Pioneer LX01 - Инструкция по эксплуатации - Страница 128

Копирование

и

резервное

копирование

10

128

Ru

Отмена

операции

 One Touch Copy 

(

Моментальное

копирование

)

Вы

можете

отменить

операцию

 One Touch Copy 

(

Моментальное

копирование

) 

после

ее

начала

.

•

Нажмите

и

удерживайте

нажатой

в

течении

более

секунды

.

Операция

копирования

отменяется

, 

а

скопированный

видеоматериал

стирается

.

•

При

отмене

копирования

с

 HDD 

на

 DVD-R/+R 

пространство

, 

доступное

для

записи

, 

не

восстанавливается

до

объема

, 

указанного

перед

началом

копирования

.

Примечания

к

копированию

с

применением

функции

 One Touch Copy (

Моментальное

копирование

)

Копирование

на

 DVD

•

Название

главы

, 

маркеры

разделов

, 

а

также

маркеры

миниатюр

изображения

для

Навигатора

дисков

также

копируются

. 

Тем

не

менее

, 

если

Вы

копируете

на

DVD-R/-RW (

режим

 Video) 

или

 DVD+R/+RW, 

копируются

только

первые

 40 

знаков

наименования

.

•

Маркеры

разделов

в

копии

могут

неточно

соответствовать

тем

же

позициям

в

оригинале

, 

когда

производится

запись

на

 DVD-R/-RW (

режим

 Video) 

или

 DVD+R/+RW.

•

Вы

не

сможете

воспользоваться

функцией

 One Touch 

Copy (

Моментальное

копирование

) 

для

копирования

главы

, 

если

какая

-

либо

из

ее

частей

предусматривает

однократное

копирование

.

•

Разделы

содержащее

смешанные

форматы

изображения

не

могут

быть

копированы

на

 DVD-R/

-RW (

режим

 Video) 

или

 DVD+R/+RW. 

Используйте

DVD-R/-RW (

режим

 VR) 

или

 DVD-RAM 

для

материала

такого

типа

.

•

Широкоэкранный

материал

с

низким

разрешением

(

режимы

SEP

до

LP

1

) 

не

может

быть

скопирован

на

DVD-R/-RW (

режим

 Video) 

или

 DVD+R/+RW. 

Используйте

 DVD-R/-RW (

режим

 VR) 

или

DVD-RAM 

для

материала

такого

типа

.

•

Когда

Формат

записи

 HDD 

установлен

на

настройке

Режим

Просмотра

Отключен

, 

разделы

записанные

в

режимах

LP

/

MN9 

до

 MN15

невозможно

скопировать

в

скоростном

режиме

на

 DVD-R/-RW (

режим

 Video) 

или

 DVD+R/+RW. 

Пожалуйста

используйте

 DVD-R/

-RW (

режим

 VR) 

или

 DVD-RAM.

•

Записи

двуязычных

передач

не

могут

буть

скопированы

в

скоростном

режиме

на

 DVD-R/-RW 

(

режим

 Video) 

или

на

 DVD+R/+RW. 

Пожалуйста

используйте

 DVD-R/-RW (

режим

 VR) 

или

DVD-RAM.

•

XP+

невозможно

скопировать

на

 DVD 

посредством

функции

Моментального

копирования

.

•

Главы

продолжительностью

более

 8 

часов

невозможно

копировать

на

однослойные

диски

DVD+R/+RW 

с

использованием

функции

моментального

копирования

. 

Для

глав

продолжительностью

более

 8 

часов

используйте

диски

 DVD+R DL.

•

Главы

, 

записанные

в

режимах

MN1

д

o 

MN6

, 

SEP

, 

SLP

или

EP

невозможно

копировать

на

диски

DVD+R/+RW 

с

использованием

функции

моментального

копирования

.

Копирование

на

 HDD

•

Максимальная

продолжительность

копируемой

главы

составляет

 12 

часов

.

•

Названия

глав

и

маркеры

разделов

также

копируются

, 

за

исключением

копирования

с

финализированного

DVD-R/-RW 

диска

в

режиме

 Video.

•

Маркеры

миниатюр

изображения

и

маркеры

разделов

для

Навигатора

дисков

копируются

, 

но

их

положение

может

немного

измениться

по

сравнению

с

оригиналом

.

•

Если

какая

-

либо

часть

копируемой

главы

предусматривает

однократное

копирование

, 

копирование

начинается

, 

но

участки

, 

защищенные

от

повторного

копирования

, 

не

копируются

.

Использование

Списков

копирования

* 

См

. 

также

раздел

Авторское

право

на

стр

. 127.

По

сути

 Copy List (

Список

копирования

) 

представляет

собой

список

глав

на

 HDD 

или

 DVD, 

которые

необходимо

скопировать

. 

Однако

, 

при

копировании

глав

с

 HDD 

на

 DVD 

возможно

редактирование

глав

в

списке

копирования

, 

удаление

ненужных

разделов

или

, 

например

, 

переименование

глав

. 

Изменения

глав

в

Списке

копирования

не

изменяют

текущих

видеоданных

, 

изменяя

только

 «

виртуальное

» 

содержание

Списка

копирования

. 

Таким

образом

, 

в

Списке

копирования

можно

свободно

изменять

все

, 

что

угодно

, 

будучи

уверенным

в

том

, 

что

текущее

содержимое

не

изменяется

.

Копирование

с

 HDD 

на

 DVD

Внимание

•

Одновременно

в

рекордере

может

храниться

только

один

Список

копирования

.

•

Список

копирования

удаляется

при

изменении

настройки

 Input Line System (

Системы

строчности

входного

сигнала

) (

см

. 

раздел

Дополнительная

информация

о

настройках

телевизионной

системы

на

стр

. 161).

•

При

сбросе

настроек

рекордера

до

заводских

параметров

 (

см

. 

раздел

Сброс

настроек

рекордера

на

стр

. 175) Copy List (

Список

копирования

) 

также

удаляется

.

1

Загрузите

записываемый

диск

 DVD.

•

Можно

выполнить

следующие

пункты

без

загрузки

записываемого

диска

 DVD (

или

с

загрузкой

нефинализированного

диска

 DVD); 

однако

, 

эти

пункты

будут

несколько

отличаться

.

•

Если

для

копирования

необходимо

использовать

диск

DVD-RW (

режим

 VR), 

перед

тем

как

начать

, 

убедитесь

в

том

, 

что

он

инициализирован

.

2

Выберите

пункт

 «Copy» (

Копировать

) 

в

основном

меню

.

Примечание

1

В

ручном

режиме

записи

они

соответствуют

MN1

д

o 

MN15

 (Video Mode Off – 

Режим

 Video 

выключен

) 

или

MN1

д

o 

MN8

 (Video Mode On – 

Режим

 Video 

включен

).

O.T.

COPY

HOME
MENU

SETUP

02SDVRLX70D_Ru.book  Page 128  Thursday, August 9, 2007  6:58 PM