Skoda Octavia A5 FL 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 136

Settings (Настройки)

В меню 

Settings (Настройки)

 можно выбрать следующие пункты:

■

Phone book (Телефон. книга)

■

Update (Обновить)

 - ввод данных телефонной книги

■

Select memory (Выбор памяти)

■

SIM & phone (SIM-карта & моб.телефон)

■

SIM card (SIM-карта)

■

Mobile phone (Моб.телефон)

 - настройка выхода, чтобы записать

также контакты с SIM-карты, для этого необходимо перейти в пункт
меню 

SIM & phone (SIM-карта & моб.телефон)

■

List (Сортировка)

■

Surname (Фамилия)

■

First name (Имя)

■

Own number (Собственный номер)

 - отображение собственного телефон-

ного номера на дисплее вызываемого абонента (данная услуга пред-
оставляется оператором сети мобильной связи)

■

Network depnd. (В зависимости от сети)

■

Yes (Да)

■

No (Нет)

■

Signal settings (Настройки сигнала)

■

Ring tone (Мелод. зв-ка)

■

Volume (Громкость)

■

Turn vol. up (Громче)

■

Turn vol. down (Тише)

■

Phone settings (Настройки телеф.)

■

Select operator (Выбор оператора)

■

Automatic (Автоматически)

■

Manual (Вручную)

■

Network mode (Режим сети)

■

GSM (GSM)

■

Automatic (Автоматически)

■

SIM mode (SIM режим)

 - касается телефонов с профилем rSAP, в кото-

рых одновременно поддерживается режим двух SIM-карт - Вы можете
выбрать, какую SIM-карту необходимо использовать для соединения с
устройством громкой связи.

■

Change (Переход)

■

Phone Mode (Режим телефона)

 - переключение между rSAP режимом

и HFP режимом

■

Premium (Premium)

 - rSAP режим

■

Handsfree (Громкая связь)

 - HFP режим

■

Off time (Время отключения)

 - настройка шагами по пять минут

■

Data (Данные)

 - настройки точек доступа к Интернету, информацию пред-

оставляет оператор сети мобильной связи

■

Switch off ph. (Выкл. тел.)

 - выключение телефона (телефон остаётся под-

ключённым к смонтированному в а/м комплекту)

Back (Назад)

Возврат в главное меню информационного дисплея.



Голосовое управление

Диалог

В автомобилях, оснащённых на заводе-изготовителе нави-
гационной системой Columbus, голосовое управление возмож-
но только через это устройство, см. инструкцию по эксплуа-
тации навигационной системы Columbus.

Под диалогом понимается время, в течение которого система готова принять
и выполнить голосовую команду. Системы выдаёт звуковые подтверждения и,
при необходимости, «ведёт» пользователя в ходе выполнения соответствую-
щей функции.

Рекомендации по произнесению голосовых команд:

●

Произносите команды нормальным голосом, особо не акцентируя и не де-

лая чрезмерных пауз.

●

Следите за правильностью произношения.

●

Закройте двери, окна и сдвижной люк, чтобы убрать или приглушить шумы

извне автомобиля.

●

При движении с высокой скоростью рекомендуется говорить громче, что-

бы перекрыть более громкие в этом случае фоновые шумы.

●

Позаботьтесь о том, чтобы во время диалога с системой в салоне не было

посторонних звуков (попросите пассажиров не разговаривать).

£

134

Коммуникация