Sony DCR-DVD92E - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/

DVD803E฀2-587-623-

61

฀(1)

Att฀observera฀angående฀användning฀

av฀videokameran

•฀Håll฀eller฀bär฀inte฀videokameran฀฀

i฀följande฀delar.

Sökare

LCD-skärm

Batteri

•฀Innan฀du฀ansluter฀videokameran฀till฀

andra฀enheter฀med฀en฀USB-kabel฀eller฀
liknande฀bör฀du฀vara฀säker฀på฀att฀du฀har฀
vänt฀kontakten฀rätt.฀Om฀du฀trycker฀in฀
kontakten฀felvänd฀kan฀terminalen฀skadas฀
eller฀så฀kan฀det฀orsaka฀funktionsstörning฀
hos฀videokameran.

Att฀observera฀angående฀

inställningsalternativ,฀฀

LCD-skärm,฀sökare฀och฀lins

•฀ Ett฀inställningsalternativ฀som฀är฀nedtonat฀

är฀inte฀tillgängligt฀under฀de฀aktuella฀
inspelnings-฀eller฀uppspelningsförhållandena.

•฀LCD-skärmen฀och฀sökaren฀är฀tillverkade฀

med฀avancerad฀högprecisionsteknik.฀Över฀
99,99฀%฀av฀bildpunkterna฀är฀tillgängliga฀
för฀effektiv฀användning.฀Det฀kan฀dock฀
förekomma฀ett฀fåtal฀svarta฀och/eller฀ljusa฀
prickar฀(vita,฀röda,฀blåa,฀gröna)฀som฀
konstant฀visas฀på฀LCD-skärmen฀och฀฀
i฀sökaren.฀Detta฀är฀helt฀normalt.

•฀ Om฀LCD-skärmen,฀sökaren฀eller฀linsen฀

utsätts฀för฀direkt฀solljus฀under฀längre฀tid฀kan฀
fel฀uppstå.฀Var฀försiktig฀om฀du฀lägger฀ifrån฀
dig฀kameran฀nära฀ett฀fönster฀eller฀utomhus.

•฀Rikta฀inte฀kameran฀direkt฀mot฀solen.฀Det฀

kan฀leda฀till฀funktionsstörningar.฀Vill฀du฀
ta฀bilder฀av฀solen฀bör฀du฀bara฀göra฀det฀när฀
ljuset฀inte฀är฀så฀intensivt,฀t.ex.฀när฀solen฀
håller฀på฀att฀gå฀ned.

Läs฀det฀här฀först

Innan฀du฀använder฀enheten฀bör฀du฀läsa฀
igenom฀den฀här฀bruksanvisningen฀noga.฀
Förvara฀den฀sedan฀så฀att฀du฀i฀framtiden฀฀
kan฀använda฀den฀som฀referens.

VARNING!

Undvik฀risk฀för฀brand฀och฀elskador฀genom฀
att฀inte฀utsätta฀enheten฀för฀regn฀eller฀fukt.

För฀kunder฀i฀Europa

VARNING!

Elektromagnetiska฀fält฀med฀de฀specifika฀
frekvenserna,฀kan฀påverka฀bild฀och฀ljud฀฀
på฀den฀här฀videokameran.
Den฀här฀produkten฀har฀testats฀och฀befunnits฀
motsvara฀kraven฀enligt฀EMC-direktivet฀för฀
anslutningskablar฀som฀är฀kortare฀än฀3฀meter.

Obs!

Om฀statisk฀elektricitet฀eller฀elektromagnetism฀
gör฀att฀informationsöverföringen฀avbryts฀
(överföringen฀misslyckas)฀startar฀du฀om฀
programmet฀eller฀kopplar฀bort฀USB-kabeln฀฀
och฀sätter฀tillbaka฀den฀igen.

Att฀observera฀angående฀
användning

Videokameran฀levereras฀med฀två฀

olika฀bruksanvisningar.

–฀”Bruksanvisning”฀(den฀bruksanvisning฀฀

du฀läser฀just฀nu)฀

–฀”Förenklad฀guide”฀för฀hantering฀av฀den฀

medföljande฀programvaran฀(finns฀på฀฀
den฀medföljande฀CD-ROM-skivan)

*

*

฀

DCR-DVD92E/DVD202E/DVD602E฀฀

฀ levereras฀inte฀med฀någon฀”Förenklad฀guide”.

SE