Чайники Defort DEK-317 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
16
2. Negistora
ķē
des p
ā
rr
ā
vuma gad
ī
jum
ā
, visi indikatori
s
ā
k mirgot un sild
ī
šanas process tiek p
ā
rtraukts. Vi-
sas pogas ir deaktiviz
ē
tas.
3. Gad
ī
jum
ā
, ja iesl
ē
dz
ā
t t
ē
jkannu un neiel
ē
j
ā
t
ū
deni,
tad visi indikatori s
ā
k mirgot un sild
ī
šanas process
tiek p
ā
rtraukts. Visas pogas ir deaktiviz
ē
tas.
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI PIE
IZMANTOŠANAS:
1. Dotais izstr
ā
d
ā
jums paredz
ē
ts tikai
ū
dens v
ā
r
ī
šanai
un t
ē
jas gatavošanai telp
ā
s un t
ē
jkannas izmanto-
šana citiem m
ē
r
ķ
iem un ar citiem š
ķ
idrumiem aiz-
liegta. Kad t
ē
jkanna pilda kaut k
ā
du uzdotu rež
ī
mu,
aizliegts main
ī
t v
ā
ci
ņ
u t
ē
jas gatavošanai p
ē
c tam,
kad
ū
dens uzv
ā
r
ī
jies!
2. Pirms t
ē
jkannas iesl
ē
gšanas p
ā
rliecinieties par to,
ka tilpn
ē
ir
ū
dens un tikai p
ē
c tam iesl
ē
dziet to.
3. Nep
ā
rsniedziet maksim
ā
li pie
ļ
aujamo
ū
dens l
ī
meni
tilpn
ē
, lai izvair
ī
tos no p
ā
rliešanas un apdegumiem.
4. P
ā
rvietot t
ē
jkannu var tikai p
ē
c tam, kad t
ā
atsl
ē
gta
no barošanas avota. Pieskarties v
ā
r
ī
šanas laik
ā
un
uzreiz p
ē
c t
ā
s pabeigšanas, var tikai pie t
ē
jkannas
roktura, lai izvair
ī
tos no apdegumiem.
5. Kad t
ē
jkanna atrodas darba rež
ī
m
ā
, elektr
ī
bas va-
dam j
ā
atrodas lietot
ā
jiem droš
ā
viet
ā
, lai vadu neva-
r
ē
tu aiz
ķ
ert vai saboj
ā
t.
6. Aizliegts ievietot t
ē
jkannu š
ķ
idrum
ā
, lai izvair
ī
tos no
t
ā
s iekš
ē
jo elementu boj
ā
šanas. Att
ī
r
ī
šanai no ka
ļķ
u
nos
ē
dumiem skaties speci
ā
lu dot
ā
s instrukcijas sa-
da
ļ
u.
7. Elektrisk
ā
vada boj
ā
juma gad
ī
jum
ā
nepieciešams
v
ē
rsties autoriz
ē
t
ā
darbn
ī
c
ā
, t
ā
kvalitat
ī
vai nomai-
ņ
ai, lai izvair
ī
tos no nelaimes gad
ī
jumiem.
8. Dotais izstr
ā
d
ā
jums nav paredz
ē
ts izmantošanai
person
ā
m ar ierobežot
ā
m
fi
zisk
ā
m, psihisk
ā
m un
pr
ā
ta sp
ē
j
ā
m, vai t
ā
d
ā
m, kur
ā
m nav pietiekošas
pieredzes. B
ē
rniem aizliegts ekspluat
ē
t doto izstr
ā
-
d
ā
jumu. Visa atbild
ī
ba par šo pras
ī
bu neiev
ē
rošanu
gulstas tikai uz lietot
ā
jiem un par tiem atbild
ī
g
ā
m
person
ā
m
9. Aizliegts izmantot t
ē
jkannu k
ā
b
ē
rnu rota
ļ
lietu! Lietot
t
ē
jkannu var tikai pieaugušie!
Dotais
izstr
ā
d
ā
jums paredz
ē
ts lietošanai m
ā
jas un
taml
ī
dz
ī
gos apst
ā
k
ļ
os.
