Ryobi RCS2340 5133002186 - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

| Italiano

48

sostenuto lungo tutta la sua lunghezza, viene tagliato dalla 

SDUWHVXSHULRUHWDJOLRGDOO¶DOWR

Quando il tronco viene sostenuto a una estremità, tagliare 

XQ GLDPHWUR GL  GDOD SDUWH LQWHUQD WDJOLR GDO EDVVR
)DUHLOWDJOLR¿QDOHGDOO¶DOWRSHULQFRQWUDUHLOSULPRWDJOLR

Quando il tronco è sostenuto da entrambe le parti, tagliare 

XQ GLDPHWUR GL  GDOOD SDUWH VXSHULRUH WDJOLR GDOO¶DOWR
)DUH TXLQGL XQ WDJOLR ¿QDOH D  GDOOD SDUWH LQIHULRUH SHU

incontrare il primo taglio.
Quando si svolgono le operazioni di taglio su un piano 
scosceso, posizionarsi sempre sulla parte più in alto. 

4DXDQGR VL SDVVD DO ³WDJOLR ¿QDOH´ SHU PDQWHQHUH

il completo controllo rilasciare la pressione di taglio 
vicino all’estremità di taglio senza rilasciare la presa 
sulle impugnature della motosega. Non lasciare che 
la motosega entri in contatto con il terreno. Dopo aver 
completato il taglio, attendere che la motosega si arresti 
prima di spostare la motosega. Arrestare sempre il motore 
prima di spostarsi da un albero all’altro.

Tagliare rami da un albero abbattuto

Vedere pagina 242.

Tale operazione consiste nel rimuovere rami da un albero 

DEEDWWXWR4XDQGRVLVYROJRQRTXHVWHRSHUD]LRQLODVFLDUHL

rami inferiori in modo che sostengano il tronco lontano dal 
terreno. Rimuovere i rami piccoli con un taglio. I rami sotto 
tensione dovranno essere tagliati dal basso verso l’alto per 
evitare di bloccare la motosega.

Tagliare rami pendenti

Vedere pagina 242.

8Q DVWRQH HODVWLFR  q XQ TXDOVLDVL HOHPHQWR GHOO¶DOEHUR
UDPR FHSSDLD UDGLFDWD R JLRYDQH SHUWLFD SLHJDWRVL VRWWR

tensione a causa di altri elementi e che, se il corpo che 
lo trattiene venisse reciso o rimosso, manifesterebbe un 
ritorno elastico improvviso.
Una ceppaia radicata ha un grosso potenziale di ritorno 
elastico alla sua posizione verticale durante l’operazione 
di sezionamento che separa il fusto dalla ceppaia stessa. 

3UHVWDUH DWWHQ]LRQH DJOL DVWRQL HODVWLFL SRLFKp VRQR

pericolosi.

 AVVERTENZA

Gli astoni elastici sono pericolosi e potrebbero colpire 
l’operatore provocando la perdita di controllo della sega 
a catena. Le conseguenze possono essere anche letali 
per l’operatore. Queste operazioni dovranno essere 
svolte da operatori preparati.

UTILIZZO RACCOMANDATO

3URGRWWR LQGLFDWR VROR SHU O¶XWLOL]]R DOO¶HVWHUQR 3HU UDJLRQL

di sicurezza, l’utensile deve essere adeguatamente 
controllato utilizzando sempre due mani.
Questo utensile è progettato per tagliare rami, fusti, tronchi, 
e rami di un diametro determinato dalla lunghezza di taglio 
della barra di guida. Questo utensile è adatto solo a tagliare 
legname. Il prodotto dovrà essere utilizzato solo per lavori 
domestrici da adulti che abbiano ricevuto le adeguate 

LVWUX]LRQL VXL ULVFKL H PLVXUHD]LRQL SUHYHQWLYH GRYUDQQR

essere prese mentre lo si utilizza.
Non utilizzzare il prodotto per scopi non indicati sopra. Il 
prodotto non deve essere utilizzato per lavori professionali 
di taglio alberi. Il prodotto non dovrà essere utilizzato da 
bambini o da persone che non indossino un adeguato 

