Sony DCR-DVD92E - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

34

DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/

DVD803E฀2-587-623-

61

฀(1)

Funktioner฀för฀inspelning/uppspelning฀m.m.

฀

DCR-DVD403E/DVD803E:

Förutom฀DCR-DVD403E/DVD803E:

Inspelning

Använda฀zoom฀......................

 

Flytta฀zoomspaken฀



฀en฀liten฀bit฀om฀

du฀vill฀zooma฀långsammare.฀Om฀du฀vill฀
zooma฀snabbare฀rör฀du฀spaken฀mer.

Bredare฀synfält:

฀

(Vidvinkelläge)

Motivet฀verkar฀

närmare:

฀

(Teleläge)

•

฀ Ta฀inte฀bort฀fingret฀från฀zoomspaken฀



฀när฀

du฀använder฀den.฀Om฀du฀gör฀det฀kan฀ljudet฀av฀
zoomspakens฀rörelse฀spelas฀in.

•

฀ Du฀kan฀inte฀påverka฀zoomningshastigheten฀med฀

zoomknapparna฀



฀på฀sidan฀av฀LCD-skärmen.

•

฀ Det฀minsta฀avstånd฀som฀krävs฀mellan฀

videokamera฀och฀motiv฀för฀att฀bilden฀ska฀bli฀
skarp฀är฀ungefär฀1฀cm฀i฀vidvinkelläget฀och฀
ungefär฀80฀cm฀i฀teleläget.

•

฀

Om฀du฀vill฀använda฀en฀zoomning฀som฀är฀
större฀än฀följande฀kan฀du฀aktivera฀[DIGITAL฀
ZOOM]฀(sid.฀60):

(optisk฀zoom)

DCR-DVD92E/DVD602E/
DVD653E

20฀

×

DCR-DVD202E/DVD203E/
DVD703E

12

 ×

DCR-DVD403E/DVD803E

10฀

×

Spela฀in฀ljud฀med฀bättre฀

närvarokänsla฀(5.1-kanals฀surround-

inspelning)(förutom฀DCR-DVD92E/

DVD602E)฀...........................

 

Med฀videokameran฀och฀Dolby฀Digital฀
5.1฀Creater

*

฀kan฀du฀spela฀in฀5.1-kanals฀

surroundljud

**

฀genom฀att฀konvertera฀ljudet฀

från฀fyrkanalsmikrofonen.
När฀du฀spelar฀upp฀skivan฀på฀en฀
uppspelningsenhet฀med฀stöd฀för฀5.1-kanals฀
surroundljud฀kan฀du฀njuta฀av฀det฀spännande฀
och฀kraftfulla฀ljudet.฀

DCR-DVD403E/DVD803E

Du฀kan฀spela฀in฀ljud฀med฀en฀inbyggd฀
fyrkanalsmikrofon฀



฀eller฀genom฀att฀ansluta฀

en฀extern฀mikrofon฀(ECM-HQP1)฀(tillval)฀till฀
Active฀Interface฀Shoe฀



.

Förutom฀DCR-DVD403E/DVD803E฀

Du฀kan฀spela฀in฀ljud฀med฀en฀extern฀mikrofon฀
(ECM-HQP1)฀(tillval)฀som฀ansluts฀till฀Active฀
Interface฀Shoe฀



.฀Mer฀information฀om฀

tillvalsmikrofonen฀finns฀i฀bruksanvisningen฀som฀
följer฀med฀mikrofonen฀och฀under฀inställningen฀
[EXT฀SUR฀MIC]฀som฀beskrivs฀på฀sidan฀66.