Газонокосилки Makita DLM530Z - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

61
HRVATSKI
Namjena
Stroj je namijenjen za košenje travnjaka.
Buka
Tipična jačina buke označena s A, određena sukladno
EN60335-2-77:
NAPOMENA:
Vrijednosti su izmjerene za kosilicu s
ravnom oštricom kosilice.
Model DLM462
Razina tlaka zvuka (L
pA
) : 82,7 dB (A)
Razina snage zvuka (L
WA
) : 90,9 dB (A)
Neodređenost (K): 3 dB (A)
Model DLM530
Razina tlaka zvuka (L
pA
) : 78,1 dB (A)
Razina snage zvuka (L
WA
) : 90,4 dB (A)
Neodređenost (K): 3 dB (A)
Model DLM532
Razina tlaka zvuka (L
pA
) : 78,1 dB (A)
Razina snage zvuka (L
WA
) : 90,4 dB (A)
Neodređenost (K): 3 dB (A)
Razina buke u radu može prelaziti 80 dB (A).
NAPOMENA:
Deklarirana vrijednost emisije buke
izmjerena je prema standardnoj metodi testiranja i
može se rabiti za usporedbu jednog alata s drugim.
NAPOMENA:
Deklarirana vrijednost emisije buke
također se može rabiti za preliminarnu procjenu
izloženosti.
UPOZORENJE:
Nosite zaštitu za uši.
UPOZORENJE:
Emisija buke tijekom stvar
-
nog korištenja električnog ručnog alata se može
razlikovati od deklariranih vrijednosti emisije, ovi
-
sno o načinu na koji se alat rabi, posebice ovisno
o tome kakav se izradak izrađuje.
UPOZORENJE:
Nemojte zaboraviti da iden
-
tificirate sigurnosne mjere zaštite rukovatelja
koje se temelje na procjeni izloženosti u stvarnim
uvjetima korištenja (uzimajući u obzir sve dijelove
radnog ciklusa, poput vremena kada je alat isklju
-
čen i kada on radi u praznom hodu, a također i
vrijeme okidanja).
Vibracija
Ukupna vrijednost vibracija (troosni vektorski zbir)
izračunata u skladu s EN60335-2-77:
NAPOMENA:
Vrijednosti su izmjerene za kosilicu s
ravnom oštricom kosilice.
Model DLM462
Emisija vibracija (a
h
) : 2,5 m/s
2
ili manje
Neodređenost (K): 1,5 m/s
2
Model DLM530
Emisija vibracija (a
h
) : 2,5 m/s
2
ili manje
Neodređenost (K): 1,5 m/s
2
Model DLM532
Emisija vibracija (a
h
) : 2,5 m/s
2
ili manje
Neodređenost (K): 1,5 m/s
2
NAPOMENA:
Deklarirana vrijednost ukupnih vibra
-
cija izmjerena je prema standardnoj metodi testiranja
i može se rabiti za usporedbu jednog alata s drugim.
NAPOMENA:
Deklarirana vrijednost ukupnih vibra
-
cija također se može rabiti za preliminarnu procjenu
izloženosti.
UPOZORENJE:
Emisija vibracija tijekom
stvarnog korištenja električnog ručnog alata se
može razlikovati od deklariranih vrijednosti emi
-
sije, ovisno o načinu na koji se alat rabi, posebice
ovisno o tome kakav se izradak izrađuje.
UPOZORENJE:
Nemojte zaboraviti da iden
-
tificirate sigurnosne mjere zaštite rukovatelja
koje se temelje na procjeni izloženosti u stvarnim
uvjetima korištenja (uzimajući u obzir sve dijelove
radnog ciklusa, poput vremena kada je alat isklju
-
čen i kada on radi u praznom hodu, a također i
vrijeme okidanja).
Izjava o sukladnosti EZ
Samo za države članice Europske unije
Izjava o sukladnosti EZ u privitku je Priloga A ovih uputa
za upotrebu.
SIGURNOSNA
UPOZORENJA
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
UPOZORENJE:
Pročitajte sva sigurnosna
upozorenja i sve upute.
Nepridržavanje upozorenja
ili uputa može rezultirati strujnim udarom, požarom i/
ili ozbiljnom ozljedom.
Sačuvajte sva upozorenja i upute
radi kasnijeg korištenja.
Obuka
1.
Pažljivo pročitajte upute. Upoznajte se s kon
-
trolama i pravilnim korištenjem kosilice.
2.
Nikada nemojte dopustite djeci ili osobama
koje nisu upoznate s uputama da upotreblja
-
vaju kosilicu. Dob rukovatelja može biti ograni
-
čena lokalnim propisima.
3.
Nikada ne rukujte kosilicom u blizini ljudi,
osobito djece ili kućnih ljubimaca.
4.
Imajte na umu da je rukovatelj ili korisnik
odgovoran za nesreće ili opasnosti koje se
mogu dogoditi drugim ljudima ili njihovoj
imovini.
5.
Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se
zajamčilo da se ne igraju kosilicom.
6.
Fizičko stanje - nemojte rukovati kosilicom
pod utjecajem opojnih sredstava, alkohola ili
bilo kakvih lijekova.
Содержание
- 127 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- 128 Сохраните брошюру с инструк
- 131 СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Важные правила техники
- 132 СБОРКА; Установка рукоятки
- 133 ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Защита от перегрузки
- 134 Защита от переразрядки; Панель управления; Кнопка переключения режимов
- 135 Действие выключателя
- 136 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 137 Скашивание высокой травы; ОБСЛУЖИВАНИЕ; Обслуживание
- 138 Снятие или установка лезвия; Для моделей, оснащенных прямым; Установка лезвия газонокосилки
- 139 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)