Автомобили Skoda Octavia A5 FL 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Если фильтр не очистится, контрольная лампа
не погаснет, и начнёт мигать
контрольная лампа
. На информационный дисплей выводится сообщение
Diesel-particle filter: Owner's manual! (Сажевый фильтр: См. бортовую доку-
ментацию!)
. Затем блок управления переведёт двигатель в аварийный режим
работы с ограничением мощности. После выключения и включения зажига-
ния загорается контрольная лампа
.
Незамедлительно обратитесь на сервисное предприятие.
ВНИМАНИЕ
●
В случае игнорирования загоревшейся контрольной лампы и сопут-
ствующих сообщений и предупреждений, то возможно получение травм
или повреждение автомобиля.
●
Скорость движения автомобиля на дороге всегда должна соответство-
вать погодным условиям, состоянию дорожного покрытия, интенсивности
дорожного движения, видимости и рельефу дороги. Вызванная контроль-
ной лампой необходимость ехать с определённой скоростью в течение
определённого времени ни в коем случае не может рассматриваться как
оправдание нарушений установленного скоростного режима и/или других
требований Правил дорожного движения.
ОСТОРОЖНО
Пока горит контрольная лампа
, придётся мириться с повышенным расхо-
дом топлива и, в некоторых случаях, со снижением мощности двигателя.
Примечание
Подробная информация о сажевом фильтре
⇒
Система подушек безопасности
Контроль системы подушек безопасности
Контрольная лампа
загорается на несколько секунд при включении зажига-
ния.
Если контрольная лампа не гаснет либо загорается во время движения, в си-
стеме возникла неисправность
. Неисправность имеется и в случае, когда
контрольная лампа не загорается при включении зажигания.
На информационный дисплей выводится сообщение:
Error: Airbag (Неисправность подушек безопасности)
Готовность системы подушек безопасности контролируется электроникой,
в т. ч. когда одна из подушек безопасности отключена.
Если передние, боковые и верхние подушки безопасности либо преднатя-
житель ремня безопасности отключены с помощью диагностического тесте-
ра:
●
Контрольная лампа
загорается на 4 секунды после включения зажига-
ния и затем мигает ещё 12 секунд с 2-секундным интервалом.
На информационный дисплей выводится сообщение:
Airbag/belt tensioner deactivated (Подушка безопасности/преднатяжи-
тель ремня откл.)
Если подушка безопасности была отключена с помощью выключателя в ве-
щевом ящике со стороны переднего пассажира:
●
Контрольная лампа
загорается на 4 секунды после включения зажига-
ния,
●
отключение подушки безопасности отображается на средней части пане-
ли приборов включением контрольной лампы
(Подушка безопасно-
сти отключена)
ВНИМАНИЕ
При наличии сбоя в работе или неисправности незамедлительно проверь-
те систему подушек безопасности на станции технического обслуживания.
В противном случае существует опасность, что подушки не сработают при
аварии.
Контрольная лампа ОГ
Контрольная лампа
загорается после включения зажигания.
Если контрольная лампа не гаснет после пуска двигателя, либо загорается во
время движения, имеет место неисправность одного из элементов выхлопной
системы. Аварийная программа, выбранная системой управления двигателем,
позволяет Вам в щадящем режиме движения добраться до ближайшего сер-
висного предприятия.
Рулевой механизм с электроусилителем
Контрольная лампа
загорается на несколько секунд при включении зажига-
ния.
