаря
за
евентуални
щети
,
предизвикани
от
използване
на
устройството
есъответно
на
предназначението
му
или
от
неправилна
експлоатация
.
Производителят
/
вносител
си
апазва
правото
на
модификация
на
изделието
по
всяко
време
,
без
предварително
предизвестие
,
с
цел
приспособяване
към
законови
разпоредби
,
норми
,
директиви
или
по
конструктивни
,
търговски
,
естетически
и
други
причини
.
ОТНОСНО
БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
УПОТРЕБА
НА
ЕКСПРЕС
ЗА
К
•
•
•
•
•
•
•
на
присъединителния
кабел
с
горещи
части
на
експреса
за
кафе
,
когато
включвате
на
чашките
и
жигльор
за
пара
.
УКАЗАНИ
ЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
УПОТРЕБА
НА
ЕКС
................
С
ЗА
КАФЕ
...................................
......................................................
1.
2.
Строеж
на
устройството
............................................................................................................................................... 68
3.
Пулт
за
управление
...............................................................................
4.
Напълване
на
резервоара
с
вода
.........................................
5.
Стопляне
на
чашките
.............................................................
6.
Преди
първа
употреба
(
изплакване
на
експреса
) ...........................................................................................
6.1.
Изплакване
на
6.2.
Изплакв
7.
Избор
на
режима
на
кафе
в
експрес
–
торбички
8.
Приготвяне
на
еспресо
с
използване
на
програмирана
вместимост
на
кафе
..........................
9.
Приготвяне
на
еспресо
с
използване
на
функция
на
ръчно
запарване
на
кафето
................................................. 71
10.
Приготвяне
на
пара
(
запенване
на
мляко
) ................................................................................................................. 72
11.
Функция
автоматично
изключване
.............................................................................................................................
12.
Изпразване
на
поднос
за
оттичане
........................................................
1
1
1
Е
У
М
н
н
П
н
з
УКАЗАНИЯ
АФЕ
Прочетете
внимателно
и
съхранявайте
настоящата
инструкция
за
експлоатация
,
доставена
с
устройството
.
Устройството
е
предназначено
изключително
за
домашна
употреба
.
Не
употребявайте
устройството
под
открито
небе
или
за
комерчески
цели
.
Осигурете
се
дали
посоченото
върху
табелка
за
технически
данни
напрежение
на
електрически
ток
съответства
на
напрежението
в
мрежовото
гнездо
.
Винаги
помествайте
устройството
върху
плоска
,
равна
повърхност
.
Не
употребявайте
експреса
без
вода
в
резервоара
.
Напълвайте
резервоара
единствено
със
студена
,
филтрирана
,
чиста
и
прясна
вода
.
Употреба
на
топла
или
гореща
вода
или
на
други
течности
може
да
предизвика
повреда
на
устройството
или
да
стане
причина
на
опасност
.
Спазвайте
максимална
вместимост
на
резервоара
,
която
съставя
1,5
л
.
Ако
устройството
не
се
използва
в
течение
на
по
-
дълго
време
,
изпразнете
резервоара
за
вода
.
•
Никога
не
отстранявайте
дръжка
на
филтъра
при
запарване
на
кафето
или
при
вземане
на
врялата
вода
,
тъй
като
устройството
се
намира
под
налягане
.
Отстраняване
на
дръжка
на
филтъра
по
време
на
тези
действия
може
да
доведе
до
опарване
или
нараняване
.
•
Жигльор
на
пара
става
много
горещ
при
запенване
на
млякото
и
течение
на
водата
.
Това
може
да
предизвика
опарване
,
затова
следва
да
се
избягва
всеки
непосредствен
контакт
с
жигльора
на
пара
.
Винаги
преди
почистване
на
експрес
за
кафе
, a
също
така
при
появяване
на
проблеми
по
време
на
запарване
на
кафето
,
изключете
експреса
и
извадете
щепсела
от
гнездото
.
•
•
Не
допускайте
контакт
плоча
за
стопляне
•
Не
се
докосвайте
до
горещи
повърхности
на
експреса
.
•
Не
поставяйте
ръцете
си
непосредствено
под
струя
на
пара
,
на
гореща
вода
или
на
наливано
кафе
,
тъй
като
това
може
да
води
до
опарване
или
нараняване
.
•
Използване
на
допълнителни
уреди
,
не
препоръчвани
от
производителя
,
може
да
предизвика
опасност
.
•
По
време
на
работа
на
устройството
не
докосвайте
до
него
никакви
движими
елементи
.
•
Преди
да
започнете
запарване
на
кафето
,
осигурете
се
дали
дръжка
на
филтъра
е
правилно
монтирана
.
66
