Sony DCR-HC42E / DCR-HC43E - Инструкция по эксплуатации - Страница 68

68

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Kontakter฀för฀anslutning฀av฀externa฀enheter

Videokamera

2

3

1

Undersida

4

5

Handycam฀Station

5

6
7
8

2

4



฀För฀DCR-HC39E/HC42E/HC43E:

฀

Active฀Interface฀Shoe฀

฀(sid.฀62)

Den฀Active฀Interface฀Shoe฀förser฀de฀
extra฀tillbehören,฀t.ex.฀videobelysning,฀
blixt฀och฀mikrofon,฀med฀ström.฀
Tillbehören฀kan฀slås฀på/stängas฀
av฀med฀POWER-omkopplaren฀på฀
videokameran.฀Mer฀information฀finns฀
i฀bruksanvisningen฀som฀följer฀med฀
tillbehöret.

฀ För฀DCR-HC32E/HC33E:

฀

Tillbehörssko

•฀ Innan฀du฀använder฀ett฀tillbehör฀tar฀du฀bort฀

skyddet฀på฀tillbehörsskon.

•฀ Den฀Active฀Interface฀Shoe฀har,฀liksom฀

tillbehörsskon,฀en฀säkerhetsfunktion฀som฀
låser฀de฀installerade฀tillbehören฀så฀att฀de฀
sitter฀fast฀ordentligt.฀Du฀fäster฀ett฀tillbehör฀
genom฀att฀trycka฀ned฀det,฀skjuta฀in฀det฀så฀
långt฀det฀går฀och฀sedan฀dra฀åt฀skruven.฀Du฀
tar฀loss฀ett฀tillbehör฀genom฀att฀lossa฀skruven฀
och฀sedan฀trycka฀ned฀och฀drar฀ut฀tillbehöret.

•฀ När฀du฀spelar฀in฀på฀ett฀”Memory฀Stick฀

Duo”฀med฀extern฀blixt฀(tillval)฀ansluten฀till฀
tillbehörsskon฀bör฀du฀slå฀av฀strömmen฀till฀
den฀externa฀blixten฀så฀att฀inte฀ljudet฀från฀
blixtens฀uppladdning฀spelas฀in.



฀För฀DCR-HC32E/HC33E/HC42E/

HC43E:฀

A/V-kontakt฀(ljud/video)฀(sid.฀32,฀57,฀
79)

฀ För฀DCR-HC39E:฀

A/V฀OUT-kontakt฀(ljud/video)฀(sid.฀32,฀
57,฀79)



฀ ฀LANC-kontakt฀(blå)

•฀ LANC-kontrollkontakten฀använder฀

du฀för฀att฀styra฀bandtransporten฀för฀
videoutrustning฀och฀annan฀kringutrustning฀
som฀är฀ansluten฀till฀den.฀



฀Gränssnittsanslutning



฀DC฀IN-kontakt฀(sid.฀8)



฀

För฀DCR-HC32E/HC33E/HC42E/

HC43E:

฀

฀DV-gränssnittskontakt฀(sid.฀57,฀76,฀

79)

฀ För฀DCR-HC39E:฀

฀DV฀OUT-gränssnittskontakt฀(sid.฀57,฀

76)



฀ ฀(USB)-kontakt฀(sid.฀69)



฀ ฀(USB)฀ON/OFF-omkopplare

•฀ Om฀du฀vill฀använda฀USB-anslutningen฀฀
฀ ställer฀du฀den฀på฀ON.