£
25
Приборы и контрольные лампы
Управление
Безопасность
Рекомендации по упра-
влению автомобилем
Указания по использова-
нию
Помощь при аварии
Технические характери-
стики
Содержание
- 4 Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
- 5 Управление; Безопасность; Содержание
- 6 Указания по использованию
- 8 Структура настоящего руководства (пояснения); ВНИМАНИЕ; ОСТОРОЖНО
- 11 Общий вид; Примечание
- 12 Общие сведения; В первую очередь сосредоточьте внимание на управлении автомоби-; Обзор комбинации приборов; Приборы и контрольные лампы
- 13 Тахометр; Предписание по охране окружающей среды; Спидометр; Предупреждение при превышении скорости; Указатель температуры охлаждающей жидкости; Зона низкой температуры; Указатель уровня топлива
- 14 необходимо заправиться; Счётчик пробега; Клавиша сброса пробега; Индикатор технического обслуживания
- 15 Электронные часы
- 16 Рекомендация по переключению передачи
- 17 Память; рез 2 часа; Выбор банка памяти
- 18 Обнуление параметров; Наружная температура
- 20 Дисплей MAXI DOT (Информационный дисплей)
- 21 не закрыто; Состояние автомобиля; опасность
- 22 Красные символы; Красный символ сигнализирует об опасности.; три; Жёлтые символы; Жёлтый символ обозначает предупреждение.; один; Настройка
- 24 Контрольные лампы; Обзор
- 25 Если Вы не будете обращать внимания на контрольные лампы и соот-
- 27 В случае игнорирования загоревшейся контрольной лампы и сопут-; Система подушек безопасности; Контроль системы подушек безопасности
- 28 Давление масла в двигателе
- 30 Выключена антипробуксовочная система (ASR); Блокировка селектора; зелёная; Давление в шинах; При свечении контрольной лампы
- 32 остановитесь; При открывании капота и проверке уровня тормозной жидкости, со-; Стояночный тормоз
- 33 Уровень масла в двигателе; Контрольная лампа; Уровень топлива; Температура фрикционных муфт коробки передач DSG
- 34 Ключи автомобиля; Описание; Даже если Вы ненадолго оставляете автомобиль, всегда вынимайте; Замена батарейки в радиоключе; Отпирание и запирание автомобиля
- 35 Электронный иммобилайзер; Включение блокировки от случайного открывания изнутри
- 36 Центральный замок; Самоблокировка
- 37 Отпирание ключом; удерживается; не включите; Запирание ключом; удерживании
- 38 Клавиша центрального замка; Запирание всех дверей и крышки багажного отсека; Аварийное запирание дверей; Запирание
- 39 Аварийное отпирание крышки багажника (Octavia)
- 40 Аварийное отпирание крышки багажного отсека (Combi); Дистанционное управление; Отпирание автомобиля
- 41 Синхронизация дистанционного управления; Охранная сигнализация
- 42 Охрана салона и защита от буксировки; Выключение охраны салона и защиты от буксировки
- 43 Электрические стеклоподъёмники; Клавиши на двери водителя
- 44 Ограничение усилия стеклоподъёмников
- 45 Неисправности в работе; Зимняя эксплуатация; Система имеет функцию ограничения усилия; Подъёмно-сдвижной люк с электроприводом
- 46 Открывание люка назад и вверх; Комфортное положение; Закрывание; Закрывание подъёмно-сдвижного люка
- 48 Освещение и обзор; Освещение; Включение и выключение освещения; Включение габаритных огней
- 49 Автоматическое управление освещением
- 50 Освещение при дожде; Адаптивное освещение; Стояночные огни; Функция Coming Home; Включение функции Coming Home
- 51 Функция Leaving Home; Включение функции Leaving Home; Туристический режим освещения
- 52 Включение противотуманных фар; Противотуманные фары с функцией «CORNER»; Задний противотуманный фонарь; Включение заднего противотуманного фонаря
- 53 Яркость подсветки приборов можно регулировать.; Подсветка приборов; Корректор фар; Положения регулятора; Выключатель аварийной световой сигнализации
- 54 Подрулевой переключатель указателей поворота
- 55 Освещение салона; Освещение салона автомобиля - Вариант 1; Освещение салона автомобиля - Вариант 2; Включение освещения салона
- 56 Освещение порога двери; Обогрев заднего стекла; автоматически
- 57 Солнцезащитные козырьки; Разматывание
- 58 Стеклоочиститель и стеклоомыватель; Стеклоочиститель
- 59 Перевод стеклоочистителей в зимнее положение; состояние щёток стеклоочистителей; Автоматическая очистка заднего стекла (Combi)
- 60 Активирование/Деактивирование; Омыватель фар; Замена щёток стеклоочистителей ветрового стекла; Сервисное положение для замены щёток стеклоочистителей
- 61 Зеркала заднего вида; Внутреннее зеркало с автоматическим затемнением
- 62 Наружные зеркала
- 64 Передние сиденья; Основные положения; Сиденья и размещение багажа
- 65 Регулировка передних сидений электроприводом; Регулировка положения сидений
- 66 Сохранение положения регулировки
- 67 Настройка радиоключа на клавиши памяти; Вызов настроек положения сиденья и зеркал; Вызов клавишами памяти
- 68 Подголовники; Центральный задний подголовник
- 69 Задние сиденья; Складывание заднего сиденья
- 70 Подлокотник задних сидений; Подогрев сидений
- 71 Багажный отсек; Загрузка багажного отсека; Перевозите предметы в багажном отсеке и крепите их петлям.
