Электропилы Ryobi RCS2340 5133002186 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

194
| Hrvatski
Ŷ
3ULMH QHJR ãWR L]YUãLWH ELOR NDNYD SRGHãDYDQMD
]DPLMHQLWH GRGDWQL SULERU LOL SRKUDQLWH HOHNWULþQH
DODWH RGVSRMLWH XWLNDþ L] L]YRUD QDSDMDQMD LLOL
EDWHULMX L] HOHNWULþQRJ DODWD
2YDNYH SUHYHQWLYQH
VLJXUQRVQH PMHUH VPDQMXMX RSDVQRVW RG VOXþDMQRJ
SRNUHWDQMDHOHNWULþQRJDODWD
Ŷ
(OHNWULþQHDODWHSRKUDQLWHXVWDQMXPLURYDQMDL]YDQ
GRKYDWD GMHFH L QH GRSXVWLWH UDG V HOHNWULþQLP
DODWRP RVREDPD NRMH QLVX XSR]QDWH V HOHNWULþQLP
alatom ili ovim uputama.
(OHNWULþQL DODWL VX RSDVQL X
UXNDPDQHVWUXþQLKNRULVQLND
Ŷ
2GUåDYDQMH HOHNWULþQLK DODWD 3URYMHULWH UDGL
SRJUHãQRJ SRUDYQDQMD LOL VDYLMDQMD SRNUHWQLK
GLMHORYDSXNQXüDGLMHORYDLGUXJLKXYMHWDNRMLPRJX
XWMHFDWL QD UDG HOHNWULþQRJ DODWD $NR MH RãWHüHQ
HOHNWULþQL DODW SULMH NRULãWHQMD SRSUDYLWH
9HüLQD
QH]JRGD X]URNRYDQR MH RG VWUDQH HOHNWULþQLK DODWD NRML
VXVODERRGUåDYDQL
Ŷ
5H]QHDODWHGUåLWHRãWULPLþLVWLP
3UDYLOQRRGUåDYDQLP
UH]QLPDODWLPDVRãWULPUXERYLPD]DUH]DQMHPDQMDMH
YMHURMDWQRVW]DKYDüDQMDLODNãHVHNRQWUROLUDMX
Ŷ
.RULVWLWHHOHNWULþQLDODWSULERULGLMHORYHDODWDLWGX
VNODGXVRYLPXSXWDPDLX]HYãLXRE]LUUDGQHXYMHWH
LUDGNRMLWUHEDL]YUãLWL
.RULãWHQMHHOHNWULþQRJDODWD]D
UDGRYHGUXJDþLMHRGQMHJRYHQDPMHQHPRåHGRYHVWLGR
opasne situacije.
ODRÆAVANJE
Ŷ
1HNDYDãHOHNWULþQLDODWVHUYLVLUDNYDOLILFLUDQDRVRED
]D SRSUDYDN NRULVWHüL VDPR LGHQWLþQH ]DPMHQVNH
dijelove.
2YR üH RVLJXUDWL GD VH RGUåL VLJXUQRVW
HOHNWULþQRJDODWD
'2'$71$23û$6,*851261$832=25(1-$
Ŷ
1HNH UHJLMH LPDMX SUDYLOD NRMD RJUDQLþDYDMX NRULãWHQMH
SURL]YRGD3URYMHULWHNRGORNDOQLKWLMHOD]DVDYMHW
Ŷ
1LNDGD QHPRMWH GRSXVWLWL NRULãWHQMH RYRJ SURL]YRGD
GMHFL LOL RVREDPD NRMH QLVX XSR]QDWH V RYLP XSXWDPD
0RJXüH MH GD ORNDOQL SURSLVL SURSLVXMX VWDURVQX GRE
UXNRYDWHOMD
Ŷ
2VLJXUDMWH SULMH VYDNRJ NRULãWHQMD GD VYL XSUDYOMDþNL
HOHPHQWL L VLJXUQRVQL XUHÿDML SUDYLOQR IXQNFLRQLUDMX
1H NRULVWLWH HOHNWULþQL DODW DNR VNORSND ÄLVNOMXþHQR³ QH
zaustavlja motor.
Ŷ
1RVLWHSXQXRSUHPX]D]DãWLWXRþLMXLVOXKDMDNHþYUVWH
UXNDYLFHNDRL]DãWLWX]DJODYXGRNUDGLWHVSURL]YRGRP
NRULVWLWHPDVNX]DOLFHDNRMHSUDãQMDYUDG
Ŷ
1HPRMWH QRVLWL ãLURNX RGMHüX NUDWNH KODþH LOL QDNLW ELOR
NDNYHYUVWH
Ŷ
2VLJXUDMWH GXJX NRVX QD QDþLQ GD MH L]QDG UD]LQH
UDPHQD NDNR ELVWH VSULMHþLOL ]DKYDüDQMH X ELOR NRMH
SRNUHWQHGLMHORYH
Ŷ
ýXYDMWH VH RGEDþHQLK OHWHüLK LOL SDGDMXüLK SUHGPHWD
'UåLWHVYHSURPDWUDþHQDURþLWRGMHFXLNXüQHOMXELPFH
QDXGDOMHQRVWLQHPDQMRMRGPRGUDGQRJSRGUXþMD
Ŷ
Nemojte raditi u slabom osvjetljenju. Operateru treba
MDVDQ SRJOHG UDGQRJ SRGUXþMD NDNR EL LGHQWLILFLUDR
potencijalne opasnosti.
