Вытяжки Zigmund Shtain K 200.91 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 39 -
Surunupp D
= lülitab tõmbekapi sisse. Suurendab mootori
k i i r u s t . Va j u t a d e s n u p p u k o l m a n d a l k i i r u s e l, k ä i v i t u b
kümneks minutiks intensiivne funktsioon, seejärel naaseb
seade endisele kiirusele. Selle funktsiooni töötamise ajal
vilgub ekraan.
Klahv E
= Taimer ajastab funktsioonid
15 minutiks
ning
seejärel lülituvad need välja. Taimeri saab välja lülitada,
v a j u t a d e s u u e s t i n u p u l e
E
. Ta i m e r i k ä i v i t a m i s e l p e a b
k o m a k o h t e k r a a n i l v i l k u m a . Ta i m e r i t e i s a a k ä i v i t a d a
intensiivse funktsiooni töötamise ajal.
Funktsiooni puhas õhk saab käivitada, vajutades kaks sekundit
nupule
E
, kui seade on välja lülitatud. See käivitab mootori iga
tunni alguses kümneks minutiks esimesel kiirusel. Töötamise
ajal on ekraanil kujutatud perifeersete osade pöörlemine.
Kui aeg on läbi, lülitub mootor välja ja ekraanile jääb täht “
C
”,
kuni mootor viiekümne minuti pärast jälle kümneks minutiks
käivitub jne. Tavaolekusse naasmiseks vajutage suvalist klahvi,
välja arvatud valgustiklahvi. Funktsiooni väljalülitamiseks
vajutage nuppu
E
.
• Aktiivsöe-/rasvafiltri küllastumine:
- Kui ekraanil
C
vilgub kiiruse tähis vaheldumisi tähega
F
(
näiteks 1 ja F
), tuleb rasvafiltrid puhastada.
- Kui ekraanil
C
vilgub kiiruse tähis vaheldumisi tähega
A
(näiteks 1 ja
A
), tuleb söefiltrid vahetada.
Pärast filtri vahetamist tuleb elektrooniline mälu ennistada,
vajutades nuppu
A
umbes 5 sekundit, kuni tähis
F
või
A
lõpetab vilkumise ekraanil
C
.
KEELDUME IGASUGUSEST VASTUTUSEST MAINITUD
JUHENDITE MITTEJÄRGIMISEST TEKKIDA VÕIVA KAHJU
EEST.
УКРАЇНСЬКОЮ
UA
ЗАГАЛЬНІ ЗАУВАЖЕННЯ
Уважно прочитайте вміст даної брошури, в якій приведені
важ ливі вказівки, що с тос уються безпеки ус тановки,
використання і технічного обслуговування. Збережіть
брошуру для подальших конс ультацій. Прис трій був
спроек тований д л я викорис тання у витяжній версії
(вивід повітря назовні - Мал. 1B), фільтруючій (повторне
використання повітря - Мал. 1A).
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
1 . З а в ж д и с те ж те з а т и м , ч и п р а ц ю ю т ь о д н о ч а с н о
витяжка і пальник або духовка, які залежать від повітря
навколишнього середовища і які живляться енергією, що
відрізняється від електричної, оскільки витяжка віднімає
частину повітря, в якому пальник або духовка мають
потребу для горіння. Негативний тиск у приміщенні не
повинен перевищувати 4 Па (4x10-5 бар). Для безвідмовної
роботи, забезпечте відповідну вентиляцію приміщення. У
тому, що стосується відведення повітря назовні, слідуйте
нормам, що діють у вашій країні.
Перед підключенням моделі до електричної мережі:
- перевірте заводську табличку з даними (розташовану
всередині приладу ), щоб переконатися, що напруга і
потужність відповідають напрузі і потужності в мережі
, а сполучне гніздо їм підходить. У випадку с умнівів
проконсультуйтеся з кваліфікованим електриком.
- Якщо кабель живлення пошкоджений, його необхідно
замінити спеціальними кабелем або комплектом для
підключення від виробника або його служби технічної
допомоги.
- Пiд’єднати пристрiй до мережi живлення за допомогою
штепселю з
запобiжником 3A
або до двох проводiв
двофазного провідника, захищених
запобiжником 3A.
2. Увага!!!
За певних обставин побутові електроприлади можуть
бути небезпечними.
A) не намагайтеся перевіряти фільтри при працюючiй
витяжцi
B) не торкайтеся ламп і прилеглих зон, під час їх
роботи і відразу ж піс ля тривалого використання
освітлення.
C) забороняється готувати їжу на відкритому полум’ї
під витяжкою
D) Ун и к а й те в і д к р и то го п о л у м ’ я , то м у щ о в о н о
ушкоджує фільтри і є пожеженебезпечним
E ) В е с ь ч а с с те ж те з а п і д с м а ж у в а н о ю ї же ю , щ о б
уникнути спалаху перегрітого масла або олії
F)До виконання будь-якого технічного обслуговування,
вимкніть витяжку з електричної мережі
G) Даний прилад не призначений для використання
дітьми або особами, що вимагають нагляду.
H) Забороняйте дiтям гратися з приладом.
I ) Я к щ о в и т я ж к а в и к о р и с т о в у є т ь с я в о д н о ч а с з
газовими приладами або приладами на інших видах
палива, то кімнат у треба обладнати відповідною
вентиляційною системою.
L) Якщо нехтувати правилами проведення очистки,
наведеними в інструкції, то це може стати причиною
пожару.
Д а н и й п р и с т р і й м а р к о в а н и й у в і д п о в і д н о с т і д о
Європейської Дирек тиви 2002/96/EC, Е лек тричне та
електронне обладнання, що підлягає утилізації ( WEEE).
Переконавшись у тому, що даний виріб у тилізує ться
належним чином, корис тувач сприяє попередженню
потенційних негативних наслідків для навколишнього
середовища і здоров’я людини.
Символ на виробі або супровідній дoкументації означає,
що до даного продукту не можуть застосовуватися норми
як до побутових відходів, але він має бути доставлений у
відповідний пункт для збору для утилізації електричної
та електронної апаратури. КДійте відповідно до місцевих
норм з переробки відходів. Для подальшої інформації
про обробку, відновлення й рециклювання цього виробу,
зверніться до відповідного місцевого відділу, служби
по збиранню побутових відпрацьованих матеріалів або
торговельної точки, де був придбаний даний виріб.
ІНСТРУКЦІЇ З УСТАНОВКИ
Операції із монтажу і підключення до електричної мережі
мають виконуватися фахівцями.
• Підключення до електричної мережі
П р и с т р і й с п р о е к то в а н и й з а к л а с о м I I , то м у н е м а є
необхідності підключення кабелю заземлення.
З’єднання з електричною мережею повинне виконуватися
таким чином:
КОРИЧНЕВИЙ =
L
фаза
СИНІЙ=
N
нейтраль
Якщо кабель не має вилки, встановіть вилку, яка відповідає
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)