Электропилы Ryobi RCS2340 5133002186 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Português
68
Proteção auricular
–
GHYHUi FXPSULU D QRUPD (1 H SRVVXLU D
PDUFDomR&(
Proteção para os olhos e rosto
–
GHYHP SRVVXLU D PDUFDomR &( H FXPSULU FRP (1
SDUDyFXORVGHVHJXUDQoDRX(1SDUD
YLVHLUDVGHPDOKD
Guantes
–
GHYHUi FXPSULU D QRUPD (1 H SRVVXLU D
PDUFDomR&(
Proteção das pernas (perneiras)
–
GHYH FXPSULU FRP D QRUPD (1 SRVVXLU D
PDUFDomR&(HIRUQHFHUXPDSURWHomRFRPSOHWD
Botas de segurança para motosserra
–
GHYH FXPSULU FRP D QRUPD (1 ,62 H
SRVVXLU XPD PDUFDomR D LOXVWUDU XPD PRWRVVHUUD
SDUD GHPRQVWUDU D FRQIRUPLGDGH FRP (1
2V XWLOL]DGRUHV RFDVLRQDLV SRGHP XVDU ERWDV GH
VHJXUDQoD FRP ELTXHLUD GH DoR FRP SRODLQDV GH
SURWHomR FRQIRUPHV j (1 FDVR R SLVR VHMD
nivelado e exista pouco risco de tropeçar ou ficar
SUHVRQDYHJHWDomRUDVWHLUD
Casacos próprios para motosserra para proteção da
parte superior do corpo
–
GHYHUi FXPSULU D QRUPD (1 H SRVVXLU D
PDUFDomR&(
INSTRUÇÕES SOBRE AS TÉCNICAS ADEQUADAS
PARA ABATE BÁSICO, CORTAR RAMOS E CORTE
TRANSVERSAL
Compreender as forças dentro da madeira
Quando compreende as pressões e tensões direcionais
dentro da madeira, pode reduzir os “beliscões”, ou pelo
PHQRV SUHYrORV GXUDQWH R FRUWH $ WHQVmR QD PDGHLUD
VLJQL¿FD TXH DV ¿EUDV HVWmR D VHU VHSDUDGDV H VH FRUWDU
QHVWD iUHD D iUHD GH VHSDUDomR ³NHUI´ RX FRUWH WHQGHP
D DEULU j PHGLGD TXH D VHUUD SDVVD 6H XP WURQFR HVWi
a ser apoiado sobre um cavalete e a extremidade está
SHQGXUDGDVHPDSRLRVREUHDH[WUHPLGDGHHQWmRDWHQVmR
p FULDGD QD VXSHUItFLH VXSHULRU GHYLGR DR SHVR GR WURQFR
VXVSHQVR HVWLFDQGR DV ¿EUDV 'D PHVPD IRUPD D SDUWH
LQIHULRU GR WURQFR HVWDUi HP FRPSUHVVmR H DV ¿EUDV VmR
empurradas umas contra as outras. Se um corte é feito
QHVWDiUHDRFRUWHGHVHSDUDomRWHUiWHQGrQFLDDIHFKDU
se durante o corte. Isto iria trilhar a lâmina.
Abater uma árvore
Ver a página 239 - 240.
4XDQGR DV RSHUDo}HV GH FRUWDU H DEDWHU HVWmR D VHU
realizadas por duas ou mais pessoas ao mesmo tempo,
D RSHUDomR GH DEDWH GHYH VHU VHSDUDGD GD RSHUDomR GH
corte por uma distância de pelo menos duas vezes a altura
GDiUYRUHTXHYDLFDLU$ViUYRUHVQmRGHYHPVHUDEDWLGDV
GH DOJXPD IRUPD TXH SRVVD S{U DOJXpP HP SHULJR
atingir alguma linha de fornecimento ou causar danos de
propriedade. Se a árvore entrar em contacto com alguma
OLQKD GH IRUQHFLPHQWR D HPSUHVD GHYH VHU QRWL¿FDGD GH
imediato.
2 RSHUDGRU GD VHUUD GH FRUUHQWH GHYH PDQWHUVH QR ODGR
PDLV DOWR GH XP WHUUHQR LQFOLQDGR Mi TXH p SURYiYHO TXH
D iUYRUH UROH RX GHVOL]H SHOR WHUUHQR DEDL[R DTXDQGR GR
abate.
