Sony DCR-DVD92E - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

25

DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/

DVD803E฀2-587-623-

61

฀(1)

Komma฀igång

4

฀ Stäng฀skivluckan.

Videokameran฀börjar฀identifiera฀skivan.
Det฀kan฀ta฀en฀stund฀att฀identifiera฀skivan.฀
Det฀beror฀på฀skivans฀typ฀och฀skick.



DVD-R

Du฀kan฀börja฀spela฀in฀direkt฀när฀[DISC฀
ACCESS]฀försvinner฀från฀LCD-
skärmen.฀Du฀behöver฀inte฀följa฀stegen฀
efter฀steg฀

5

.



DVD-RW

Välj฀inspelningsformat฀och฀formatera฀
skivan.฀Gå฀till฀steg฀

5

.฀

฀



DVD+RW

Skärmen฀FORMAT฀öppnas.฀Gå฀till฀
steg฀

6

.

•

฀ I฀Easy฀Handycam-läge฀(sid.฀27)฀visas฀

[Format฀the฀disc?฀If฀not,฀remove฀the฀disc.]฀
(Vill฀du฀formatera฀skivan?฀Om฀du฀inte฀gör฀
det฀måste฀den฀tas฀ut).฀Peka฀på฀OK฀och฀gå฀
till฀steg฀

7

.

5

฀ Välj฀inspelningsformat฀för฀en฀

DVD-RW฀och฀peka฀på฀

.

VR

VIDEO

C a n p l ay b a ck o n

va r i o u s DV D d ev i c e s.

C a n n o t e d i t i n C a m c o r d e r

FORMAT :

VIDEO

O K



VIDEO-läge

Du฀kan฀spela฀upp฀skivan฀på฀de฀flesta฀
DVD-spelare฀om฀du฀färdigställer฀den.



VR-läge

Du฀kan฀redigera,฀ta฀bort฀bilder฀och฀dela฀
upp฀filmer฀med฀videokameran฀(sid.฀72).฀
Skivan฀kan฀emellertid฀bara฀spelas฀upp฀
på฀DVD-spelare฀som฀har฀stöd฀för฀฀
VR-läge฀när฀du฀har฀färdigställt฀den.

6

฀ Peka฀på฀[YES]฀



฀[YES].

7

฀ Peka฀på฀

฀när฀[Completed.]฀

visas.

När฀formateringen฀är฀klar฀kan฀du฀börja฀
spela฀in฀på฀DVD-RW-฀eller฀DVD+RW-
skivan.

•฀ Ta฀inte฀ut฀batteriet฀och฀koppla฀inte฀från฀

nätadaptern฀under฀formatering.

Ta฀ut฀skivan

Utför฀steg฀

1

฀och฀

2

฀för฀att฀öppna฀skivluckan฀

och฀ta฀ut฀skivan.
Det฀kan฀ta฀en฀stund฀att฀ta฀ut฀skivan.฀Det฀
beror฀på฀skivans฀skick฀och฀det฀inspelade฀
materialet.

•

฀ Utsätt฀inte฀videokameran฀för฀stötar฀eller฀

skakningar฀när฀ACCESS-lampan฀tänds฀
eller฀blinkar฀eller฀när฀[DISC฀ACCESS]eller฀
[PREPARING฀TO฀OPEN]฀visas฀på฀LCD-skärmen.

•

฀ Om฀du฀stänger฀skivluckan฀med฀skivan฀felaktigt฀

isatt฀kanske฀inte฀videokameran฀fungerar฀som฀
den฀ska.

•

฀ När฀videokameran฀har฀identifierat฀skivan฀visas฀

skivinformation,฀till฀exempel฀datum฀den฀började฀
användas฀och฀information฀om฀tidigare฀inspelade฀
områden,฀i฀ungefär฀8฀sekunder.฀Informationen฀
om฀tidigare฀inspelade฀områden฀kanske฀inte฀
visas฀korrekt.฀Det฀beror฀på฀skivans฀skick.

•฀ Om฀du฀vill฀ta฀bort฀allt฀inspelat฀material฀från฀en฀

DVD-RW-฀eller฀DVD+RW-skiva฀för฀att฀använda฀
den฀igen฀och฀spela฀in฀nytt฀material฀läser฀du฀”Ta฀
bort฀alla฀scener฀på฀skivan฀(formatera)”฀på฀sidan฀51.