Makita DLM530Z - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11 ENGLISH

3. 

Be sure the area is clear of other people before 

mowing. Stop mower if anyone enters the area.

4. 

Do not insert the lock key into mower until it is 

ready to be used.

5. 

Always wear protective goggles to protect 

your eyes from injury when using power tools.

The goggles must comply with ANSI Z87.1 in 

the USA, EN 166 in Europe, or AS/NZS 1336 

in Australia/New Zealand. In Australia/New 

Zealand, it is legally required to wear a face 

shield to protect your face, too.

It is an employer's responsibility to enforce 

the use of appropriate safety protective equip

-

ments by the tool operators and by other per-

sons in the immediate working area.

6. 

Check the blades or blade bolts carefully for 

cracks or damage before operation. Replace 

cracked or damaged blades or blade bolts 

immediately.

7. 

Remove foreign matters such as rocks, wire, 

bottles, bones and large sticks from the work 

area before mowing to prevent personal injury 

or damage to the mower.

8. 

Objects struck by the mower blade can cause 

severe injuries to persons. The lawn should 

always be carefully examined and cleared of 

all objects prior to each mowing.

9. 

Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or other 

hidden objects.

 Uneven terrain could cause a slip 

and fall accident. Tall grass can hide obstacles.

10. 

Do not insert or remove the lock key in the rain.

11. 

Use personal protective equipment. Always 

wear eye protection.

 Protective equipment such 

as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat or 

hearing protection used for appropriate conditions 

will reduce personal injuries.

Operation

1. 

Do not overreach. Keep the balance at all 

times. Always be sure of the footing on slopes. 

Walk, never run.

2. 

Stop the mower and remove the lock key, and 

make sure that all moving parts have come to 

a complete stop:

- whenever you leave the mower,

- before clearing blockages or unclogging chute,

- before checking, cleaning or working on the mower,

- after striking a foreign object. Inspect the 

mower for damage and make repairs before 

restarting and operating the mower,

- whenever the mower starts vibrating abnormally.

3. 

Never operate the mower with defective 

guards or shields, or without safety devices, 

for example deflectors and/or grass basket, in 

place.

4. 

Avoid using the mower in bad weather con

-

ditions especially when there is a risk of 

lightning.

5. 

Wear eye protection and stout shoes at all 

times while operating the mower.

6. 

Operate the mower only in daylight or in good 

artificial light.

7. 

Switch on the mower carefully according to 

instructions and with feet well away from the 

blade(s).

8. 

Take care against injury to feet and hands from 

the mower blades.

9. 

Always ensure that the ventilation openings 

are kept clear of debris.

10. 

Mow across the face of slopes, never up and 

down. Exercise extreme caution when chang

-

ing direction on slopes. Do not mow exces

-

sively steep slopes.

11. 

Use extreme caution when reversing or pulling 

the mower towards you.

12. 

Stop the blade(s) if the mower has to be tilted 

for transportation when crossing surfaces 

other than grass, and when transporting the 

mower to and from the area to be used.

13. 

Do not tilt the mower when switching on the 

motor, except if the mower has to be tilted 

for starting. In this case, do not tilt it more 

than absolutely necessary and lift only the 

part, which is away from the operator. Always 

ensure that both hands are in the operating 

position before returning the mower to the 

ground.

14. 

Do not put hands or feet near or under rotating 

parts. Keep clear of the discharge opening at 

all times.

15. 

Do not transport the mower while the mower is 

turned on.

16. 

Avoid operating the mower in wet grass.

17. 

Always keep a firm hold on the handle.

18. 

Don't grasp the exposed cutting blades or 

cutting edges when picking up or holding the 

mower.

19. 

Keep hands and feet away from rotating 

blades. Caution - Blades coast after the mower 

is switched off.

20. 

Stop operation immediately if you notice 

anything unusual. Switch off the mower and 

remove the lock key. Then inspect the mower.

21. 

Never attempt to make cutting height adjust

-

ments while mower is running if the mower 

has cutting height adjustment feature.

22. 

Release switch lever and wait for blade rota

-

tion to stop before crossing driveways, walks, 

roads, and any gravel-covered areas. Also 

remove the lock key if you leave the mower, 

reach to pick up or remove something out of 

your way, or for any other reason that may 

distract you from what you are doing.