฀ Подключите฀видеомагнитофон฀ - Sony DCR-HC42E / DCR-HC43E - Инструкция по эксплуатации - Страница 186

66

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Перезапись฀на฀другие฀

записывающие฀

устройства

Можно฀копировать฀изображение,฀

воспроизводимое฀на฀данной฀

видеокамере,฀на฀другие฀

записывающие฀устройства฀

(например,฀видеомагнитофон).

1

฀ Подключите฀видеомагнитофон฀

к฀видеокамере฀в฀качестве฀
записывающего฀устройства.

Подробную฀информацию฀о฀

подключении฀см.฀на฀стр.฀64.

2

฀ Подготовьте฀видеомагнитофон฀

к฀записи.

При฀перезаписи฀на฀

видеомагнитофон฀вставьте฀

кассету฀для฀записи.

При฀перезаписи฀на฀записывающее฀

устройство฀DVD฀вставьте฀диск฀

DVD฀для฀записи.
Если฀на฀записывающем฀

устройстве฀имеется฀селектор฀

входного฀сигнала,฀установите฀его฀в฀

режим฀входа.

3

฀ Подготовьте฀видеокамеру฀к฀

воспроизведению.

Вставьте฀кассету฀с฀записью.
Для฀моделей฀DCR-HC39E/HC42E/

HC43E:฀

Установите฀значение฀для฀

параметра฀[ТИП฀ЭКРАНА]฀

(стр.34)฀в฀соответствии฀с฀

устройством฀воспроизведения฀

(телевизор฀и฀т.д.).

4

฀ Запустите฀воспроизведение฀

на฀видеокамере฀и฀запись฀на฀
видеомагнитофоне.

Подробную฀информацию฀см.฀

в฀инструкции฀по฀эксплуатации฀

записывающего฀устройства.

5

฀ По฀завершении฀перезаписи฀

нажмите฀кнопку฀остановки฀
на฀видеокамере฀и฀
видеомагнитофоне.

•฀Через฀интерфейс฀ DV฀нельзя฀передать฀

следующее:
–฀ индикаторы;
–฀ [ЭФФЕКТ฀ИЗОБР]฀(стр.฀53),฀[ЦИФР฀

ЭФФЕКТ]฀(стр.฀52)฀или฀МАСШТ฀

ВОСПР฀(стр.฀25).

–฀ титры,฀записанные฀на฀другой฀

видеокамере.

•฀Чтобы฀записать฀дату/время,฀а฀также฀

данные฀о฀настройке฀камеры,฀отобразите฀

их฀на฀экране฀(стр.฀59).

•฀Если฀подключение฀выполнено฀с฀

помощью฀кабеля฀i.LINK฀(приобретается฀

дополнительно),฀то฀при฀включении฀

паузы฀на฀видеокамере฀во฀время฀записи฀

на฀видеомагнитофон฀записанное฀

изображение฀станет฀нечетким.