T
ē
jkannu var lietot, izmantojot pievienoto paliktni.
10. T
ē
jkannas utiliz
ā
cijas instrukcija
Aizliegts izmest t
ē
jkannu kop
ā
ar parastiem m
ā
jas
atkritumiem p
ē
c tam, kad t
ā
s ekspluat
ā
cijas termi
ņ
š
ir beidzies. Ekspluat
ā
cijai neder
ī
gu t
ē
jkannu nepie-
ciešams utiliz
ē
t kop
ā
ar citiem sadz
ī
ves elektriskiem
izstr
ā
d
ā
jumiem specializ
ē
t
ā
s pie
ņ
emšanas stacij
ā
s,
kas nodarbojas ar elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s teh-
nikas utiliz
ā
ciju. Nor
ā
d
ī
tais simbols uz izstr
ā
d
ā
juma,
liecina par to, ka doto ier
ī
ci nepieciešams utiliz
ē
t
ī
paša veid
ā
. Uz t
ē
jkannas da
ļā
m ir simboli, kas no-
r
ā
da uz turpm
ā
k
ā
s p
ā
rstr
ā
des iesp
ē
jam
ī
bu vai ne-
iesp
ē
jam
ī
bu. T
ā
d
ā
veid
ā
tiek samazin
ā
ts kait
ē
jums
apk
ā
rt
ē
jai videi.
KA
ĻĶ
A NOS
Ē
DUMU NO
Ņ
EMŠANA
1. Att
ī
r
ī
šana:
• Pirms t
ē
jkannas t
ī
r
ī
šanas uzs
ā
kšanas r
ū
p
ī
gi iepa-
z
ī
stieties ar Droš
ī
bas instrukciju;
• Pirms t
ē
jkannas t
ī
r
ī
šanas darbu uzs
ā
kšanas, vis-
pirms atsl
ē
dziet ener
ģ
ijas padevi iz
ņ
emot kontakt-
turpm
ā
k izmantot t
ē
jkannu k
ā
paredz
ē
ts.
6. Sešas indikatora lampi
ņ
as uz t
ē
jkannas palikt
ņ
a
nor
ā
da uzdoto temperat
ū
ru (70°C, 80°C, 90°C un
100°C), k
ā
ar
ī
nor
ā
da uz uzdot
ā
s temperat
ū
ras rež
ī
-
ma uztur
ē
šanas darbu un esošo t
ē
jkannas st
ā
vokli
(iesl
ē
gts/izsl
ē
gts).
7. T
ē
jas gatavošanas ier
ī
ci nepieciešams izjaukt t
ā
, k
ā
par
ā
d
ī
ts 4.z
ī
m.: (Open - atv
ē
rt; Lock - aizv
ē
rts)
T
Ē
JKANNAS LIETOŠANAS NOTEIKUMI:
1. Lai uzv
ā
r
ī
tu
ū
deni, nepieciešams nospiest uz t
ē
jkan-
nas v
ā
ci
ņ
a atv
ē
ršanas pogu (5.z
ī
m.); v
ā
ci
ņ
š atveras
autom
ā
tiski un to var no
ņ
emt. T
ē
jas sagatavošanai
nepieciešams no
ņ
emt v
ā
ci
ņ
u (6.z
ī
m.) un ievietot
t
ē
ju tvertn
ē
t
ē
jas gatavošanai un p
ē
c tam piepild
ī
t
ū
deni l
ī
dz l
ī
menim, kas atrodas robež
ā
s starp l
ī
me-
ņ
iem Min un TeaMax, kas nor
ā
d
ī
ts uz t
ē
jkannas ska-
las.
2. P
ē
c tam, kad j
ū
s iel
ē
j
ā
t t
ē
jkann
ā
ū
deni, v
ā
ci
ņ
u ne-
pieciešams novietot atpaka
ļ
uz t
ē
jkannas t
ā
, lai t
ā
droši
fi
ks
ē
tos uz t
ā
un pacelt t
ē
jas tvertni (7.z
ī
m.),
p
ē
c tam kad novietosiet v
ā
ci
ņ
u uz t
ē
jkannas. Novie-
tojiet t
ē
jkannu uz palikt
ņ
a, ievietojiet barošanas kon-
taktdakšu kontaktligzd
ā
, p
ē
c tam sign
ā
lier
ī
ce izdos
dubultu sign
ā
lu un visi pane
ļ
a indikatori iedegsies uz
vienu sekundi, nor
ā
dot uz to, ka t
ē
jkanna ir gaid
ī
ša-
nas rež
ī
m
ā
un gatava darbam.