8PSHUFXUVRGHHVFDSHGHYHVHUSODQHDGRHGHVREVWUXtGR
conforme necessário antes de se iniciar os cortes. O
SHUFXUVRGHIXJDGHYHHVWHQGHUVHSDUDWUiVHQDGLDJRQDO
jWUDVHLUDGDOLQKDGHTXHGDSUHYLVWD
$QWHV GH LQLFLDU R DEDWH WHQKD HP FRQWD D LQFOLQDomR
QDWXUDO GD iUYRUH D ORFDOL]DomR GRV UDPRV PDLRUHV H D
GLUHomR GR YHQWR SDUD DYDOLDU D IRUPD FRPR D iUYRUH LUi
cair.
Remova a sujidade, pedras, casca solta, pregos, estribos
e arames da árvore.
1mR WHQWH GHUUXEDU iUYRUHV TXH HVWmR SRGUHV RX TXH
WHQKDPVLGRGDQL¿FDGDVSRUYHQWRIRJRUHOkPSDJRVHWF
,VWRpH[WUHPDPHQWHSHULJRVRHVyGHYHVHUUHDOL]DGRSRU
FRUWDGRUHVGHiUYRUHVSUR¿VVLRQDLV
Ŷ
Corte inferior de entalhe
Ver a página 239 - 240.
)DoD R HQWDOKH FRP GR GLkPHWUR GD iUYRUH
SHUSHQGLFXODU DR VHQWLGR GDV TXHGDV 5HDOL]H R FRUWH
de entalhe horizontal inferior primeiro. Isto ajudará
a evitar trilhar a corrente da serra ou a barra de guia
TXDQGRRVHJXQGRHQWDOKHHVWiDVHUIHLWR
Ŷ
Corte pela face oposta
Ver a página 239 - 240.
)DoDRFRUWHGHDEDWHSDUDWUiVFRPSHORPHQRVPP
SROHJDGDVPDLVDOWRGRTXHRFRUWHGHHQWDOKDGXUD
horizontal. Mantenha o corte de abate para trás paralelo
ao corte de entalhadura horizontal. Faça o corte de
DEDWHSDUDWUiVGHPRGRDTXHUHVWDPDGHLUDVXILFLHQWH
SDUD DWXDU FRPR XPD GREUDGLoD $ DUWLFXODomR GD
PDGHLUD HYLWD TXH D iUYRUH VH WRUoD H FDLD QD GLUHomR
HUUDGD1mRFRUWHDWUDYpVGDDUWLFXODomR
¬ PHGLGD TXH R DEDWH VH DSUR[LPD GD GREUDGLoD
D iUYRUH GHYH FRPHoDU D FDLU 6H KRXYHU TXDOTXHU
SRVVLELOLGDGH GD iUYRUH QmR FDLU QR VHQWLGR GHVHMDGR
de poder balançar para trás e vincar a motosserra,
SDUH GH FRUWDU DQWHV TXH R FRUWH GH DEDWH SDUD WUiV
HVWHMDFRQFOXtGRHXVHFXQKDVGHPDGHLUDSOiVWLFRRX
DOXPtQLRSDUDDEULURFRUWHHGHL[DUFDLUDiUYRUHVREUH
a linha desejada.
Quando a árvore começa a cair, remova a motosserra
GRFRUWHSDUHRPRWRUFRORTXHDPRWRVVHUUDSDUDEDL[R
e, em seguida, use o caminho de retirada planeado.
(VWHMDDOHUWDSDUDUDPRVVXVSHQVRVTXHSRVVDPFDLUH
SUHVWHDWHQomRDRVHXHTXLOtEULR
Remoção dos sustentáculos
Ver a página 240.
8P VXVWHQWiFXOR p XPD UDL] GH JUDQGHV GLPHQV}HV TXH
se prolonga do tronco da árvore acima do solo. Deverá
remover sustentáculos grandes antes de realizar o abate.
(IHFWXH SULPHLUR R FRUWH KRUL]RQWDO QR VXVWHQWiFXOR H Vy
GHSRLV R FRUWH YHUWLFDO 5HPRYD D VHFomR VROWD GD iUHD
de trabalho. Siga o procedimento de abate de árvores
correcto depois de terem sido removidos os sustentáculos
grandes.
Cortar transversalmente um tronco
Ver a página 241.


