Sony DCR-HC42E / DCR-HC43E - Инструкция по эксплуатации - Страница 109

Видеокамеры Sony DCR-HC42E / DCR-HC43E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 263
Загружаем инструкцию
background image

109

Övrig฀information

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Underhåll฀och฀

försiktighetsåtgärder

Användning฀och฀underhåll

•฀ Använd฀eller฀förvara฀inte฀videokameran฀eller฀

tillbehören฀i฀följande฀miljöer.
–฀ Där฀det฀är฀extremt฀varmt฀eller฀kallt.฀Utsätt฀

dem฀aldrig฀för฀temperaturer฀som฀överstiger฀
60฀°C฀,฀t.ex.฀i฀direkt฀solljus,฀nära฀ett฀
värmeelement฀eller฀i฀en฀bil฀som฀står฀parkerad฀
i฀solen.฀Det฀kan฀orsaka฀funktionsstörningar฀
och฀deformera฀dem.

–฀ Nära฀starka฀magnetfält฀eller฀där฀de฀utsätts฀

för฀mekaniska฀vibrationer.฀Det฀kan฀orsaka฀
funktionsstörningar฀hos฀videokameran.

–฀ Nära฀starka฀radiovågor฀eller฀strålning.฀

Under฀sådana฀förhållanden฀är฀det฀inte฀säkert฀
att฀videokameran฀kan฀åstadkomma฀felfria฀
inspelningar.

–฀ Nära฀AM-mottagare฀och฀videoutrustning.฀Det฀

finns฀risk฀för฀störningar.

–฀ På฀sandstränder฀eller฀där฀det฀är฀mycket฀

dammigt.฀Om฀sand฀eller฀damm฀kommer฀
in฀i฀videokameran฀kan฀det฀orsaka฀
funktionsstörningar.฀I฀värsta฀fall฀kan฀det฀
uppstå฀fel฀som฀inte฀går฀att฀reparera.

–฀ Nära฀fönster฀eller฀utomhus,฀där฀LCD-

skärmen,฀sökaren฀eller฀linsen฀riskerar฀att฀
bli฀utsatta฀för฀direkt฀solljus.฀Det฀kan฀skada฀
sökarens฀eller฀LCD-skärmens฀inre฀delar.

–฀ Där฀det฀är฀mycket฀fuktigt.

•฀ Driv฀videokameran฀med฀7,2฀V฀likström฀

(DC)฀(batteri)฀eller฀med฀8,4฀V฀likström฀(DC)฀
(nätadapter฀till฀växelströmsnätet).

•฀ Vare฀sig฀du฀tänker฀driva฀videokameran฀med฀

lik-฀eller฀växelström฀bör฀du฀använda฀de฀tillbehör฀
som฀anges฀i฀den฀här฀bruksanvisningen.

•฀ Videokameran฀får฀inte฀bli฀blöt,฀av฀t.ex.฀regn฀

eller฀havsvatten.฀Om฀videokameran฀blir฀blöt฀kan฀
det฀leda฀till฀funktionsstörningar.฀I฀värsta฀fall฀kan฀
det฀uppstå฀fel฀som฀inte฀går฀att฀reparera.

•฀ Om฀något฀föremål฀eller฀någon฀vätska฀råkar฀

hamna฀inne฀i฀videokameran฀bör฀du฀genast฀
koppla฀bort฀den฀från฀all฀strömförsörjning฀och฀
låta฀en฀Sony-återförsäljare฀kontrollera฀den฀innan฀
du฀använder฀den฀igen.

•฀ Hantera฀videokameran฀varsamt,฀montera฀inte฀

isär฀den,฀modifiera฀den฀inte,฀utsätt฀den฀inte฀
för฀stötar฀eller฀kollision฀som฀till฀exempel฀slag,฀
tappa฀eller฀trampa฀inte฀på฀produkten.฀Var฀
särskilt฀försiktig฀med฀kameralinsen.

•฀ Låt฀POWER-omkopplaren฀stå฀i฀läget฀OFF฀

(CHG)฀när฀du฀inte฀använder฀videokameran.

•฀ Linda฀aldrig฀in฀videokameran฀i฀t.ex.฀en฀

handduk฀när฀du฀använder฀den.฀Då฀kan฀kameran฀

överhettas.

•฀ Ta฀tag฀om฀kontakten฀när฀du฀kopplar฀bort฀

nätkabeln;฀dra฀aldrig฀i฀själva฀sladden.

•฀ Se฀upp฀så฀att฀du฀inte฀skadar฀nätkabeln฀genom฀att฀

t.ex.฀placera฀tunga฀föremål฀på฀den.

•฀ Håll฀metallkontakterna฀rena.
•฀ Håll฀fjärrkontroll฀och฀knappcellsbatterier฀utom฀

räckhåll฀för฀småbarn.฀Om฀någon฀råkar฀svälja฀
batteriet฀måste฀läkare฀omedelbart฀uppsökas.

•฀ Om฀det฀har฀läckt฀batterivätska฀från฀batteriet,

–฀ kontakta฀närmaste฀auktoriserade฀Sony-

serviceverkstad.

–฀ tvätta฀bort฀den฀vätska฀som฀du฀eventuellt฀fått฀

på฀huden

–฀ om฀du฀fått฀batterivätska฀i฀ögonen฀bör฀du฀

omedelbart฀skölja฀ögonen฀i฀rikligt฀med฀vatten฀
och฀sedan฀kontakta฀läkare.

฀När฀du฀inte฀använder฀videokameran฀

under฀en฀längre฀tid

•฀ Slå฀på฀kameran฀då฀och฀då฀och฀använd฀den฀i฀

ungefär฀3฀minuter,฀t.ex.฀genom฀att฀spela฀upp฀
band.

•฀ Töm฀batteriet฀helt฀och฀hållet฀innan฀du฀förvarar฀

det.฀

Kondensbildning

Om฀du฀flyttar฀videokameran฀direkt฀från฀en฀
kall฀omgivning฀till฀en฀varm฀plats฀kan฀det฀
hända฀att฀det฀bildas฀kondens฀(fukt)฀inne฀
i฀videokameran,฀på฀bandets฀yta฀eller฀på฀
linsen.฀Fukt฀kan฀göra฀att฀bandet฀klibbar฀
fast฀på฀bandhuvudet฀och฀skadas,฀med฀
funktionsstörningar฀som฀följd.฀Om฀det฀
har฀bildats฀fukt฀inne฀i฀videokameran฀visas฀
[



฀Moisture฀condensation.฀Eject฀the฀

cassette.]฀eller฀[

฀Moisture฀condensation.฀

Turn฀off฀for฀1H.].฀Indikatorn฀visas฀inte฀vid฀
kondensbildning฀på฀linsen.

฀Om฀det฀har฀bildats฀kondens฀i฀kameran฀

Ingen฀funktion,฀förutom฀utmatning฀
av฀kassetten,฀går฀att฀använda.฀Ta฀ur฀
kassetten,฀stäng฀av฀videokameran฀och฀låt฀
den฀stå฀oanvänd฀ungefär฀en฀timme฀med฀
kassettluckan฀öppen.฀Du฀kan฀använda฀
videokameran฀om฀indikatorn฀

฀eller฀

inte฀visas฀när฀du฀slår฀på฀kameran฀igen.
Det฀är฀inte฀säkert฀att฀kameran฀registrerar฀
kondensen฀omedelbart฀när฀den฀börjar฀

Fortsättning฀

Содержание

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Sony DCR-HC42E / DCR-HC43E?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"