Zigmund Shtain K 200.91 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

- 41 - 

• Засоби управління: 

(мал.9) 

Свiтловi 

систему символів 

розшифровано нижче:

A

= клавіша ОСВІТЛЕННЯ

B

= клавіша ВИМКН

C

= клавіша ПЕРША ШВИДКІСТЬ

D

= клавіша ДРУГА ШВИДКІСТЬ

E

= клавіша ТРЕТЯ ШВИДКІСТЬ

F

= клавіша ТАЙМЕР АВТОМАТИЧНА ЗУПИНКА 15 хвилин 

(*)

• Якщо ваша витяжка має функцію 

ІНТЕНСИВНОЇ

 швидкості, 

у тримуйте к лавішу 

Е

 натисну тою впродовж 2 секунд, 

і функцію буде активовано впродовж 10 хвилин, після 
чого прилад знову повернеться на раніше встановлену 
швидкіс ть.Якщо функція ак тивна, блимає світлодіод. 
Щоб перервати її роботу до закінчення 10 хвилин, знову 
натисніть на клавішу 

E

• При натисканні на клавішу 

F

 впродовж 2 секунд (коли 

витяжку вимкнено), активується функція “

чисте повітря

”. 

При цій функції двигун вмикається на першу швидкість 
впродовж 10 хвилин кожної години. Як тільки активізується 
ця функція, двигун починає роботу на 1-ій швидкості 
протягом 10 хвилин, у котрi повинні блимати одночасно 
к лавіша 

F

 та к лавіша 

C

. Піс ля закінчення цього час у 

двигун вимикається і світлодіодне підсвічування клавіші 
F залишатиметься доти, поки через наступні 50 хвилин 
двигун знову не розпочне роботу на першій швидкості і 
світлодіоди кнопок 

F

 і 

C

 знову не блиматимуть протягом 

10 хвилин, і так далі. При натисканні на будь-яку клавішу 
окрім освітлення, витяжка відразу повертається в режим 
своєї нормальної роботи (наприклад, якщо натиснути на 
клавішу D, вимикається функція “

чисте повітря

” і двигун 

починає працювати на 2-ій швидкості; при натисканні на 
клавішу 

B

 функція вимикається).

(*)

 Функція “

АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ ЗА ТАЙМЕРОМ

” 

переносить вимикання витяжки, яка продовжує працювати 
на швидкості, яка була на момент вмикання цієї функції, на 
15 хвилин.

•  

З а б р у д н е н н я   ф і л ьт р і в :   ж и р о в л о в л ю ю ч о г о / з 

активованим вугіллям

-   К о л и   к н о п к а  

А

  б л и м а є   з   і н те р в а л о м   у  

2 сек унди,

необхідно промити жировловлюючі фільтри.
- Коли кнопка 

А

 блимає з інтервалом у 

0,5 секунди

, 

необхідно замінити фільтри з активованим вугіллям.
Після повернення очищеного фільтра на місце, необхідно 
очис тити елек тронну пам’ять, натиснувши кнопку 

А 

приблизно на 5 сек унд, аж поки вона не перес тане 
блимати.

• Засоби управління 

(Мал.10):

Клавiша A

 = увімкнення / вимкнення світла

Клавiша B

 = увімкнення / вимкнення витяжки. Прилад  

вмикається на 1-ій швидкості. Для вимкнення витяжки 
натискайте на клавішу впродовж 2 секунд. Для вимкнення 
витяжки, яка працює на 1-ій швидкості, немає необхідності 
в утримуванні клавіши натиснутою. Зменшує швидкість 
двигуна.

Дисплей C

 = пок азує вибрану швидкіс ть двиг уна та 

активацію таймера.

Клавiша D

 =  вмикає витяжку. Збільшує швидкість двигуна. 

При натисканні на клавішу 3-ої швидкості на 10 хвилин 
вмикається функція інтенсивної роботи, потім пристрій 
знову працює на тій робочій швидкос ті, яка була до 
активації цієї функції. Під час роботи цієї функції дисплей 

блимає.

Клавiша E 

= Таймер відстрочує вимкнення працюючих 

функцій на 15 хвилин. При повторному натисканні на 
клавішу E функцію таймера буде вимкнено. Якщо функція 
Таймер активована, на дисплеї має блимати десяткова 
крапка. Таймер не можна ак тивувати при ввімкненiй 
функції інтенсивної швидкості.

П р и   н а т и с к а н н і   н а   к л а в і ш у  

E

  в п р о д о в ж   2   с е к у н д   у 

вимкненому пристрої активується функція “

чисте повітря

”. 

При її роботі двигун вмикається на першу швидкость 
впродовж 10 хвилин кожної години. Під час роботи на 
дисплеї відображається обертальний рух периферійних 
сегментів. Піс ля цього час у двиг ун вимикає ться і на 
дисплеї з’являється літера “

C

”,  яка не зникає до тих пір, 

поки, ще через 50 хвилин двигун знову на розпочне 
роботу впродовж 10 хвилин, і так далі. Щоб повернутися в 
нормальний режим роботи, натисніть на будь-яку клавішу, 
окрім клавіші освітлення. Для вимкнення  функції натисніть 
на клавішу 

E

.

•   З а б р у д н е н н я   ф і л ьт р і в :   ж и р о в л о в л ю ю ч о г о / з 
активованим вугіллям 

- Якщо на дисплеї 

C

 блимає з поперемінною швидкістю 

літера 

F

 (приклад 1 і F), необхідно промити жировловлюючі 

фільтри.
- Якщо на дисплеї 

C

 блимає з поперемінною швидкістю 

літера 

А

 (прик лад 1 і А), необхідно замінити фільтр з 

активованим вугіллям.
Після повернення очищеного фільтра на місце, необхідно 
перезавантажити електронну пам’ять, натиснувши кнопку 

А

 приблизно на 5 секунд, аж поки не припинить блимати 

сигналізація 

F

 або 

A

 на дисплеї 

C

ВИРОБНИК НЕ НЕСЕ БУДЬ-ЯКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА 
МОЖЛИВИЙ ЗБИТОК, ВИКЛИКАНИЙ НЕДОТРИМАННЯМ 
ВИЩЕЗГАДАНИХ НОРМ

БЪЛГАРСКИ

BG

ОБЩИ ДАННИ

Прочетете внимателно съдържанието на настоящето 
р ъ к о в о д с т в о ,   т ъ й   к а то   то   д а в а   в а ж н и   у к а з а н и я   з а 
б е з о п а с н о с т т а   п р и   и н с т а л и р а н е ,   е к с п л о а т а ц и я   и 
п о д д р ъ ж к а .   Съ х р а н я в а й т е   и н с т р у к ц и я т а   з а   в с я к а 
по-натат ъшна конс ултация. Уредът е проек тиран за 
използване във версия за аспирация (извеж дане на 
въздуха навън - Фиг.1B), за филтриране (рециклиране на 
въздуха вътре - Фиг.1A).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

1.Да се внимава ако работят едновременно аспиратор и 
горелка или огнище, които зависят от въздуха на средата 
и се захранват от енергия, различна от електрическата, 
тъй като при работата си аспираторът отнема от средата 
въздух, необходим за горенето на горелката или огнището.  
Отрицателното налягане в помещението не трябва да 
превишава 4 Pa (4x10-5 bar). 
Затова за безопасност при работа трябва да се предвиди 
подходяща вентилация на помещението. 
За външно извеж дане трябва да се придържате к ъм 
действащите разпоредби във вашата страна.