Автомобили Fiat NUOVO DUCATO MY14 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ
ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ
Доп
у
с
к
ается заправ
к
а толь
к
о автомобильным
д
изельным топливом, соответств
у
ю
щ
им требованиям европейс
к
ого стан
д
арта EN590.
Использование
д
р
у
ги
х
ви
д
ов топлива или смесей может непоправимым образом повре
д
ить
д
вигатель с после
ду
ю
щ
им пре
к
ра
щ
ением
д
ействия гарантии в отношении понесенного
ущ
ерба.
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ
Убе
д
итесь, что стояночный тормоз взве
д
ен. Приве
д
ите рычаг пере
к
лючения пере
д
ач в нейтральное положение, выжмите
д
о
у
пора
пе
д
аль с
ц
епления, не нажимая пе
д
аль а
к
селератора, поверните
к
люч зажигания в положение MAR и
д
ож
д
итесь вы
к
лючения
к
онтрольны
х
ламп
и
, поверните
к
люч зажигания в положение AVV и отп
у
стите его,
к
а
к
толь
к
о
д
вигатель заве
д
ется.
ПАРКОВКА АВТОМОБИЛЯ НА ВОСПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ МАТЕРИАЛАХ
Во время работы гл
у
шитель с
к
атализатором вы
х
лопны
х
газов сильно нагревается. В связи с этим запре
щ
ается пар
к
овать автомобиль на
повер
х
ности, по
к
рытой травой, с
ух
ими листьями, сосновыми игол
к
ами и иными воспламеняю
щ
имися материалами из-за опасности
возгорания.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
В автомобиле пре
ду
смотрена система постоянной
д
иагности
к
и
к
омпонентов, связанны
х
с выбросами, с
ц
елью обеспечения наил
у
чши
х
у
словий за
щ
иты о
к
р
у
жаю
щ
ей сре
д
ы.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Если после приобретения автомобиля треб
у
ется
у
становить прина
д
лежности,
д
ля
к
оторы
х
необ
х
о
д
имо эле
к
тропитание (что
по
д
раз
у
мевает рис
к
постепенной разря
дк
и а
кку
м
у
лятора), необ
х
о
д
имо обратиться в сервисн
у
ю сеть
к
омпании Fiat. Спе
ц
иалисты
к
омпании прове
ду
т о
ц
ен
ку
об
щ
ей погло
щ
аемой мо
щ
ности и проверят,
д
оп
у
с
к
ает ли эле
к
тросистема автомобиля по
дк
лючение
треб
у
емой нагр
у
з
к
и.
ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Правильное те
х
обсл
у
живание позволяет в течение
д
лительного времени со
х
ранять неизменными э
к
спл
у
ата
ц
ионные
к
ачества
автомобиля,
х
ара
к
теристи
к
и его безопасности, за
щ
иты о
к
р
у
жаю
щ
ей сре
д
ы, а та
к
же низ
к
ие э
к
спл
у
ата
ц
ионные рас
х
о
д
ы.
В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
… вы най
д
ете важн
у
ю информа
ц
ию, советы и ре
к
омен
д
а
ц
ии по правильной э
к
спл
у
ата
ц
ии, безопасном
у
вож
д
ению и по по
дд
ержанию
вашего автомобиля в
х
орошем состоянии в течение
д
лительного времени. У
д
елите особое внимание символам
(безопасность лю
д
ей)
(за
щ
ита о
к
р
у
жаю
щ
ей сре
д
ы)
(со
х
ранность автомобиля).
Содержание
- 4 безопасности и безопасности ваших пассажиров.
- 5 Уважаемый Покупатель!
- 6 ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ
- 9 УКАЗАТЕЛЬ
- 10 ПАРКОВОЧНЫЕ ДАТЧИКИ
- 13 ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
- 15 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
- 16 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; КЛЮЧИ; ЗНАКОМСТВО
- 20 ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ; к д
- 21 СИДЕНЬЯ; ук; Чтобы поднять сиденье; ку
- 29 ПОДГОЛОВНИКИ
- 30 РУЛЕВОЕ КОЛЕСО; ду
- 31 ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
- 34 СИСТЕМА ОБОГРЕВА И ВЕНТИЛЯЦИИ
- 35 ДЕФЛЕКТОРЫ
- 41 ПРИМЕЧАНИЯ
- 54 На левом подрулевом
- 58 Выключение
- 59 ОЧИСТКА СТЕКОЛ
- 61 лятор
- 63 II
- 65 ПЛАФОНЫ
- 67 КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
- 70 ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА
- 78 ДВЕРИ
- 83 СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ; уд
- 84 КАПОТ ДВИГАТЕЛЯ
- 86 ФАРЫ
- 87 СИСТЕМА ABS
- 89 тронный
- 94 СИСТЕМА TRACTION PLUS
- 95 ПРИМЕЧАНИЕ
- 98 СИСТЕМА DRIVING ADVISOR
- 114 РАДИОПРИЕМНИК
- 117 ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ; Следует заправлять автомобиль
- 119 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- 121 ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ; В этом разделе руководства изложена
- 123 ПАНЕЛЬ И БОРТОВЫЕ ПРИБОРЫ; Исполнения с многоф
- 124 ОПИСАНИЕ
- 127 ДИСПЛЕЙ
- 137 БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
