Zelmer 13Z014 - Инструкция по эксплуатации - Страница 68

Кофемашина Zelmer 13Z014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 76
Загружаем инструкцию
background image

68

Dear Customers!

We urge that you read this user’s manual carefully. Special attention needs 

to be paid to the safety precautions. Please save this manual so it can be 

referred to in the future use of the product.

The  manufacturer/importer  does  not  accept  any  liability  for  any 

damages resulting from unintended use or improper handling.

The manufacturer/importer reserves his rights to modify the product 

any  time  in  order  to  adjust  it  to  law  regulations,  norms,  directives, 

or  due  to  construction,  trade,  aesthetic  or  other  reasons,  without 

notifying in advance.

SAFETY PRECAUTIONS WHEN USING THE ESPRESSO 
MACHINE

Carefully read this user’s manual provided with the appliance and save 

 

it for future reference.
Always place the appliance on a lat, even surface.

 

Do  not  use  the  espresso  machine  without  water  in  the  water  tank.  Fill 

 

the  water  tank  with  clean  and  cold  water  only.  Do  not  ill  beyond  the 

maximum capacity of the water tank, which is 1.2 l.
Never remove the ilter holder when brewing coffee or collecting boiling 

 

water  because  the  appliance  is  under  pressure.  Removing  the  ilter 

holder may result in burning or hurting oneself.
The  steam  wand  gets  very  hot  during  milk  frothing  and  water  lowing. 

 

This may cause burns in case of contact, therefore avoiding any direct 

contact with the steam wand is advised.
Before cleaning the espresso machine and in the event that a problem 

 

occurs during the coffee brewing process, always turn off the espresso 

machine and remove the plug from the socket.
When  turning  on  the  cup  warming  plate  and  the  steam  wand,  do  not 

 

allow any contact between the connecting cord and the hot parts of the 

espresso machine.
Never place hands under a stream of steam, hot water, or coffee poured 

 

as it may result in burning or hurting oneself.
Always  disconnect  power  (button 

 

)  before  inserting  the  plug  into  or 

removing it from the socket. Do not the remove the plug from the socket 

by pulling the connecting cord – grip the plug only.
Always disconnect power and unplug the appliance when it is not going 

 

to be used for a longer period of time and before cleaning.
Never  use  the  espresso  machine  with  an  extension  cord,  unless  the 

 

extension  cord  has  been  tested  by  a  qualiied  electrician  or  a  service 

center engineer.
The  appliance  should  always  be  plugged  into  an  electric  socket 

 

(alternating current only) equipped with a safety pin and whose voltage 

is compliant with the value given on the data plate of the appliance.
Do  not  use  the  espresso  machine  for  anything  other  than  its  intended 

 

use described in the user’s manual.
Do not place the appliance near a heat source, a ire, an electric heating 

 

element or on a hot stove. Do not place it on another appliance.
Do not let the power cord of the appliance hang over the edge of a table 

 

or shelf, or touch a hot surface.
Do  not  use  the  appliance  if  it  is  visibly  damaged,  if  it  has  a  damaged 

 

power cord, after it has fallen down or been damaged in any other way. 

If  believed  to  be  damaged,  the  appliance  can  be  tested,  repaired  or 

regulated only by qualiied staff of an authorised service center.
Do not immerse the appliance in water or any other liquid.

 

If the non-detachable part of the cord is damaged, it should be replaced 

 

by the producer or at a proper service point or by a qualiied person in 

order to avoid any hazards.
This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children) 

 

with  reduced  physical,  sensory  or  mental  capabilities,  or  lack  of 

experience  and  knowledge,  unless  they  have  been  given  supervision 

or instruction concerning use of the appliance by a person responsible 

for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the 

 

appliance.

Ensure that the above guidelines are understood.

TECHNICAL DATA

The technical parameters are given on the data plate of the product.
Power rating: 1250 W at 230 V.
Capacity of the water tank: 1.2 l.
The  espresso  machine  is  a  class  I  appliance  equipped  with  a  connecting 

cord with a protective conductor and a plug with an earth contact.
The espresso machine meets the requirements of the standards in force.
The  appliance  is  compliant  with  the  requirements  of  the  following 

directives:

The Low Voltage Directive (LVD) – 2006/95/EC

 

Electromagnetic Compatibility (EMC) – 2004/108/EC

 

The product is afixed with a CE Mark on the data plate.

ABOUT THE ESPRESSO MACHINE

The espresso machine brews coffee of rich aroma and taste, as the right 

brewing temperature of water, 92–94°C, is ensured. The espresso machine 

was  designed  so  that  its  readiness  to  brew  coffee  or  produce  steam  for 

frothing milk can be watched.

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

A.  1.2l water tank

Removable water tank to facilitate illing up. Lift to remove.

B.  Hot water/steam 

 button (switch)

C.  Steam wand

D.  Frothing attachment

A rubber attachment was designed to facilitate making compact, thick 

froth  from  milk  in  just  a  few  seconds. 

Always  use  it  for  frothing 

milk.

E.  Filter holder

F.  Filter lock

It is especially helpful when emptying used coffee from the ilter as it 

keeps the ilter in the holder when turning.

G.  Measuring spoon with tamper

H.  1 cup ilter, 2 cup ilter

I.  Drip tray

It can be removed to facilitate cleaning.

J.  Flow grid

It can be removed to facilitate cleaning.

K.  Regulator knob

Turn to the left – 

espresso

 from the brew head, turn to the right – 

hot 

water

 or 

steam

 from the wand.

L.  On/off pilot light
M.  On/off   button (switch)

N.  Standby pilot light

Mind that the drip tray 

(I)

 will ill up with water in the course of normal 

operation.  Check  it  on  a  regular  basis  and  empty  it  as  and  when 

necessary to avoid overlowing.

E N

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Zelmer 13Z014?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"