Zigmund Shtain K 200.91 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

- 44 - 

• Управление (Фиг.10):
Бутон A 

= включване/изключване на осветлението.

Бутон B 

= включване/изключване на уреда. Уредът се 

включва на 1-ва степен. Ако абсорбаторът е включен, 
натиснете бутона за 2 сек, за да изключите. Ако уредът е на 
1-ва степен, не е необходимо да държите натиснат бутона, 
за да изключите. Намалява скоростта на двигателя.

Дисплей C 

= показва избраната степен и включването 

на таймера.

Бу то н   D  

=   в к л юч в а   у р е д а .   Ув е л ич а в а   с ко р о с т та   н а 

двигателя. С натиск ането на 3-та с тепен се вк лючва 
интензивна функция за 10 минути, след което уредът се 
връща към първоначалната скорост. По време на тази 
функция дисплеят примигва.

Бутон E 

= Таймерът задава времето за изпълнение на 

функциите, 15 минути от включването, след което те се 
изключват. Таймерът се деактивира, като отново се натисне 
бутона 

E

. Когато функцията 

Таймер

 е активна, на дисплея 

примигва десетичната точка. Ако е включена интензивната 
скорост, таймерът не може да се включи.

С натискането на бутона 

E

 за 2 секунди, когато уредът 

е изключен, ще се включи функцията “

ист въздух

”. Тя 

включва мотора на първа скорост за 10 минути на всеки 
час. 
По време на работа дисплеят трябва да показва въртеливо 
движение на периферните сегменти. След изтичане на 
този интервал от време дисплеят трябва да показва без 
примигване буквата “

C

”, докато отминат 50 мину ти и 

моторът се включи отново за 10 минути, и т.н. За връщане 
к ъм нормален режим на работа натиснете някой от 
бу тоните с изк лючение на тези за осветлението. За 
изключване на функцията натиснете бутона 

E

.

•

 Запушване на мас лоулавящите филтри/ак тивен 

въглен:

- Когато дисплеят 

C

 примигва, редувайки работната 

скорост с буквата 

F

 (пр.1 и F), маслоулавящите филтри 

трябва да се измият.
- Когато дисплеят 

C

 примигва, редувайки работната 

скорост с буквата 

A

 (пр.1 и A), филтрите с активен въглен 

трябва да бъдат сменени.
След поставянето на чистия филтър електронната памет 
трябва да се нулира с натискане на бутона 

A

 за около 5 

сек, докато спре да примигва сигнализирането на 

F

 или 

A

 на дисплея 

C

.

ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ НЕ НОСИ НИКАКВА ОТГОВОРНОСТ 
ЗА ЕВЕНТУАЛНИ ЩЕТИ, ПРИЧИНЕНИ ОТ НЕСПАЗВАНЕ НА 
ГОРЕИЗЛОЖЕНИТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

SLOVENSKY

SK

ZÁKLADNÉ ÚDAJE

Prečítajte si pozorne obsah tohto návodu, pretože je zdrojom 
dôležitých pokynov, týkajúcich sa bezpečnosti inštalácie, 
použitia a údržby. Návod uschovajte pre prípadné ďalšie 
použitie. 
Zariadenie bolo navrhnuté pre použitie v odsávacej verzii 
(odvádzanie vzduchu do vonkajšieho prostredia – Obr.1B), 
vo filtračnej verzii (recirkulácia vzduchu v interiéri) alebo 
s vonkajším motorom (Obr.1C).

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

1.

 Dávajte pozor, či nie je súčasne v činnosti odsávač pár a 

horák alebo zdroj plameňa, ktorý potrebuje ku svojmu horeniu 
vzduch v miestnosti, napájaný inou energiou ako elektrickou, 
pretože odsávač pár odoberá vzduch z okolia, ktorý potrebuje 
horák alebo plameň na horenie. Podtlak v miestnosti nesmie 
prekročiť 4Pa (4x10-5 bar). Pre bezpečnú prevádzku preto 
zaistite odpovedajúcu ventiláciu miestnosti. Pri odvádzaní 
vzduchu do vonkajšieho prostredia je nutné, aby ste sa riadili 
platnými predpismi vašej krajiny.

Pred pripojením modelu k elektrickému rozvodu:

- skontrolujte štítok s údajmi (umiestnený vo vnútri zariadenia) 
a overte, či napätie a výkon odpovedajú danému elektrickému 
rozvodu a či je zásuvka elektrického rozvodu vhodná na 
zapojenie zariadenia.  V prípade pochybností sa obráťte na 
kvalifikovaného elektroinštalatéra. 
- Ak je napájací k ábel poškodený, musí byť nahradený 
špeciálnym káblom alebo sadou, ktoré sú k dispozícii u 
výrobcu alebo v jeho servisnom stredisku.
- Pripojte zariadenie k napájaniu prostredníctvom zástrčky s 
poistkou s menovitou 

hodnotou 3A 

alebo k dvom vodičom 

dvojfázového vedenia, chránených poistkou s menovitou 

hodnotou 3A

.

2. Upozornenie !
Z a   u r č i t ýc h   o ko l n o s t í   m ôž u   by ť   e l e k t r o s p o t r e b i če 
nebezpečné.
A)  Nepokúšajte sa o kontrolu filtrov  pri zapnutom 
odsávači
B) Nedotýkajte sa žiaroviek a priľahlých častí počas 
dlhodobého použitia osvetlenia alebo bezprostredne 
po ňom.  
C )   J e   z a k á z a n é   p r i p r avo v a ť   j e d l á   n a   p l a m e n i   p o d 
odsávačom.
D) Vyhnite sa manipulácii s otvoreným plameňom, 
pretože poškodzuje filtre a je nebezpečný z hľadiska 
vzniku požiaru.
E) Neustále udržujte pod kontrolou smažená jedlá, aby 
ste zabránili vznieteniu rozpáleného oleja.
F) Pred vykonaním akejkoľvek údržby odpojte odsávač 
z elektrického rozvodu. 
G)Nie je vhodné, aby toto zariadenie používali deti 
alebo osoby, ktoré musia byť pod dozorom.
H) Zabezpečte, aby sa deti so zariadením nehrali.
I) Keď je odsávač používaný súčasne so zariadeniami 
spaľujúcimi plyn alebo iné palivá, miestnosť  musí byť 
primerane vetraná.
L) Ak nebudú riadne vykonané predpísané úkony údržby, 
vznikne riziko požiaru.

Toto zariadenie je označené v súlade s Európskou smernicou 
2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).  
Tým, že si užívateľ preverí správny spôsob likvidácie tohto 
výrobku, predchádza prípadným negatívnym vplyvom na 
životné prostredie a na zdravie. 

Symbol 

 na výrobku alebo na priloženej dokumentácii 

poukazuje na to, že sa s týmto výrobkom nesmie  zaobchádzať 
ako s bežným domovým odpadom, ale musí sa odoslať 
do vhodnej zberne, určenej na recykláciu elektrických a 
elektronických zariadení. Zariadenia sa musíte zbaviť v súlade 
s miestnymi predpismi na likvidáciu odpadu. Podrobnejšie 
i n f o r m á c i e   o   z a o b c h á d z a n í   s   t ý m t o   v ý r o b k o m ,   j e h o 
opätovnom použití a recyklácii môžete získať, keď sa obrátite 
na príslušný miestny úrad, zbernú službu domového odpadu