- 72 Автомобиль категории N1
- 73 Багажные сетки - варианты применения Octavia; Багажные сетки - варианты применения Combi; Прочность сетки такова, что в сетчатый карман можно положить пред-
- 74 Крепление напольного покрытия багажного отсека
- 75 Сматывающаяся в рулон полка багажного отсека (Combi)
- 76 Использование разделительной сетки за задними сиденьями
- 78 Релинги; Нагрузка на крышу
- 79 Подстаканник; Подстаканник в центральной консоли спереди; Подстаканник в центральной консоли сзади
- 80 Держатель бумаг; Пепельница; Передняя пепельница
- 81 Прикуриватель, розетки; Прикуриватель
- 82 Вещевые отсеки; Ничего не кладите на переднюю панель. Эти предметы могут упасть
- 83 Вещевой отсек со стороны переднего пассажира; В целях безопасности во время движения крышка вещевого ящика; Вещевой отсек со стороны водителя
- 84 Вещевой отсек не заменяет пепельницу и не должен использоваться; Вещевой ящик в передней части центральной консоли
- 85 В этой сетке можно хранить только лёгкие предметы (в общей сложно-; Отсек для очков; Вещевые отсеки в передних дверях
- 86 Передний подлокотник с вещевым отсеком; Подлокотник задних сидений с вещевым отсеком
- 87 Открывание из салона; Съёмный чехол служит исключительно для перевозки лыж.; Погрузка
- 88 Боковой отсек
- 89 Следите за тем, чтобы повешенная одежда не закрывала обзор сзади.
- 90 Отопление и климатическая установка; конденсат; Режим рециркуляции воздуха не следует оставлять включённым на-
- 91 Открывание дефлекторов
- 92 Отопление; Регулировка температуры; Регулировка отопления
- 93 Рециркуляция воздуха
- 95 Настройка климатической установки
- 96 Автоматический режим работы; Рекомендуемые настройки для любого времени года:; Обзор органов управления; Клавиши
- 97 Клавиши/Поворотные регуляторы; Автоматический режим; Включение автоматического режима; Включение и выключение кондиционера; Настройка температуры
- 98 Режим рециркуляции; Включение режима рециркуляции; Управление вентилятором; Вентилятор имеет семь скоростей работы.
- 99 Описание и важные сведения
- 100 Прямое включение/выключение; напрямую; Базовая установка; Программирование
- 101 Брелок-пульт дистанционного управления; Индикатор в брелоке-пульте дистанционного управления
- 102 Замена батарейки в пульте дистанционного управления
- 103 Регулировка положения рулевого колеса; Замок зажигания; Троганье с места и движение
- 104 Пуск двигателя
- 105 Автоматическая КП; Не оставляйте без присмотра автомобиль с работающим двигателем.; Бензиновые двигатели; очень горячем; Дизельные двигатели; Система предварительного накаливания
- 106 Пуск двигателя после полного опустошения топливного бака; Выключение двигателя
- 107 Педали; Ничто не должно мешать управлению педалями!; Задний парковочный ассистент
- 109 Парковочный ассистент спереди и сзади
- 110 Запоминание заданной скорости
- 112 При выключенном двигателе не работают усилители тормозов и руле-
- 114 Автоматическая коробка передач
- 116 Положения рычага селектора; - блокировка трансмиссии на стоянке
- 117 Блокировка рычага селектора
- 118 Динамическая программа переключения; сдержанном стиле вождения; спортивном стиле вождения; Tiptronic; Переход в ручной режим переключения передач; Переключение на повышенную передачу
- 119 Аварийный режим
- 121 Многофункциональное рулевое колесо; Коммуникация
- 122 Мобильные телефоны и рации
- 123 Использование в автомобиле мобильного телефона или рации без; Внутренняя телефонная книга
- 124 Phone
- 125 Установка телефона с адаптером
- 126 Управление телефонными вызовами с помощью адаптера; Управление телефоном с многофункционального рулевого колеса
- 127 Управление телефоном с информационного дисплея
- 128 Голосовое управление; Диалог; Рекомендации по произнесению голосовых команд:
- 129 Голосовые команды
- 131 Phone book not fully loaded (Телефон. книга; Соединение телефона с устройством громкой связи
- 134 No paired phone found.