Ŷ
.RULãWHQMH ]DãWLWH ]D VOXK VPDQMXMH YDãX PRJXüQRVW
GDþXMHWHXSR]RUHQMDYLNXLOLDODUPH5XNRYDWHOMPRUD
REUDWLWL SRVHEQX SR]RUQRVW QD WR ãWR VH GRJDÿD X
UDGQRPSRGUXþMX
Ŷ
5DG X EOL]LQL VOLþQLP DODWRP GRYRGL GR RSDVQRVWL
SRYUHGD VOXKD L PRJXüLP XODVNRP GUXJLK RVRED X
UDGQRSRGUXþMH
Ŷ
=DX]PLWH þYUVW VWDY L UDYQRWHåX 1H VHåLWH SUHNR
RGUHÿHQH JUDQLFH 1DJLQMDQMH SUHNR UXED PRåH
GRYHVWLGRJXELWNDUDYQRWHåHLPRåHSRYHüDWLRSDVQRVW
povratnog udara.
Ŷ
'UåLWHVYHGLMHORYHWLMHODGDOMHRGVYLKSRNUHWQLKGLMHORYD
Ŷ
3ULMHNRULãWHQMDSURYMHULWHSURL]YRG3URYMHULWHLVSUDYQRVW
UDGD VYLK NRQWUROD XNOMXþXMXüL NRþQLFX ODQFD 3URYMHULWH
]D RODEDYOMHQH ]DWH]DþH 2VLJXUDMWH GD VX VYL ãWLWQLFL
L UXþNH SUDYLOQR L þYUVWR SULNOMXþHQL 3ULMH NRULãWHQMD
]DPLMHQLWHVYHRãWHüHQHGLMHORYH
Ŷ
1HPRMWH PRGLILFLUDWL XUHÿDM QL QD NRML QDþLQ LOL NRULVWLWL
GLMHORYH LOL GRGDWQL SULERU NRMH QLMH SUHSRUXþLR
SURL]YRÿDþ
Ŷ
$NR WUHEDWH SURGXåQL NDEHO RVLJXUDMWH GD MH SULNODGDQ
]DNRULãWHQMHQDRWYRUHQRPLGDLPDGRYROMDQNDSDFLWHW
]DQDSDMDQMHDODWDSULMHVYDNRJNRULãWHQMDSURYMHULWH]D
RãWHüHQMH L XYLMHN RGPRWDMWH WLMHNRP NRULãWHQMD MHU VH
QDPRWDQLNDEHOPRåHSUHJULMDWL
Ŷ
9UãQDVWUXMDX]URNXMHIOXNDWXDFLMHQDSRQDLPRåHXWMHFDWL
QD GUXJH HOHNWULþQH SURL]YRGH QD LVWRM OLQLML QDSDMDQMD
3ULNOMXþLWH XUHÿDM QD QDSDMDQMH V LPSHGDQFLMRP
MHGQDNRP LOL PDQMRP RG ȍ 5&6 ȍ
5&6 UDGL PLQLPDOL]LUDQMD IOXNWXDFLMD QDSRQD
2EUDWLWH VH GREDYOMDþX HOHNWULþQH HQHUJLMH ]D GDOMQMH
informacije.
UPOZORENJE
$NR MH XUHÿDM LVSDR SUHWUSLR WHåHN XGDU LOL DEQRUPDOQR
YLEULUDRGPDK]DXVWDYLWHXUHÿDMLSURYMHULWHQDRãWHüHQMH
LOLLGHQWL¿FLUDMWHX]URNYLEUDFLMD6YDNLRãWHüHQLGLRWUHEDR
ELSUDYLOQRSRSUDYLWLLOL]DPLMHQLWLRYODãWHQLVHUYLVQLFHQWDU
SIGURNOSNA UPOZORENJA VEZANO ZA PILU
Ŷ
'UåLWH SRGDOMH VYH GLMHORYH WLMHOD RG SLOH NDGD SLOD
radi. Prije pokretanja pile provjerite da lanac pile ne
GRGLUXMH QLãWD
7UHQXWDN QHSDåQMH SULOLNRP UXNRYDQMD
V SLODPD PRåH GRYHVWL GR ]DKYDüDQMD YDãH RGMHüH LOL
tijela s lancem pile.
Ŷ
8YLMHNGUåLWHSLOXYDãRPGHVQRPUXNRPQDVWUDåQMRM
UXþNL L YDãRP OLMHYRP UXNRP QD SUHGQMRM UXþNL
'UåDQMH SLOH REUQXWLP UXNDPD SRYHüDYD RSDVQRVW RG
RVREQLKR]OMHGDLQLNDGDWDNRQHWUHEDUDGLWL
Ŷ
'UåLWH HOHNWULþQL DODW ]D L]ROLUDQX SRYUãLQX ]D
KYDWDQMH MHU ODQDF SLOH PRåH GRüL X NRQWDNW VD
VNULYHQLPRåLþHQMHPLOLQMHJRYLPYODVWLWLPNDEHORP
'RGLULYDQMHÄåLYH³åLFHODQFHPSLOHPRåHL]ORåLWLPHWDOQH
GLMHORYH DODWD HOHNWULþQRM HQHUJLML L GRYHVWL GR VWUXMQRJ
udara na operatera.
Ŷ
1RVLWH]DãWLWQHQDRþDOHL]DãWLWX]DVOXK3UHSRUXþD
VH GRGDWQD ]DãWLWQD RSUHPD ]D JODYX UXNH QRJH
i stopala.
2GJRYDUDMXüD ]DãWLWQD RGMHüD VPDQMLW üH
RVREQH R]OMHGH RG OHWHüLK NUKRWLQD LOL VOXþDMQRJ GRGLUD
s lancem pile.