- 140 КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ И СООБЩЕНИЯ
- 141 Стояночный тормоз затянут
- 159 Недостаточное давление в шинах
- 161 УКАЗАТЕЛЬ ПРАВОГО ПОВОРОТА; ПЕРЕДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ
- 162 АВТОМАТИЧЕСКИЕ ФАРЫ ДАЛЬНЕГО СВЕТА
- 164 ВОЗМОЖНОЕ ОБЛЕДЕНЕНИЕ ДОРОГИ; ПРЕВЫШЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ СКОРОСТИ
- 166 ОГРАНИЧЕННЫЙ ЗАПАС ХОДА
- 167 Включение системы Start&Stop; Выключение системы Start&Stop; НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ START&STOP
- 169 ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Данный раздел является чрезвычайно
- 170 РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВОПРОСЫ
- 172 ПРЕДНАТЯЖИТЕЛИ
- 177 Группа; ух
- 183 ку д; Весовая группа
- 184 Жесткий подголовник
- 187 ВСЕГДА
- 197 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ
- 198 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ; ЗАПУСК
- 200 СТОЯНКА
- 202 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАГРУЗКЕ
- 204 ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА
- 206 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПОВ
- 214 ЗИМНИЕ ШИНЫ
- 215 ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ
- 217 В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ
- 218 СЛУЧАЕ
- 219 ЗАМЕНА КОЛЕСА
- 229 ЗАМЕНА ЛАМПЫ
- 231 дк
- 239 в очень длинных фургонах:
- 240 ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
- 245 к у
- 247 ЗАЩИЩАЕМОЕ УСТРОЙСТВО; д д
- 249 ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ; БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ
- 253 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
- 254 ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
- 255 ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ
- 256 ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ЖИДКОСТЕЙ; Исполнения 115 Multijet
- 264 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
- 266 КОЛЕСА И ШИНЫ
- 269 КУЗОВ
- 272 САЛОН
- 275 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; ГОСУДАРСТВЕННАЯ ОМОЛОГАЦИЯ . 372
- 278 КОДЫ ДВИГАТЕЛЯ - ИСПОЛНЕНИЕ КУЗОВА; Исполнение; ля от; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 279 DX
- 280 ДВИГАТЕЛЬ; Общие сведения
- 281 СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА; Варианты исполнения; Все
- 282 ТРАНСМИССИЯ; Исполнения
- 283 ПОДВЕСКИ
- 284 ТОРМОЗА; Рабочие передние тормоза
- 285 РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ
- 286 КОЛЕСА; х д
- 287 у д
- 288 е это пре
- 290 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ; ИСПОЛНЕНИЕ PANORAMA / COMBI
- 292 ИСПОЛНЕНИЕ ФУРГОН
- 293 ФУРГОН; Размеры мог
- 294 ИСПОЛНЕНИЕ ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ
- 297 БРОНИРОВАННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СЕРИИ SPECIAL
- 298 ИСПОЛНЕНИЕ ДВОЙНАЯ КАБИНА
- 299 ДВОЙНАЯ КАБИНА
- 300 РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Power
- 302 МАССЫ; МАССА ФУРГОНА
- 303 Multijet
- 310 МАССА ГРУЗОВОГО АВТОМОБИЛЯ С БОРТОВОЙ ПЛАТФОРМОЙ
- 313 МАССА ГРУЗОВОГО АВТОМОБИЛЯ С ПЛАТФОРМОЙ (исполнения MAXI)
- 315 МАССА ГРУЗОВОГО АВТОМОБИЛЯ С ПЛАТФОРМОЙ И УДЛИНЕННОЙ КАБИНОЙ
- 319 МАССА КОМБИНИРОВАННОГО ГРУЗОВОГО АВТОМОБИЛЯ
- 322 МАССА КОМБИНИРОВАННОГО ГРУЗОВОГО АВТОМОБИЛЯ (исполнения MAXI)
- 323 МАССА ИСПОЛНЕНИЙ PANORAMA
- 325 МАССА МИКРОАВТОБУСА
- 326 МАССА ШАССИ БЕЗ КАБИНЫ
- 332 – при
- 333 МАССА ШАССИ С КАБИНОЙ
- 338 МАССА ШАССИ С КАБИНОЙ И ПЛАТФОРМОЙ
- 341 МАССА ШАССИ С КАБИНОЙ И ПЛАТФОРМОЙ (исполнения MAXI)
- 343 МАССА ШАССИ С УДЛИНЕННОЙ КАБИНОЙ
- 345 МАССА ШАССИ С УДЛИНЕННОЙ КАБИНОЙ (исполнения MAXI)
- 347 МАССА ФУРГОНОВ СО СДВОЕННОЙ КАБИНОЙ
- 349 МАССА ФУРГОНОВ СО СДВОЕННОЙ КАБИНОЙ (исполнения MAXI)
- 350 ЗАЛИВКА ЖИДКОСТЕЙ
- 352 ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ; РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СОСТАВЫ И ИХ СВОЙСТВА
- 353 TUTELA ALL STAR
- 354 TUTELA DIESEL ART; х к; PARAFLU
- 355 РАСХОД ТОПЛИВА
- 366 ВЫБРОСЫ CO; Выбросы CO
- 369 Шасси с
- 380 ПОЛОЖЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ АВТОМОБИЛЯ В КОНЦЕ СРОКА СЛУЖБЫ
- 381 ЧТО НУЖНО ДЕЛАТЬ; Неисправность
- 386 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ; АЛФАВИТНЫЙ
- 391 РУССКИЙ