- 135 Модем
- 137 Соединение с Интернетом
- 138 Воспроизведение музыки через Bluetooth; Мультимедиа
- 140 Безопасность — прежде всего; В этом разделе содержится важная информация для водителя и его; Компоненты системы пассивной безопасности; Пассивная безопасность
- 141 Безопасность для всех и для каждого!; Перед каждой поездкой
- 142 Правильное положение на сиденье; Правильное положение водителя на сиденье
- 144 Принимая на сиденье неправильное положение водитель или пасса-
- 145 Почему ремни безопасности?; Беременные женщины также обязательно должны пристёгиваться; Физические основы фронтального удара; Ремни безопасности
- 147 Пристёгивание трёхточечных ремней безопасности
- 148 Преднатяжители ремней; пристёгнутых; Все работы с системой, а также снятие и установка отдельных её ком-
- 150 Описание системы подушек безопасности; Общие указания по системе подушек безопасности; Подушки безопасности
- 151 В каких случаях раскрываются подушки безопасности?; Фронтальные подушки безопасности; Описание фронтальных подушек безопасности; Подушки безопасности не подменяют собой ремни!
- 152 Помните, что подушки безопасности могут обеспечить оптимальную; ремни безопасности; Работа фронтальных подушек безопасности
- 154 Боковые подушки безопасности; Описание боковых подушек безопасности; Принцип действия боковых подушек безопасности
- 156 Верхние подушки безопасности; Описание верхних подушек безопасности; Работа верхних подушек безопасности; боковом ударе
- 157 В области, в которой установлена верхняя подушка безопасности не
- 158 Отключение подушки безопасности; в исключительных случаях; Отключение подушки безопасности
- 160 Это обязательно нужно знать при перевозке детей!; Все находящиеся в автомобиле люди - в особенности дети - должны во; Безопасная перевозка детей
- 162 Безопасность детей и боковые подушки безопасности
- 163 Детское сиденье; Классификация детских сидений по группам; Использование детских сидений
- 164 Детские сиденья группы 1; Если, в исключительных случаях, вы хотите использовать на сиденье; Детские сиденья группы 2
- 165 Детские сиденья группы 3; Плечевая часть ремня безопасности должна проходить примерно по; Крепление детских сидений с системой «ISOFIX»
- 166 Установка детского сиденья; Если детское сиденье с системой «ISOFIX» было приобретено для како-; Крепите детские сиденья с помощью системы «Top Tether» только к
- 168 Рекомендации по управлению автомобилем; Принцип действия; Электронные системы
- 169 Электронная блокировка дифференциала (EDS и XDS)
- 170 Активная поддержка рулевого управления (DSR)
- 171 Тормоза; Что отрицательно сказывается на работе тормозов?
- 172 Усилитель тормозов; ABS предотвращает блокировку колёс при торможении.; Тормозной ассистент
- 173 также ограничены физическими законами.; Ассистент движения на подъёме; Контроль давления в шинах
- 175 Сажевый фильтр разогревается до высокой температуры. Поэтому не
- 176 Новый двигатель; постепенно; Новые шины; Вождение и окружающая среда
- 177 Нейтрализатор; Не используйте дополнительную защиту днища или антикоррозион-; Экономичное и экологичное вождение
- 178 Прогнозируйте ситуацию; Больше всего топлива автомобиль расходует при разгоне.; Переключайте передачи экономично; Механическая КП; раннее; плавно
- 179 Ограничьте работу двигателя на холостом ходу; На холостом ходу двигателя также расходуется топливо.; Регулярное обслуживание; Ограничивайте пробеги на короткие расстояния
- 180 Экологические характеристики
- 181 Поездки за границу; За границей могут быть иные условия.; Неэтилированный бензин
- 182 При движении по воде, грязи и т.п. эффективность тормозов может
- 183 Технические условия; Движение с прицепом
- 185 Наружный уход за автомобилем; Мойка автомобиля; Частая мойка защищает кузов автомобиля.; Уход за автомобилем и чистка автомобиля
- 186 Использование мойки высокого давления
- 188 Стёкла; нити нагревательного элемента; Рассеиватели фар; пользуйте; Никогда не; Уплотнители; Колёсные диски; Стальные колёсные диски
- 189 Защита днища; Уход за салоном автомобиля; Тканевая обивка сидений с электрическим обогревом
- 190 Натуральная кожа; Натуральная кожа требует особого внимания и ухода.
- 191 Запрещается снимать ремни безопасности для чистки.
