Кофемашина Siemens TE509201RW (EQ.5) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

47
it
Mettere l’apparecchio in funzione
1.. Rimuovere.la.pellicola.protettiva..
2.. Posizionare.la.macchina.automatica.per.
espresso.su.una.superficie.piana.e.suf-
ficiente.resistente.all’acqua.in.funzione.
del.peso.dell’apparecchio.stesso..La.
fessura.di.ventilazione.dell’apparecchio.
deve.restare.libera.
Importante:
Usare.l’apparecchio.solo.in.
ambienti.privi.di.gelo..Qualora.l’apparecchio.
venga.trasportato.o.stoccato.a.temperature.
inferiori.a.0.°C,.attendere.almeno.3.ore.
.prima.di.metterlo.in.funzione.
3.. Estrarre.il.cavo.dal.vano.portacavo.
(21).e.inserire.la.spina..Per.regolare.
la.lunghezza,.estrarre.il.cavo.spostan-
dolo.verso.il.
basso
.oppure.reinserirlo.
spostandolo.verso.
l’alto
..Per.eseguire.
questa.operazione,.posizionare.l’appa-
recchio.ad.esempio.al.bordo.del.tavolo.
4.. Montare.l’inserto.schiuma..Utilizzare.l’ap-
parecchio.solo.se.l’inserto.schiuma.(6).è.
completamente.assemblato.e.montato..
5.. Sollevare.il.coperchio.del.serbatoio.per.
l’acqua
(18).
6.. Estrarre.il.serbatoio.per.l’acqua
(17),.
sciacquarlo.e.riempirlo.con.acqua.pulita.
fredda..Non.superare.il.livello.indicato.
come.
max
.
7.. Posizionare.il.serbatoio.dell’acqua
(17).
diritto.e.spingerlo.completamente.verso.
il.basso.
8.. Richiudere.il.coperchio.del.serbatoio.per.
l’acqua
(18)..
9.. Riempire.l’apposito.serbatoio.(1).con.i.
chicchi.di.caffè..(Per.la.preparazione.del.
caffè.macinato,.vedere.il.capitolo.“Pre-
parazione.con.caffè.macinato”.a.pagina.
51.)
10..Premere.l’interruttore.di.rete.
O / I
(9)..Sul.
display.(16).compare.il.menu.per.l’impo-
stazione.della.lingua.del.display.
11..Con.il.pulsante.(15).selezionare.la.lingua.
desiderata..Sono.disponibili.le.seguenti.
lingue:.
English
Nederl ands
Français
Italiano
Svensk a
Español
Polski
Magyar
Türkçe
Dansk
Norsk
Suomi
Português
Čeština
Ελληνικα
Български
Русский
12..Posizionare.il.recipiente.sotto.l’uscita
(6a).
13..Premere.il.tasto
start
(10)..La.lingua.
selezionata.viene.memorizzata.
L’apparecchio.inizia.il.riscaldamento.e.il.
lavaggio..Dall’uscita.caffè.fuoriesce.un..
po’.di.acqua..Quando.il.display.visualizza.
la.selezione.delle.bevande,.l’apparecchio.è.
pronto.per.l’uso.
Spegnere l’apparecchio
Se.l’apparecchio.non.viene.utilizzato.per.
un’ora,.esegue.automaticamente.il.lavag-
gio.e.si.spegne.(la.durata.è.liberamente.
impostabile,.ved..capitolo.“Impostazioni.del.
menu”.
Shut off
.a.pagina.49).
Eccezione:
.Se.è.stata.prelevata.solo.acqua.
calda.oppure.vapore,.l’apparecchio.si.spe-
gne.senza.eseguire.il.lavaggio.
Per.spegnere.prima.l’apparecchio.manual-
mente,.premere.il.tasto.
e
.
off /
.
j
.(13)..L’ap-
parecchio.esegue.il.lavaggio.e.si.spegne.
Nota:
Al.primo.utilizzo.dopo.l’esecuzione.di.
un.programma.di.servizio,.oppure.se.l’ap-
parecchio.non.è.stato.utilizzato.per.lungo.
tempo,.la.prima.bevanda.non.ha.ancora.il.
Содержание
- 101 Комплект поставки
- 103 Сообщения на дисплее
- 104 жесткость
- 105 Фильтр для воды
- 106 включить фильтр; замените; Установки меню; выход
- 107 Установка степени
- 109 Приготовление горячей
- 110 Уход и ежедневная
- 111 очистить
- 113 требуется Calc‘n‘Clean!
- 117 Защита от замерзания; Принадлежности; Утилизация
- 118 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 119 проверьте
- 120 Технические характеристики
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)