Makita DLM530Z - Инструкция по эксплуатации - Страница 101

Газонокосилки Makita DLM530Z - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 140
Загружаем инструкцию
background image

101

ROMÂNĂ

Pregătire

1. 

În timpul folosirii maşinii de tuns iarba, purtaţi 

întotdeauna încălţăminte solidă şi pantaloni 

lungi. Nu utilizaţi maşina de tuns iarba cu 

picioarele goale sau cu sandale. Evitaţi să 

purtaţi bijuterii sau articole de îmbrăcăminte 

largi sau cu cordoane sau şnururi care atârnă. 

Acestea ar putea fi prinse în piesele mobile.

2. 

Înainte de utilizare, verificaţi întotdeauna 

vizual maşina de tuns iarba pentru a vedea 

dacă apărătorile sau protecţiile sunt deterio

-

rate, lipsesc sau sunt fixate necorespunzător.

3. 

Asiguraţi-vă că în zonă nu se află alte per

-

soane înainte de a tunde iarba. Opriţi maşina 

de tuns iarba dacă intră o persoană în zonă.

4. 

Nu introduceți cheia de blocare în mașina de tuns 

iarba până când aceasta nu este gata de utilizare.

5. 

Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie pen

-

tru a vă proteja ochii contra rănirii atunci când 

utilizaţi unelte electrice. Ochelarii trebuie să 

fie în conformitate cu ANSI Z87.1 în S.U.A., EN 

166 în Europa sau AS/NZS 1336 în Australia/

Noua Zeelandă. În Australia/Noua Zeelandă 

se solicită în mod legal şi purtarea unei măşti 

obligatorii pentru a vă proteja faţa.

Intră în responsabilitatea angajatorului să 

impună utilizarea unor echipamente de protec

-

ţie şi siguranţă adecvate de către utilizatorii 

maşinii şi de către celelalte persoane din ime

-

diata apropiere a zonei de lucru.

6. 

Înainte de folosire, verificați atent dacă pân

-

zele sau șuruburile pânzelor prezintă fisuri 

sau deteriorări. Înlocuiți imediat pânzele sau 

șuruburile pânzelor fisurate ori deteriorate.

7. 

Înlăturaţi corpurile străine, cum ar fi pietrele, 

sârmele, sticlele, oasele şi beţele mari, din zona 

de lucru înainte de a tunde iarba pentru a preveni 

vătămările personale sau deteriorarea maşinii.

8. 

Obiectele lovite de pânza maşinii de tuns iarba 

pot cauza leziuni severe persoanelor. Gazonul 

trebuie întotdeauna examinat cu atenţie şi 

degajat de orice obiecte înainte de fiecare 

operaţiune de tuns iarba.

9. 

Aveţi grijă la gropi, şanţuri, denivelări, pietre 

sau alte obiecte ascunse.

 Terenul denivelat 

poate provoca alunecarea şi accidente prin 

cădere. Iarba înaltă poate să ascundă obstacole.

10. 

Nu introduceți și nu scoateți cheia de blocare 

pe timp de ploaie.

11. 

Purtaţi echipamentul personal de protecţie. 

Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie.

 

Echipamentele de protecţie precum masca de 

protecţie contra prafului, încălţămintea cu talpă 

antiderapantă, casca sau protecţia pentru urechi 

utilizate pentru condiţii corespunzătoare vor 

reduce riscul accidentărilor.

Operarea

1. 

Nu vă întindeţi excesiv. Menţineţi-vă perma

-

nent echilibrul. Asiguraţi-vă întotdeauna echi

-

librul atunci când vă deplasaţi pe suprafeţe 

înclinate. Nu alergaţi niciodată.

2. 

Opriţi maşina de tuns iarba, scoateţi cheia de 

blocare şi asiguraţi-vă că toate piesele aflate în 

mişcare s-au oprit complet:

- ori de câte ori lăsaţi maşina 

nesupravegheată,

- înainte de a elimina blocajele sau de a des

-

funda jgheabul,

- înainte de a controla, curăţa sau lucra cu maşina,

- după ce aţi lovit un obiect străin. Verificaţi 

maşina pentru a detecta eventuale deteriorări 

şi efectuaţi reparaţiile necesare înainte de a 

repune în funcţiune şi utiliza maşina:

- de fiecare dată când maşina de tuns iarba 

începe să vibreze anormal.

3. 

Nu operaţi niciodată maşina cu apărătorile sau 

protecţiile defecte sau fără dispozitivele de 

siguranţă, cum ar fi deflectoarele şi/sau sepa

-

ratorul de iarbă, montate.

4. 

Evitaţi utilizarea maşinii de tuns iarba în con

-

diţii de vreme nefavorabilă, în special când 

există riscul de descărcări electrice.

5. 

Purtaţi permanent ochelari de protecţie şi 

încălţăminte rezistentă atunci când utilizaţi 

maşina de tuns iarba.

6. 

Operaţi maşina de tuns iarba doar la lumina 

zilei sau la o lumină artificială puternică.

7. 

Porniţi maşina de tuns iarbă cu atenţie con

-

form instrucţiunilor, cu picioarele la distanţă 

de lamă(e).

8. 

Aveţi grijă să nu vă răniţi picioarele şi mâinile 

cu pânzele maşinii de tuns iarba.

9. 

Asiguraţi-vă întotdeauna că orificiile de venti

-

lare nu conţin reziduuri.

10. 

Tundeţi iarba de-a lungul pantei, niciodată în 

sus sau în jos. Acordaţi atenţie maximă atunci 

când schimbaţi direcţia pe suprafeţele încli

-

nate. Nu tundeţi iarba pe o pantă excesiv de 

abruptă.

11. 

Procedaţi cu maximă atenţie atunci când vă 

deplasaţi în marşarier sau când trageţi maşina 

spre dumneavoastră.

12. 

Fixaţi bine lama/lamele dacă maşina trebuie 

înclinată pentru transport atunci când traversaţi 

suprafeţe fără iarbă şi când transportaţi maşina 

de tuns la sau de la locul în care va fi utilizată.

13. 

Nu înclinaţi maşina atunci când porniţi moto

-

rul, decât dacă maşina trebuie înclinată pentru 

a porni. În acest caz, nu o înclinaţi mai mult 

decât este strict necesar şi ridicaţi numai par

-

tea care se află la distanţă de operator. Aveţi 

grijă întotdeauna ca ambele mâini să fie în 

poziţia de operare înainte de a pune din nou 

maşina de tuns iarba pe sol.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Makita DLM530Z?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"