- 192 Бензин; неэтилированным бензином; Топливо
- 193 Биотопливо - этанол Е85
- 194 наружная температура; Дизельное топливо; дизельным топливом
- 195 Эксплуатация в зимнее время; Зимнее дизельное топливо; Подогрев топливного фильтра; Заправка; Открывание заливной горловины топливного бака
- 197 Проверка и доливка рабочих жидкостей; Моторный отсек; Отпирание капота; Открывание и закрывание капота
- 199 Основные узлы моторного отсека; Основные места проверки.; Моторное масло; Проверка уровня масла
- 201 Система охлаждения; Охлаждающая жидкость
- 202 Проверка уровня охлаждающей жидкости; Потеря охлаждающей жидкости; Долив охлаждающей жидкости; рожно
- 203 Вентилятор системы охлаждения; Тормозная жидкость; Проверка уровня тормозной жидкости
- 204 Аккумуляторная батарея
- 206 не требует обслуживания
- 207 Отсоединение и подсоединение аккумуляторной батареи
- 208 Замена аккумуляторной батареи; Автоматическое отключение потребителей; Стеклоомыватель; Ёмкость
- 210 Колеса; Шины с заданным направлением движения; На протяжении первых прибл. 500 км новые шины ещё не обладают; Срок службы шин; Система контроля давления в шинах; Колёса и шины
- 211 Индикатор износа
- 212 Новые шины или колеса
- 213 Колёсные болты
- 215 колёсные колпаки
- 216 Перед; Несмотря на постоянный мониторинг рынка, мы не можем судить о; Аксессуары, изменения и замена деталей
- 217 Помощь при аварии; Аптечка и знак аварийной остановки (Octavia); Огнетушитель; Помощь при аварии
- 218 Бортовой инструмент; Домкрат, поставляемый в заводской комплектации, предназначен; Запасное колесо
- 219 Подготовительные работы; Замена колеса
- 220 Дополнительные работы; Колёсный колпак
- 221 Колёсные болты с колпачками; Декоративные колпаки
- 222 ногой; Поднятие автомобиля; Поднимайте автомобиль только с закрытыми дверями - иначе можно; Защита колёс от кражи
- 223 Комплект для ремонта шин
- 224 Состав комплекта для ремонта шин; Подготовка к использованию комплекта для ремонта шин; селектор в положение P; Герметизация и накачка шины; Герметизация шины
- 225 Накачка шины; При накачке шины компрессор и шланг могут сильно разогреться - ос-; Проверка через 10 минут после начала движения; Через 10 минут после начала движения проверьте давление!; Пуск двигателя от АКБ другого автомобиля; Подготовка
- 227 Не размещайте вблизи АКБ источники, способные вызвать воспламе-; Буксировка автомобиля; штанги; трос; Водитель буксируемого автомобиля
- 228 буксирные проушины; Передняя буксирная проушина; Передняя буксирная проушина Octavia RS и Octavia Scout; Octavia RS
- 229 Octavia Scout; Задняя буксирная проушина
- 230 Предохранители и лампы накаливания; Предохранители; Замена предохранителей в передней панели; Неисправные предохранители необходимо заменять.; того же
- 231 Крышка блока предохранителей в моторном отсеке; Снятие крышки блока предохранителей; Расположение предохранителей в моторном отсеке; Потребитель
- 232 Расположение предохранителей в передней панели
- 233 Лампы накаливания; Замена ламп накаливания
- 234 Фары
- 235 Снятие фары головного света; Передний указатель поворота; Замена лампы накаливания в переднем указателе поворота
- 236 Передние габаритные огни и ближний свет; Снятие лампы габаритного огня; Дальний свет
- 237 Противотуманные фары и дневной режим освещения; Снятие накладки; Накладка противотуманной фары Octavia RS, Octavia Scout; Снятие накладки - Octavia RS
- 238 Противотуманные фары Octavia RS, Octavia Scout; Снятие противотуманной фары; Фонарь освещения номерного знака; Замена ламп накаливания в колодке ламп
- 239 Замена лампы накаливания габаритного огня
- 240 Технические характеристики; Сокращение; Тягово-динамические характеристики; Технические характеристики
- 241 Идентификационные данные
- 242 Габариты
- 243 Спецификации моторного масла
- 257 Многоцелевые автомобили
- 258 Алфавитный указатель
- 262 Другие знаки
- 266 Работайте вместе с нами - на благо окружающей среды.
