Pioneer LX01 - Инструкция по эксплуатации - Страница 158

Меню

 Initial Setup (

Начальная

настройка

)

15

158

Ru

Auto Chapter (Video) 
(

Автоматическая

вставка

маркеров

разделов

 (

режим

Video))

No Separation 
(

Без

разделения

)

Автоматическая

маркировка

разделов

отключена

.

10 minutes 
(

минут

) •

При

записи

в

режиме

 Video 

маркеры

разделов

вставляются

каждые

 10 

минут

.

15 minutes 
(

минут

)

Маркеры

разделов

вставляются

каждые

 15 

минут

.

Эта

настройка

применяется

для

записи

или

копировании

в

режиме

реального

времени

на

диски

 DVD-R/-RW 

в

режиме

 Video.

Auto Chapter 
(

Автоматическая

вставка

разделов

) 

(DVD+R/+RW)

No Separation 
(

Без

разделения

)

Автоматическая

маркировка

разделов

отключена

.

10 minutes 
(

минут

) •

При

записи

на

диск

 DVD+R/+RW, 

маркеры

разделов

устанавливаются

через

каждые

 10

минут

.

15 minutes 
(

минут

)

Маркеры

разделов

вставляются

каждые

 15 

минут

.

Данная

настройка

применяется

к

записям

или

копированию

на

диски

 DVD+R/+RW 

в

режиме

реального

времени

.

HDD Recording 
Format 
(

Формат

записи

на

HDD)

Video Mode Off 
(

Режим

 Video 

выключен

)

Запись

на

 HDD 

осуществляется

в

режиме

 VR. 

Примените

эту

настройку

, 

если

Вам

не

нужно

впоследствоии

перебросить

запись

на

 DVD-R/-RW (

режим

Video) 

или

 DVD+R/+RW.

Video Mode On 
(

Режим

 Video 

включен

) •

Записи

на

 HDD 

поддерживают

записи

, 

сделанные

в

режиме

 Video. 

Эта

настройка

удобна

, 

если

Вы

хотите

перебросить

запись

на

 DVD-R/-RW 

(

режим

 Video) 

или

 DVD+R/+RW, 

так

как

может

быть

использовано

скоростное

копирование

.

При

использовании

параметра

 Video Mode On (

Режим

 Video 

включен

) 

необходимо

выбрать

аудиоканал

для

записи

двуязычной

трансляции

. 

При

использовании

параметра

 Video Mode Off (

Режим

 Video 

выключен

) 

записываются

оба

канала

, 

которые

можно

переключать

во

время

воспроизведения

. 

См

. 

также

раздел

 Bilingual Recording (

Двуязычная

запись

) 

на

стр

. 155.

Елси

режим

записи

установлен

на

XP+

, 

Вы

не

можете

изменить

Формат

записи

 HDD.

Playback (

Воспроизведение

)

TV Screen Size 
(

Размер

экрана

телевизора

)

4:3 (Letter Box)

Выберите

, 

если

у

вас

стандартный

телевизор

 4:3 

и

вы

предпочитаете

просматривать

широкоэкранное

изображение

в

формате

 «Letter box».

4:3 (Pan & Scan)

Выберите

, 

если

у

вас

стандартный

телевизор

 4:3 

и

вы

предпочитаете

просматривать

широкоэкранное

изображение

в

формате

 «Pan and scan».

16:9 •

Выберите

при

наличии

широкоэкранного

телевизора

 16:9. 

Вид

изображения

4:3 

определяется

настройками

параметров

телевизора

.

Выбор

режимов

4:3 (Letter Box)

или

4:3 (Pan & Scan)

не

гарантирует

, 

что

все

видеозаписи

будут

отображаться

в

этом

формате

, 

так

как

на

некоторых

дисках

этот

параметр

задан

заранее

.

Still Picture 
(

Неподвижное

изображение

)

Field (

Поле

)

Обеспечивает

стабильное

, 

не

дрожащее

изображение

.

Frame (

Кадр

)

Воспроизводит

четкое

, 

но

склонное

к

дрожанию

изображение

.

Auto (

Авто

) •

Обеспечивает

в

общем

менее

четкое

, 

но

более

устойчивое

неподвижное

изображение

.

Seamless Playback 
(

Непрерывное

изображение

)

On (

Вкл

.)

Воспроизведение

плавное

, 

но

с

компромиссом

относительно

точности

мест

редактирования

.

Off (

Выкл

.) •

Во

время

проигрывания

Списка

воспроизведения

в

режиме

 VR 

можно

заметить

кратковременные

прерывания

в

местах

редактирования

.

Эта

настройка

применяется

для

воспроизведения

с

 HDD, DVD-R/-RW (VR) 

и

 DVD-RAM.

Angle Indicator 
(

Индикатор

ракурса

)

On (

Вкл

.) •

Значок

камеры

появляется

на

экране

во

время

просмотра

сцен

, 

записанных

на

дисках

 DVD-Video 

с

использованием

нескольких

ракурсов

.

Off (

Выкл

.)

Во

время

просмотра

сцен

с

использованием

нескольких

ракурсов

значки

на

экране

не

отображаются

.

Настройка

Параметры

Пояснение

02SDVRLX70D_Ru.book  Page 158  Thursday, August 9, 2007  6:58 PM