Видеокамеры Sony DCR-HC42E / DCR-HC43E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

43
Användamenyerna
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E2-584-907-61(1)
MEMORYSET-menyn
Inställningarför”MemoryStickDuo”
(QUALITY/IMAGESIZE/BURST/ALLERASE/
NEWFOLDERosv.)
Deursprungligainställningarnaär
markerademed
.
Indikatorernainomparentesvisasnärdu
valtalternativen.
Merinformationomhurduväljer
menyalternativfinnspåsid.34.
STILLSET
FörDCR-HC39E/HC42E/HC43E:
BURST
Dukanspelainflerastillbilderefter
varandragenomatttryckapåPHOTO.
OFF
Väljdethärlägetnärduintespelarin
oavbrutet.
NORMAL( )
Spelarinfrån4(bildstorlek1152×864)
till13(bildstorlek640×480)bilderi
enoavbrutenföljdmedettintervallpå
ungefär0,5sekunder.
Maximaltantalstillbilderspelasinnärdu
tryckerinPHOTOheltochhållerknappen
intryckt.
EXP.BRKTG(
)
Spelarin3stillbildereftervarandra
medolikaexponering,medettintervall
påungefär0,5sekunder.Dukansedan
jämförade3stillbildernaochväljaden
bildsomharblivitbästexponerad.
• Dukaninteanvändablixten(tillval)närdu
fotograferarmed[BURST].
• Maximalaantaletstillbilderspelasinnär
duanvändersjälvutlösarenelleranvänder
fjärrkontrollen.
• Dukaninteanvändaläget[EXP.BRKTG]om
dettillgängligautrymmetpå”MemoryStick
Duo”harplatsförfärreän3bilder.
QUALITY
FINE(
)
Spelarinstillbildermedhögkvalitet.
STANDARD(
)
Spelarinstillbildermednormal
bildkvalitet.
FörDCR-HC39E/HC42E/HC43E:
IMAGESIZE
1152×864(
)
Spelarinstillbildermedgodskärpa.
640×480(
)
Spelarinmaximaltantalstillbilder.
• Omduväljerbildformatet16:9
(bredbildsformat)förskärmenställs[IMAGE
SIZE]automatisktinpå[1152×648](sid.17).
Kapacitetför”MemoryStickDuo”
(MB)ochantalinspelningsbara
stillbilder
Medbildproportionerna4:3
1152×864
*
640×480
8MB
15
37
50
120
16MB
(medföljer
DCR-HC33E/
HC43E)
30
74
96
240
32MB
61
150
190
485
64MB
120
300
390
980
128MB
245
600
780
1970
256MB
445
1000
1400
3550
512MB
900
2050
2850
7200
1GB
1800
4200
5900
14500
*
Bildstorleken1152×864ärbaratillgängligför
DCR-HC39E/HC42E/HC43E.
Fortsättning
Содержание
- 122 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Месяцизготовления; ДЛЯПОКУПАТЕЛЕЙВЕВРОПЕ; ВНИМАНИЕ; Примечанияпоэксплуатации
- 123 Видоискатель; видоискательиобъектив; Продолжение
- 125 Содержание; Подготовкакэксплуатации; Запись
- 126 Использованиеменю; Меню
- 128 Пункт1.Проверкаприлагаемыхдеталей; Убедитесь,чтовкомплектпоставки
- 129 Пункт2.Зарядкабатарейногоблока; Чтобызарядитьбатарейныйблок; Адаптерпеременноготока; Подсоединитебатарейный; Меткой; Подсоединитепроводпитания; ЗагоритсяиндикаторCHG
- 131 Времязарядки; Времязаписи; Времявоспроизведения
- 133 Пункт3.Включениепитанияиудерживание; ПереключательLENSCOVER; Выключениепитания
- 134 Пункт4.РегулировкапанелиЖКДивидоискателя; ПанельЖКД
- 135 Пункт5.Использованиесенсорнойпанели; Чтобыскрытьэкранные; Изменениенастроекязыка; Нажмите; Нажмитевобластииндикатора,
- 136 Пункт6.Установкадатыивремени; около3месяцев; ПереключательPOWER; УСТ КАМЕРЫ; Выберитеменю; УСТАН ЧАСОВ; помощьюкнопок; Установитедляпараметра
- 137 Пункт7.Установкакассетыили“MemoryStickDuo”; Кассета; ПередвиньтерычажокOPEN/; Крышка; Установитекассетутак,чтобы; Окошко; Извлечениекассеты; “MemoryStickDuo”
- 138 Слегканажмитеодинразна
- 139 длязаписиизображения; КнопкаWIDESELECT Переключатель; Записьдвижущегосяили
- 140 Простаязаписьивоспроизведение; Откройтекрышкуобъектива.; Простаязапись; Фильмы
- 141 Запись/воспроизведение; Простоевоспроизведение; ОтменафункцииEasyHandycam
- 142 На“MemoryStickDuo”:; Фильмы ; Неподвижныеизображения; СлегканажмитекнопкуPHOTOи; Остановказаписифильма
- 143 Воспроизведение; Регулировкагромкости; Поискэпизодавовремявоспроизведения
- 144 Функции,используемыедлязаписи/воспроизведения; Использованиефункции; Панорамныеизображения:; Записьвтемноте(NightShot
