Bosch AKE 45 S 0.600.834.700 - Инструкция по эксплуатации - Страница 182

182

 | Slovensky 

F 016 L81 408 | (18.11.15)

Bosch Power Tools

Montáž čepele a pílovej reťaze (pozri obrázok B) 
(AKE 30/35/40)

– Všetky súčiastky opatrne rozbaľte.

– Reťazovú pílu odkladajte na nejakú rovnú plochu.

– Pílovú  reťaz 

9

 založte do obežnej drážky čepele 

10

. Dajte 

pritom pozor na správny smer chodu reťaze; porovnajte na 
tento účel pílovú reťaz so symbolom smeru chodu 

22

.

– Články reťaze založte okolo reťazového kolesa 

20

 a čepeľ 

10

 nasaďte tak, aby upevňovacia skrutka 

21

 a oba vodiace 

výstupky čepele 

24

 zasahovali do pozdĺžneho otvoru 

čepele 

10

 a takisto napínacie čapy reťaze 

25

 do 

príslušných otvorov na čepeli 

10

.

V prípade potreby napínaciu skrutku reťaze 

27

 trochu 

pootočte, aby ste nastavili potrebnú polohu napínacích 
čapov reťaze 

25

 k otvoru na čepeli 

10

.

– Prekontrolujte, či sa všetky súčiastky nachádzajú na 

správnom mieste a podržte čepeľ s pílovou reťazou v tejto 
polohe.

– Ochranný kryt 

13

 založte presne.

– Upevňovaciu  maticu 

26

 na upevňovacej skrutke 

21

 rukou 

dobre utiahnite.

Napínanie pílovej reťaze (pozri obrázky B a E) 
(AKE 30/35/40)

Napnutie pílovej reťaze treba skontrolovať vždy pred 
začiatkom práce s náradím, po uskutočnení niekoľkých 
prvých rezov a pri pílení pravidelne každých 10 minút. 
Predovšetkým pri použití úplne novej reťaze treba na začiatku 
rátať so zvýšenou rozťažnosťou reťaze.

Životnosť pílovej reťaze závisí v rozhodujúcej miere od 
dostatočného mastenia a od správneho napnutia reťaze pri 
používaní.

Nenapínajte pílovú reťaz vtedy, keď je silne zahriata, pretože 
po ochladení sa skráti a potom by bola na čepeli príliš 
napnutá.

– Reťazovú pílu odkladajte na nejakú rovnú plochu.

– Upevňovaciu  maticu 

26

 uvoľnite otáčaním proti smeru 

pohybu hodinových ručičiek (cca 1 – 2 otáčky).

– Skontrolujte, či články reťaze ležia správne vo vodiacej 

drážke čepele 

10

 a na reťazovom kolese 

20

.

– Otáčajte napínaciu skrutku reťaze 

27

 pomocou 

nastavovacieho nástroja 

18

 v smere pohybu hodinových 

ručičiek dovtedy, kým sa dosiahne správne napnutie 
reťaze. Otáčavý pohyb posúva napínací čap reťaze 

25

 a 

tým čepeľ 

10

 smerom dopredu.

– Pílová  reťaz 

9

 je správne napnutá vtedy, keď sa dá v 

strednej polohe čepele nadvihnúť o cca 5 – 10 mm. Toto 
nadvihnutie pílovej reťaze by sa malo uskutočniť rukou 
proti vlastnej hmotnosti reťazovej píly.

– Ak je pílová reťaz 

9

 napnutá príliš veľa, otočte napínaciu 

skrutku reťaze 

27

 trochu proti smeru pohybu hodinových 

ručičiek. Potom ešte raz skontrolujte napnutie reťaze. V 
prípade potreby nastavte napnutie reťaze podľa popisu v 
predchádzajúcom texte.

– Upevňovaciu  maticu 

26

 utiahnite pomocou kľúča.

Mastenie pílovej reťaze (pozri obrázky A, B a D)

Upozornenie: 

Reťazová píla sa nedodáva s náplňou oleja pre 

pílové reťaze. Je veľmi dôležité, aby ste ju pred použitím 
naplnili olejom. Používanie reťazovej píly bez oleja pre pílové 
reťaze alebo so stavom oleja pod značkou minima oleja má za 
následok poškodenie reťazovej píly.

Životnosť reťaze a jej rezný výkon závisia od optimálneho 
mastenia reťaze. Z tohto dôvodu sa počas používania 
reťazovej píly pílová reťaz prostredníctvom olejovej dýzy 

23

automaticky mastí olejom na reťazové píly (na pílové reťaze).

Pri plnení nádržky na olej postupujte nasledovne:
– Reťazovú pílu postavte na vhodnú podložku tak, aby sa 

uzáver olejovej nádržky 

4

 nachádzal hore.

– Pomocou nejakej handry vyčistite priestor okolo uzáveru 

olejovej nádržky 

4

 a uzáver odskrutkujte.

– Olejovú nádržku naplňte olejom na reťazové píly až po 

značku maximálnej hladiny (použite podľa možnosti 
biologicky odbúrateľný olej).

– Dajte pozor na to, aby sa do nádržky na olej nedostala 

žiadna nečistota. Uzáver nádržky na olej 

4

 naskrutkujte 

opäť na pôvodné miesto.

Upozornenie: 

Dôležité: Aby bola umožnená výmena vzduchu 

medzi olejovou nádržkou a okolím, má uzáver olejovej 
nádržky maličké vyrovnávacie kanáliky. Dávajte pozor na to, 
aby bola reťazová píla počas nepoužívania položená vždy 
vodorovne, uzáverom olejovej nádržky 

4

 smerom hore, aby sa 

zabránilo úniku oleja.

Upozornenie: 

Odporúčame výlučné používanie biologicky 

odbúrateľného oleja na reťazové píly, aby sa zabránilo 
poškodeniu pílovej reťaze. V žiadnom prípade nepoužívajte 
recyklovaný olej ani použitý, odpadový olej. V prípade 
použitia takéhoto oleja záruka zaniká.

Používanie

Uvedenie do prevádzky



Všimnite si napätie siete! Napätie zdroja prúdu musí 
mať hodnotu zhodnú s údajmi na typovom štítku 
ručného elektrického náradia. Výrobky označené pre 
napätie 230 V sa smú používať aj s napätím 220 V.

Zapínanie/vypínanie

Reťazovú pílu držte pri práci tak, ako je to popísané v odseku 
„Práca s reťazovou pílou“.

Na 

zapnutie

 ručného elektrického náradia stlačte 

najprv

blokovacie tlačidlo zapínania 

3

 a potom 

stlačte

 vypínač 

2

 a 

podržte ho stlačený.

Keď už ručné elektrické náradie beží, môžete blokovanie 
zapínania uvoľniť.

Na 

vypnutie

 ručného elektrického náradia vypínač 

2

uvoľnite.

Upozornenie: 

Po dokončení pílenia nezastavujte reťazovú 

pílu pomocou manipulácie s predným chráničom prstov 

5

(aktivovaním brzdy spätného rázu).

OBJ_BUCH-2245-002.book  Page 182  Wednesday, November 18, 2015  12:45 PM