HTXLSDJJLDPHQWRDQWLLQIRUWXQLVWLFRHDELWLGLSURWH]LRQH

RISCHI RESIDUI:

$QFKH TXDQGR OXWHQVLOH q XWLOL]]DWR FRPH LQGLFDWR QHO

manuale, non è completamente impossibile eliminare 

DOFXQL IDWWRUL GL ULVFKLR UHVLGXR 6L SRWUDQQR YHUL¿FDUH L

seguenti rischi durante l'utilizzo e l'operatore dovrà prestare 

DWWHQ]LRQHVSHFLDOHSHUHYLWDUHTXDQWRVHJXH

Ŷ

Lesioni causate da vibrazioni. Utilizzare sempre 
l'utensile adatto per svolgere il lavoro, utilizzare i manici 
appositi e limitare le ore di lavoro e l'esposizione.

Ŷ

L'esposizione al rumore può causare lesioni all'udito. 
Indossare cuffie di protezione e limitare l'esposizione.

Ŷ

&RQWDWWR FRQ GHQWL HVSRVWL GHOOD PRWRVHJD ULVFKL GL
WDJOLR

Ŷ

Movimenti non previsti e improvvisi o rimbalzi della 

EDUUDGLJXLGDULVFKLRGLWDJOLR

Ŷ

3DUWL FKH SRWUDQQR HVVHUH VFDJOLDWH GDOOD PRWRVHJD
ULVFKLRGLWDJOLRLQLH]LRQH

Ŷ

3DUWL VFDJOLDWH GDO SH]]R VXO TXDOH VL VWD ODYRUDQGR
VFKHJJHHWUXFLROLGLOHJQR

Ŷ

Inalazione di polvere e particelle di segatura.

Ŷ

/DSHOOHHQWUDLQFRQWDWWRFRQLOOXEULILFDQWHO¶ROLR

RIDUZIONE DEL RISCHIO

Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a mano 
possono contribuire a causare una condizione chiamata 
Sindrome di Raynaud in alcune persone. I sintomi, 
comprendenti formicolio, intorpidimento e perdita di colore 

DOOHGLWDVLYHUL¿FDQRGLVROLWRTXDQGRFLVLHVSRQHDOIUHGGR

Fattori ereditari, esposizione a freddo e umidità, una dieta 
scorretta, fumo e condizioni di lavoro non sicure potranno 

FRQWULEXLUH DOOR VYLOXSSR GL TXHVWL VLQWRPL p SRVVLELOH
SUHQGHUHGHOOHSUHFDX]LRQLSHUULGXUUHOHYLEUD]LRQL

Ŷ

Tenere il corpo al caldo a basse temperature. Quando 
si utilizza l'utensile, indossare guanti e tenere le mani 
e i polsi caldi. Le basse temperature contribuiscono a 
causare la Sindrome di Raynaud.

Ŷ

Dopo aver utilizzato l’utensile per un certo periodo, fare 
degli esercizi per stimolare la circolazione del sangue.

Ŷ

F

DUH VSHVVR GHOOH SDXVH /LPLWDUH OD TXDQWLWj GL

esposizione giornaliera.

Ŷ

I guanti protettivi disponibili presso negozi professionali 
per motoseghe sono disegnati specificatamente per 
l’utilizzo con tali utensili e per garantire protezione, 
ottima impugnatura e ridurre l’effetto delle vibrazioni 
del manico. Questi guanti devono rispettare lo standard 

(1HGHVVHUHFRQWUDVVHJQDWLFRQPDUFKLR&(

1HO FDVR LQ FXL VL SURYLQR L VLQWRPL GL TXHVWD FRQGL]LRQH

interrompere immediatamente l’utilizzo dell’utensile e 
consultare un dottore.