- 146 Оставшеесявремяработыбатарейного
- 148 Записьфильмов; Накассету; На“MemoryStickDuo”; Возможнаяпродолжительность
- 149 Просмотрфильмов; Скассеты; С“MemoryStickDuo”; Имяфайладанных
- 150 Можноиспользоватьпараметр; Влевомверхнемуглу; Цифравскобкахобозначает; Индикаторы,отображаемыево
- 151 Поискначальнойточки; Поискпоследнегоэпизода; Нажмите; Просмотрпоследних; Нажмите
- 152 Пультдистанционногоуправления; Изоляционнаявкладка; Быстрыйпоискнужного; Вовремявоспроизведения; НажмитекнопкуSTOP
- 153 Поискэпизодаподатезаписи; Отменаоперации
- 154 Воспроизведениеизображениянаэкранетелевизора; СоединительныйкабельA/V; Еслителевизорподсоединенк
- 155 Переместитепереключатель; Еслииспользуетсятелевизор; видеомагнитофон
- 156 Использованиеэлементовменю; перечисленныхдалееэлементовменю.; ПереместитепереключательPOWERвниз,чтобызагорелся; для; НажмитеэкранЖКД,чтобывыбратьэлементменю.; Недоступныеэлементыбудутвыделенысерымцветом.; Использованиезначковперсональногоменю; Использованиеэлементовменю
- 157 Выберитенужныйэлемент.; Выполнитенастройкуэлемента.
- 159 Набордоступныхэлементовменю(
- 160 Меню УСТКАМЕРЫ
- 161 точечныйфотоэкспонометр); АВТО
- 162 ФОКУСИРОВКА
- 163 ТЕЛЕМАКРО; РЕЖВСПЫШКИ; ВКЛ
- 166 Меню УСТПАМЯТИ; Подробнуюинформациюо; УСТФОТО; ЗАПУСК; ВЫКЛ
- 167 РАЗМСНИМК; Привыбореформатногосоотношения4:3
- 168 Привыбореформатногосоотношения16:9; УСТАНФИЛЬМА; РАЗМИЗОБР; Фильмызаписываютсясвысоким
- 169 ФОРМАТ; ПОПОРЯДКУ; НОВАЯПАПКА
- 170 ФЕЙДЕР; БЕЛЫЙФЕЙДЕР; Меню УСТПАМЯТИ
- 171 Использованиевидоискателя
- 172 ЦИФРЭФФЕКТ(цифровой; НЕПОДВИЖН
- 173 ЭФФЕКТИЗОБР(эффект
- 175 ПЕЧАТЬ; ИЗМ; Нажмитеследующиекнопкиво
- 176 ЗАПИСЬDVD; Последнеезаписанноеизображение; ОТМЕНА; Останавливаетработуфункции
- 177 СТЕРЕО; БАЛАНСЗВУКА; СТЕРЕО
- 179 DV
- 180 ОСТАЛОСЬ; ПУЛЬТДУ(пультдистанционного; Установивзначениепоумолчанию; ЛАМПАЗАПИСИ(индикатор; Еслидляэтогопараметравыбрать
- 181 НОРМАЛЬНО
- 182 Добавлениеэлементаменю; Удалениеэлементаменю
- 184 Подключениеквидеомагнитофонуилителевизору; ).Дополнительнуюинформациюможнотакженайтивинструкцияхпо; Интерфейс DVили DVOUT*; Гнездоявляетсятольковыходом.; СоединительныйкабельA/V
- 186 Подключитевидеомагнитофон
- 188 Записьизображенийс
- 190 Перезаписьзвуканазаписаннуюкассету; Подключение; Внешниймикрофон(приобретается
- 191 Записьзвука; Появитсяиндикация
- 192 Проверказаписанногозвука; Воспроизведитекассету,накоторую; Нажимая; Удалениезаписанных; Переместитепереключатель; Выберитеизображение,; Перезаписьзвукана
- 193 Предотвращениеслучайного; Выборнеподвижных
- 194 совместимыйсPictBridge); Подсоединитевидеокамерук; Позавершенииподключения; Печать
- 196 Видеокамера
- 198 Viewingvideoandpicturesona
- 199 Использованиекомпьютера; SavetheimagesonCD-R; Системныетребования; ДляпользователейWindows
- 200 ДляпользователейMacintosh; Преждечемсмотреть“Руководствопоначалуработы”на
- 201 Установкапрограммного
- 202 УстановитедискCD-ROMв; Дваждынажмитезначок[My; Выберитеязыкдля; Установкапрограммногообеспеченияи“Руководствопоначалу
- 203 НачнетсяустановкаPicture; Выберитеязык; Возможно,нанекоторых; Дляустановки“Руководство
- 205 Просмотр“Руководство; Запускнакомпьютерессистемой
- 206 Просмотр“Руководствопоначалуработы(FirstStepGuide)”
- 207 СозданиедискаDVD; кинтерфейсу DV; Первоеиспользованиефункции
- 208 СозданиедискаDVD(Прямойдоступдля“ClicktoDVD”)
- 210 котороеможетзаписыватьвидеосигнал.; Видеомагнитофон
- 212 Устранениенеполадок; Общиефункции/EasyHandycam; Невключаетсяпитание.; •Батарейныйблокразряжен,близоккразрядкеилинеподсоединенк; Видеокамеранефункционирует,дажеесливключенопитание.; включитьилиотключитьфункциюEasyHandycam.; ПрииспользованиифункцииEasyHandycamизменяютсянастройки.; установленвположениеON.; Видеокамеранагревается.; Этонеявляетсянеисправностью.
