Bosch AKE 45 S 0.600.834.700 - Инструкция по эксплуатации - Страница 97

 Dansk | 

97

Bosch Power Tools

F 016 L81 408 | (18.11.15)

Udfør længdesnit særlig forsigtigt, da kloanslaget 

11

 ikke kan 

anvendes. Før kædesaven i en flad vinkel for at undgå, at sa-
ven slår tilbage.

Ved savning på skråt terræn skal der altid saves i træstammer 
eller liggende savemateriale oppefra eller fra siden.

Hold øje med træstumpe, grene, rødder osv, da du kan snub-
le.

Savning i træ, der er under spænding (se Fig. J)



Træ, grene eller træstammer, der er under spænding, 
må der kun saves i af uddannede personer. Vær meget 
forsigtig, når dette arbejde udføres. 

Det er forbundet 

med øget ulykkesrisiko.

Hvis begge ender på træstammen hviler på en genstand, sa-
ves træstammen først en tredjedel igennem oppefra (

Y

) og 

ned og herefter helt igennem nedefra (

Z

) og op (samme-

steds); herved undgås splinter og en fastklemning af saven. 
Saven må ikke komme i kontakt med jorden under dette arbej-
de.

Hvis kun den ene side af træstammen hviler på en genstand, 
saves træstammen først en tredjedel igennem nedefra (

Y

) og 

op (sammesteds) og herefter helt igennem oppefra (

Z

) og 

ned; herved undgås splinter og en fastklemning af kædesa-
ven.

Fældning af træer (se Fig. K)



Brug altid en beskyttelseshjelm for at beskytte hove-
det mod nedfaldende grene.



Kædesaven må kun benyttes til at fælde træer med en 
stammediameter, der er mindre end sværdets længde.



Sikre arbejdsområdet. Sørg for, at personer og dyr ikke 
opholder sig i det område, hvor træstammen kan falde 
ned (



).



Forsøg ikke at få en fastklemt savekæde fri, mens mo-
toren kører. Anvend trækiler til at befri en fastklemt 
savekæde.

Udføres tilskærings- og fældearbejdet af to eller flere perso-
ner på samme tid, skal afstanden mellem de personer, der 
fælder og tilskærer, være mindst den dobbelte højde på det 
træ, der fældes. Under fældningen skal man være opmærk-
som på, at andre personer ikke udsættes for fare, at de ikke 
rammes af forsyningsledninger og at der ikke opstår tingska-
der. Kommer et træ i berøring med en forsyningsledning, kon-
taktes energiforsyningsselskabet med det samme.

Ved savearbejde på skråninger skal brugeren af kædesaven 
opholde sig højere oppe end det træ, der skal fældes, da træ-
et sandsynligvis ruller eller glider ned ad skråningen efter 
fældningen.

Før fældningen bør der være planlagt en flugtvej (



) og evt. 

gjort fri. Flugtvejen bør føre skråt bagud væk fra den forvente-
de faldlinje.

Før træet fældes, skal der tages højde for træets naturlige 
hældning, positionen af de største grene og vindretningen for 
at kunne vurdere træets faldretning.

Snavs, sten, løse barkstykker, søm, klammer og tråd skal fjer-
nes fra træet.

Kærvsnit gennemføres:

 Sav en kæv i en ret vinkel til træets 

faldretning (

X – W

) med en dybde på 1/3 af træets diameter. 

Gennemfør først et vandret kærvsnit forneden. Derved und-
gås det, at savkæden eller føringsskinnen kommer i klemme, 
når det andet kærvsnit gennemføres.

Fældesnit gennemføres:

 Gennemfør fældesnittet (

Y

) 

mindst 50 mm over det vandrette kærvsnit. Udfør et fælde-
snit parallelt med det vandrette kærvsnit. Sav kun fældesnit-
tet så dybt, at der bliver et holdestykke af stammen tilbage 
(fældeliste), der virker som et hængsel. Holdestykket forhin-
drer, at træet drejer sig og falder i den forkerte retning. Sav ik-
ke holdestykket over.

Når fældesnittet nærmer sig holdestykket, bør træet begynde 
at falde. Skulle det vise sig, at træet muligvis ikke falder i den 
ønskede retning eller hælder tilbage, hvorved savkæden kom-
mer i klemme, afbrydes fældesnittet; brug kiler af træ, plast 
eller aluminium for at åbne snittet og omlægge træet i den øn-
skede faldlinje.

Når træet begynder at falde, fjernes kædesaven fra snittet, 
hvorefter den slukkes og lægges fra, før det farlige område 
forlades ad den planlagte flugtvej. Vær opmærksom på ned-
faldende grene og undgå at snuble.

Få træet til at falde ved at drive en kile (

Z

) ind i det vandrette 

snit.

Når træet begynder at falde, forlades det farlige område ad 
den planlagte flugtvej. Vær opmærksom på nedfaldende gre-
ne og undgå at snuble.

Afgrening (se Fig. L)

Ved afgrening forstås at grene fjernes fra fældede træer. Sto-
re grene, der vender nedad og som støtter træet, skal i første 
omgang blive stående. Små grene saves over i et snit som vist 
på billedet. Grene, der er under spænding, bør saves nedefra 
og op for at undgå, at savkæden sætter sig i klemme.

Træstamme afkortes (se Fig. M – P)

Herved forstås at det fældede træ deles i afsnit. Sørg for at stå 
sikkert og at legemsvægten er fordelt jævnt på begge fødder. 
Hvis det er muligt, bør stammen understøttes af grene, bjæl-
ker eller kile. Overhold de nemme instruktioner for let sav-
ning.

Når hele træstammens længde ligger jævnt, saves oppefra.

Ligger træstammen op mod en ende, saves først 1/3 af stam-
mens diameter fra undersiden, hvorefter resten saves oppe-
fra på højde med undersnittet.

Ligger træstammen op mod begge ender, saves først 1/3 af 
stammens diameter fra oversiden, hvorefter 2/3 fra undersi-
den på højde med oversnittet.

Til savearbejde på skrånende terræn skal man altid stå over 
træstammen. For at have helt kontrol over situationen, når 
stammen „saves igennem“, reduceres trykket for enden af 
snittet, uden at det faste greb løsnes fra kædesavens hånd-
greb. Sørg for, at savkæden ikke berører jorden. Når snittet er 
færdigt, skal man vente, til savkæden står helt stille, før kæde-
saven fjernes. Sluk altid for kædesavens motor, før der skiftes 
fra træ til træ.

OBJ_BUCH-2245-002.book  Page 97  Wednesday, November 18, 2015  12:45 PM