Кофемашина Siemens TE509201RW (EQ.5) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

93
de
cs
¡
Pozor!
Při.každém.spuštění.programu.údržby.
byste.se.měli.řídit.návodem.k.použití.odváp-
ňovacích.a.čisticích.prostředků..Dodržujte.
bezpečnostní.pokyny.uvedené.na.obalu.
čisticího.prostředku.
Program.údržby.v.žádném.případě.nepřeru-
šujte!.Vypuštěné.kapaliny.nepijte!
V.žádném.případě.nepoužívejte.ocet,.vý-
robky.z.octa,.kyselinu.citrónovou.ani.výrob-
ky.z.ní!
Nikdy.nevkládejte.odvápňovací.tablety.ani.
jiné.odvápňovací.prostředky.do.zásuvky.
na.mletou.kávu.ani.do.přihrádky.na.čisticí.
tablety.(4)!
Speciální odvápňovací a čisticí tablety
zakoupíte v maloobchodních prodejnách
a v zákaznických servisech.
Objednací.
číslo
V.obchodě
V.servisu
Čisticí.tablety
TZ60001
310575
Odvápňovací.
tablety
TZ60002
310967
Odstranění vápenatých usazenin
Trvání:.přibl..25.minut
Důležité:
.Je-li.do.nádržky.na.vodu.(17).
vložen.filtr,.musíte.jej.před.spuštěním.od-
vápňovacího.programu.vyjmout.
Jestliže.se.na.displeji.objeví.zpráva.
Je
potřebné odvápnění!,
.stiskněte..tlačítko.
e
.
off /
.
j
.(13).na.dobu.3..sekund.a.poté.
stiskněte.tlačítko.
start
.(10)..Spustí.se.od-
vápňovací.program.
Chcete-li.ze.spotřebiče.odstranit.vápenaté.
usazeniny.dříve,.než.k.tomu.budete.
vyzváni,.stiskněte.tlačítko.
e
.
off /
.
j
.(13).na.
dobu.alespoň.3..sekund..Potom.stiskněte.
tlačítko.
e
.
off /
.
j
.(13).ještě.dvakrát.krátce..
Nastavte.horní.otočný.volič.(15).do.polohy,.
při.které.se.na.displeji.objeví.text.
Spustit
odvápnění
.
Spusťte.proces.odstranění.usazenin.stisk-
nutím.tlačítka.
start
.(10).
Displej.vás.provede.celým.programem.
Prázdná odk ap. misk a
Vložit odk ap. misku
●.Vyprázdněte.odkapávač.(8).a.vložte.jej.
zpět.na.místo.
Upozornění:
.Je-li.aktivován.vodní.filtr,.dis-
plej.vás.ve.stanovenou.dobu.vyzve.k.výmě-
ně.filtru..Po.výměně.znovu.stiskněte.tlačítko.
start
.(10)..Pokud.jste.tak.dosud.neučinili,.
vyjměte.filtr..Stiskněte.tlačítko.
start
.(10).
Naplnit odvápňovač
Stisknout start
●.Do.prázdné.nádržky.na.vodu.(17).napusť-
te.vlažnou.vodu.po.rysku.
0,5 l
a.rozpusť-
te.v.ní.dvě.odvápňovací.tablety..Siemens..
●.Stiskněte.tlačítko.
start
.(10).
Umístit kontejner
Stisknout start
●.Pod.výpusť.(6a).umístěte.nádobu.o.
.objemu.nejméně.0,5.litru.
●.Stiskněte.tlačítko.
start
.(10).
Probíhá odvápnění
Spustí.se.odvápňovací.program.a.poběží.
asi.20.minut.
Čistit/plnit vodní nádrž
Stisknout start
●.Vypláchněte.nádržku.(17).a.znovu.ji.
.naplňte.čerstvou.vodou.až.po.rysku.
max
.
●.Stiskněte.tlačítko.
start
.(10).
Probíhá odvápnění
Odvápňovací.program.nyní.poběží.asi.
3..minut.a.vypláchne.spotřebič.
Prázdná odk ap. misk a
Vložit odk ap. misku
●.Vyprázdněte.odkapávač.(8).a.vložte.jej.
zpět.na.místo.
Содержание
- 101 Комплект поставки
- 103 Сообщения на дисплее
- 104 жесткость
- 105 Фильтр для воды
- 106 включить фильтр; замените; Установки меню; выход
- 107 Установка степени
- 109 Приготовление горячей
- 110 Уход и ежедневная
- 111 очистить
- 113 требуется Calc‘n‘Clean!
- 117 Защита от замерзания; Принадлежности; Утилизация
- 118 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 119 проверьте
- 120 Технические характеристики
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)