- 213 Батарейки/источникипитания; Внезапноотключаетсяпитание.; адаптерпеременноготока.; ИндикаторCHG(зарядка)мигаетвовремязарядкибатарейногоблока.; илибатарейныйблокнеимеетдостаточногозаряда.Этонеявляется
- 214 ЭкранЖКД/видоискатель; функции[РЕЖИМДЕМО]нажмитенаэкранЖКДлибовставьтекассетуили
- 215 Кассеты; индикаторнеотображается.
- 217 ПринажатиикнопкиRECSTART/STOPлентавкассетенедвигается.; неподвижныхизображенийна“MemoryStickDuo”вовремязаписи.; кассетеэпизодакследующему.; •Соблюдайтеприведенныенижеправила.
- 218 Неслышензвукзатворапризаписинеподвижногоизображения.; •Невключенопитаниевспышки,иливспышканеподсоединенадолжным; Плавнаяпокадроваязаписьостанавливается/появляется; Регулировкаизображениявовремязаписи; Неработаетфункцияавтоматическойфокусировки.; •ФункцияBACKLIGHTбудетотменена,еслидляпараметра[ЭКСПОЗИЦИЯ]
- 220 сдействительнымразмером.Этонеявляетсянеисправностью.
- 221 Появляютсяпомехи,анаэкранеотображаетсяиндикация; •Кассетазаписананевтойвсистемецветноготелевидения,которая; Наэкранеотображаетсяиндикация; Пультдистанционногоуправления; Прилагаемыйпультдистанционногоуправлениянеработает.; датчикомдистанционногоуправления.
- 222 другойвидеомагнитофонработаетнеправильно.; Меню; Элементыменювыделенысерымцветом.
- 224 Перезапись/монтаж/подключениекдругимустройствам; дляперезаписиизображениясэтойвидеокамеры.
- 225 Подключениеккомпьютеру
- 226 Накомпьютеренеотображаетсяизображение,котороеснимаетсяна; системойWindowsспомощьюкабеляUSB); компьютераMacintosh.; ПОизсоставаоперационнойсистемы.; Изображения,записанныена“MemoryStickDuo”,невозможно; видеокамерыккомпьютерузавершитевсеоперации,выполняемыена; отображаетсянаэкранекомпьютера.
- 227 наэкранекомпьютерассистемойWindows.; ВсистемахWindows98/Windows98SE/WindowsMe
- 229 Длякопированияипросмотраизображений,записанныхнакассету; НевозможноскопироватьизображениянакомпьютерWindows.
- 231 УстановитеприлагаемыйдискCD-ROMвдисководкомпьютера.
- 232 Предупреждающиеиндикаторыисообщения; Индикациясамодиагностики/; индикатор,относящийсяк
- 234 Еслинаэкранепоявляются; Батарея; Предупреждающиеиндикаторыисообщения(продолжение)
- 235 Принтер,совместимыйсPictBridge
- 237 Дополнительнаяинформация; Использование; Подачапитания; Простаяустановкаразницыво
- 238 Используемыекассеты; Предотвращениепоявленияналенте; Позолоченныйразъем
- 239 О“MemoryStick”; “MemoryStick”; Использование“MemoryStickDuo”с
- 240 Осовместимостиданных
- 241 Обатарейномблоке; Чтопредставляетсобойбатарейный
- 242 Обатарейномблоке“InfoLITHIUM”(продолжение); Эффективноеиспользование
- 243 Чтопредставляетсобойстандарт
- 245 Уходимеры; Использованиевидеокамерыиуход; Есливидеокамеранеиспользуетсяв
- 246 Уходимерыпредосторожности(продолжение); Конденсациявлаги; Еслипроизошлаконденсациявлаги; Видеоголовка
- 247 ЭкранЖКД; ОчисткаэкранаЖКД; Обращениескорпусом
- 248 3месяцев; Нажавнаязычок,снимитекорпус
- 249 Использованиеремня; Подушечкадляруки
- 250 Прилагаемыйквидеокамере; Спецификации
- 253 УстройствоHandycamStation
- 254 Перезаряжаемыйбатарейныйблок; Типыразличий; ИнтерфейсDV
- 255 Указатель
- 258 Числа
- 263 Товарныезнаки; являетсятоварным