3. Pie nepieciešam
ā
s temperat
ū
ras uzst
ā
d
ī
šanas uz
t
ē
jkannas pane
ļ
a iedegsies atbilstošais indikators.
Ū
dens sasilšanas process s
ā
ksies pie uzspiešanas
uz pogas On/Off. Pie kam indikators s
ā
ks mirgot,
sign
ā
lier
ī
ce izdos dubultu sign
ā
lu un t
ē
jkanna ie-
sl
ē
gsies izv
ē
l
ē
taj
ā
darba rež
ī
m
ā
. Kad tiks sasniegta
uzst
ā
d
ī
t
ā
temperat
ū
ra, atskan
ē
s ska
ņ
as sign
ā
ls.
4. Ieiešanai uzdot
ā
s temperat
ū
ras uztur
ē
šanas rež
ī
m
ā
nepieciešams nospiest nepieciešamo
ū
dens kars
ē
-
šanas pogu 70°C, 80°C vai 90°C. P
ē
c tam nospiest
pogu Keep warm un On/Off. Š
ī
rež
ī
ma anul
ē
šanai
nepieciešams nospiest pogu On/Off. Ja agr
ā
k bija
izv
ē
l
ē
ta uzdot
ā
s temperat
ū
ras uztur
ē
šanas funkci-
ja un pie tam, j
ū
s uzst
ā
d
ī
siet temperat
ū
ras rež
ī
mu
uz 100°C, dot
ā
uzdot
ā
s temperat
ū
ras uztur
ē
šanas
funkcija autom
ā
tiski atsl
ē
dzas. Uzdot
ā
s temperat
ū
-
ras uztur
ē
šanas rež
ī
ms darbojas 30 min
ū
tes.
5. Citi nor
ā
d
ī
jumi.
Ja uzdot
ā
s temperat
ū
ras uztur
ē
šanas funkcija nav iz-
v
ē
l
ē
ta, t
ē
jkannu nepieciešams pacelt no palikt
ņ
a, lai
tas p
ā
rietu gaid
ī
šanas rež
ī
m
ā
. Pie tam, t
ā
programma
p
ā
rstart
ē
sies.
Ja uzdot
ā
s temperat
ū
ras uztur
ē
šanas programma
izv
ē
l
ē
ta un t
ē
jkanna tiek pacelta no palikt
ņ
a , bet to
nenoliek atpaka
ļ
vienas min
ū
tes laik
ā
, atskan ska
ņ
as
sign
ā
ls un programma p
ā
rliks t
ē
jkannu gaid
ī
šanas re-
ž
ī
m
ā
, un tas no jauna p
ā
rstart
ē
sies. Ja t
ē
jkannu noliek
atpaka
ļ
uz palikt
ņ
a vienas min
ū
tes laik
ā
, tad t
ē
jkanna
turpin
ā
s darboties izv
ē
l
ē
t
ā
rež
ī
m
ā
.
Gaid
ī
šanas rež
ī
m
ā
visi gaismas diožu indikatori nedeg
un sild
ī
šanas process ir p
ā
rtraukts. V
ē
l gaid
ī
šanas re-
ž
ī
m
ā
, ja t
ē
jkanna nest
ā
v uz palikt
ņ
a, tad visi indikatori
un pogas nedarbojas.
DARB
Ī
BAS TRAUC
Ē
JUMU APRAKSTS:
1. Negistora (rezistora ar negat
ī
vu temperat
ū
ras koe-
fi
cientu)
ī
ssavienojuma gad
ī
jum
ā
, visi indikatori s
ā
k
mirgot un sild
ī
šanas process tiek p
ā
rtraukts. Visas
pogas ir deaktiviz
ē
tas.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
